Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: bett

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: bett

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. bett:
  2. be:
  3. bedja:
  4. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für bett (Schwedisch) ins Spanisch

bett:

bett [-ett] Nomen

  1. bett
    el bocados; el mordiscos; la mordeduras
  2. bett (munstycke; telefonlur; talesman; språkrör)
    el portavoz; el órgano

Übersetzung Matrix für bett:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bocados bett
mordeduras bett
mordiscos bett
portavoz bett; munstycke; språkrör; talesman; telefonlur reporter; språkrör; taleskvinna; talesman; talrör
órgano bett; munstycke; språkrör; talesman; telefonlur orgel

Wiktionary Übersetzungen für bett:

Cross Translation:
FromToVia
• bett → mordisco ↔ Biss — der Vorgang des Beißens
• bett → dentadura; dientes ↔ gebit — alle tanden en kiezen van een dier of mens

be:

be Verb (ber, bad, bett)

  1. be (fråga; anropa; tigga; bönfalla)
    rogar; suplicar
  2. be (bönfalla; böna; bedja)
    pedir; rezar; rogar; solicitar; suplicar; mendigar; implorar
  3. be (skinna)
    despellejar; desollar; deshuesar

Konjugationen für be:

presens
  1. ber
  2. ber
  3. ber
  4. ber
  5. ber
  6. ber
imperfekt
  1. bad
  2. bad
  3. bad
  4. bad
  5. bad
  6. bad
framtid 1
  1. kommer att be
  2. kommer att be
  3. kommer att be
  4. kommer att be
  5. kommer att be
  6. kommer att be
framtid 2
  1. skall be
  2. skall be
  3. skall be
  4. skall be
  5. skall be
  6. skall be
conditional
  1. skulle be
  2. skulle be
  3. skulle be
  4. skulle be
  5. skulle be
  6. skulle be
perfekt particip
  1. har bett
  2. har bett
  3. har bett
  4. har bett
  5. har bett
  6. har bett
imperfekt particip
  1. hade bett
  2. hade bett
  3. hade bett
  4. hade bett
  5. hade bett
  6. hade bett
blandad
  1. be!
  3. be!
  5. bedd
  6. beende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für be:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mendigar tiggande
pedir beställande; samlande; samling; sammankomst
solicitar ansöka för någonting
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deshuesar be; skinna stena
desollar be; skinna betaga
despellejar be; skinna
implorar be; bedja; böna; bönfalla
mendigar be; bedja; böna; bönfalla bedja; satsa; tigga
pedir be; bedja; böna; bönfalla anhålla om; begära; beordra; bönfalla; fordra; fråga efter upplysningar; förfråga sig; göra förfrågningar; petitionera; påminna; skicka efter
rezar be; bedja; böna; bönfalla
rogar anropa; be; bedja; böna; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; bönfalla; fråga efter upplysningar; fråga sig; förfråga sig; försöka; göra förfrågningar; petitionera; pröva ut
solicitar be; bedja; böna; bönfalla anbringa; anhålla om; använda; bönfalla; fråga efter upplysningar; förfråga sig; försöka; göra förfrågningar; petitionera; pröva ut
suplicar anropa; be; bedja; böna; bönfalla; fråga; tigga

Synonyms for "be":


Wiktionary Übersetzungen für be:

Cross Translation:
FromToVia
• be → requerir; pedir ↔ ask — make a request
• be → rezar ↔ pray — to petition a higher being
• be → rogar ↔ pray — to beg humbly for aid
• be → orar; rogar ↔ pray — to talk to God
• be → pedir ↔ request — to express the need or desire for
• be → conjurar; suplicar; rogar ↔ bidden — dringend iets vragen, smeken
• be → rezar ↔ beten — Gott anrufen, zu Gott sprechen
• be → pedir ↔ bitten — (transitiv) jemanden in höflicher Form nach etwas fragen, sich in höflicher Form an jemanden wenden, jemanden um etwas ersuchen, einen Wunsch ausdrücken

bedja:

bedja Verb (ber, bad, bett)

  1. bedja (tigga)
    mendigar
  2. bedja (bönfalla; böna; be)
    pedir; rezar; rogar; solicitar; suplicar; mendigar; implorar
  3. bedja (begära; önska; åstunda)
    suspirar por; anhelar

Konjugationen für bedja:

presens
  1. ber
  2. ber
  3. ber
  4. ber
  5. ber
  6. ber
imperfekt
  1. bad
  2. bad
  3. bad
  4. bad
  5. bad
  6. bad
framtid 1
  1. kommer att bedja
  2. kommer att bedja
  3. kommer att bedja
  4. kommer att bedja
  5. kommer att bedja
  6. kommer att bedja
framtid 2
  1. skall bedja
  2. skall bedja
  3. skall bedja
  4. skall bedja
  5. skall bedja
  6. skall bedja
conditional
  1. skulle bedja
  2. skulle bedja
  3. skulle bedja
  4. skulle bedja
  5. skulle bedja
  6. skulle bedja
perfekt particip
  1. har bett
  2. har bett
  3. har bett
  4. har bett
  5. har bett
  6. har bett
imperfekt particip
  1. hade bett
  2. hade bett
  3. hade bett
  4. hade bett
  5. hade bett
  6. hade bett
blandad
  1. be!
  3. be!
  5. bedd
  6. beende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für bedja:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mendigar tiggande
pedir beställande; samlande; samling; sammankomst
solicitar ansöka för någonting
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anhelar bedja; begära; åstunda; önska flämta; hungra efter; känna sug efter; längta efter; trängta efter; tråna; virka; åstunda; åtrå
implorar be; bedja; böna; bönfalla
mendigar be; bedja; böna; bönfalla; tigga satsa
pedir be; bedja; böna; bönfalla anhålla om; begära; beordra; bönfalla; fordra; fråga efter upplysningar; förfråga sig; göra förfrågningar; petitionera; påminna; skicka efter
rezar be; bedja; böna; bönfalla
rogar be; bedja; böna; bönfalla anhålla om; anropa; be; bönfalla; fråga; fråga efter upplysningar; fråga sig; förfråga sig; försöka; göra förfrågningar; petitionera; pröva ut; tigga
solicitar be; bedja; böna; bönfalla anbringa; anhålla om; använda; bönfalla; fråga efter upplysningar; förfråga sig; försöka; göra förfrågningar; petitionera; pröva ut
suplicar be; bedja; böna; bönfalla anropa; be; bönfalla; fråga; tigga
suspirar por bedja; begära; åstunda; önska känna begär efter; önska

Synonyms for "bedja":


Wiktionary Übersetzungen für bedja:

Cross Translation:
FromToVia
• bedja → solicitar algo a alguien; pedir algo a alguien ↔ ersuchen — gehoben: höflich um etwas bitten
• bedja → orar; rogar ↔ pray — to talk to God
• bedja → pedir ↔ request — to express the need or desire for
• bedja → preguntar; pedir ↔ demander — Indiquer à quelqu’un par des paroles, par un écrit ou tout autre moyen ce qu’on désire obtenir de lui.
• bedja → rezar; orar; pedir; rogar ↔ prier — adorer la divinité en lui demander une grâce, en la remercier d’une grâce.

Verwandte Übersetzungen für bett







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0659 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden