Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: brännmärka

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: brännmärka

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. brännmärka:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für brännmärka (Schwedisch) ins Spanisch

brännmärka:

brännmärka Verb (brännmärker, brännmärkte, brännmärkt)

  1. brännmärka
    marcar con hierro encendido; herrar
  2. brännmärka (peka ut; stämpla; fördöma)
    presentar negativamente
  3. brännmärka (peka ut; stämpla; fördöma)
    condenar; declarar hereje
  4. brännmärka (stigmatisera)
    estigmatizar

Konjugationen für brännmärka:

presens
  1. brännmärker
  2. brännmärker
  3. brännmärker
  4. brännmärker
  5. brännmärker
  6. brännmärker
imperfekt
  1. brännmärkte
  2. brännmärkte
  3. brännmärkte
  4. brännmärkte
  5. brännmärkte
  6. brännmärkte
framtid 1
  1. kommer att brännmärka
  2. kommer att brännmärka
  3. kommer att brännmärka
  4. kommer att brännmärka
  5. kommer att brännmärka
  6. kommer att brännmärka
framtid 2
  1. skall brännmärka
  2. skall brännmärka
  3. skall brännmärka
  4. skall brännmärka
  5. skall brännmärka
  6. skall brännmärka
conditional
  1. skulle brännmärka
  2. skulle brännmärka
  3. skulle brännmärka
  4. skulle brännmärka
  5. skulle brännmärka
  6. skulle brännmärka
perfekt particip
  1. har brännmärkt
  2. har brännmärkt
  3. har brännmärkt
  4. har brännmärkt
  5. har brännmärkt
  6. har brännmärkt
imperfekt particip
  1. hade brännmärkt
  2. hade brännmärkt
  3. hade brännmärkt
  4. hade brännmärkt
  5. hade brännmärkt
  6. hade brännmärkt
blandad
  1. brännmärk!
  3. brännmärk!
  5. brännmärkt
  6. brännmärkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für brännmärka:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
condenar brännmärka; fördöma; peka ut; stämpla döma; förbanna; fördöma; förebrå; klandra; rannsaka; sitta till doms; svärja; vanära
declarar hereje brännmärka; fördöma; peka ut; stämpla förehålla; förmana; klandra; kritisera; tillrättavisa
estigmatizar brännmärka; stigmatisera stigmatisera
herrar brännmärka
marcar con hierro encendido brännmärka
presentar negativamente brännmärka; fördöma; peka ut; stämpla

Synonyms for "brännmärka":

  • utpeka

Wiktionary Übersetzungen für brännmärka:

Cross Translation:
FromToVia
• brännmärka → estigmatizar ↔ brandmarken — (transitiv) jemanden öffentlich bloßstellen, anprangern, heftig kritisieren
• brännmärka → marcar ↔ brandmarken — (transitiv), historisch: jemandem mit dem Brandeisen ein Zeichen, meist auf die Stirn, als Strafe einbrennen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0331 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden