Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->Suche: besvärlig

Schwedische und spanische Suchergebnisse für: besvärlig

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. besvärlig:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für besvärlig (Schwedisch) ins Spanisch

besvärlig:

besvärlig Adjektiv

  1. besvärlig (betungande; besvärligt)
    pesado; de peso
  2. besvärlig (tung; tungt; besvärligt; betungande)
    agudo; acuciante; penetrante
  3. besvärlig (förarglig; plågsamt; retsamt; besvärligt; förargligt)
    molesto; desagradable; incómodo; fastidioso
  4. besvärlig (ostyrig; ostyrigt; oregerligt; besvärligt)
    en estado de conmoción

Übersetzung Matrix für besvärlig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fastidioso någon som retar; plågoande; retsticka; tyrann
pesado besvär; bråkstake; elände; giftig karl; kryp; ledsen människa; obehag; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga; skit; tjurare; våt täcke; äckel
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acuciante besvärlig; besvärligt; betungande; tung; tungt allvarlig; allvarligt; bestämd; bestämt; eftertryckligt; emfatisk; emfatiskt; kraftigt; nödvändig; nödvändigt; trängande
agudo besvärlig; besvärligt; betungande; tung; tungt akut; bitande; bitter; bittet; duktig; duktigt; fingerfärdig; fingerfärdigt; förbittrat; genomträngande; gäll; gällt; häftig; häftigt; händigt; innerlig; innerligt; intelligent; intensiv; intensivt; klipsk; knipslug; knipslugt; kunnig; kunnigt; kvick; kvickt; listig; listigt; rakbladsvass; rakbladsvasst; skarp; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; skärande; slipat; slug; smart; spetsigt; vass; vasst; vilt; våldsam; våldsamt
de peso besvärlig; besvärligt; betungande fet; fett; kraftigt; tjock; tjockt; tung; tungt
desagradable besvärlig; besvärligt; förarglig; förargligt; plågsamt; retsamt allvarligt; beklagansvärd; beklagansvärt; blygt; dristigt; dyster; dålig; dåligt; elakt; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; falsk; falskt; förlägen; generad; generat; grav; gravt; iskall; iskallt; jämmerligt; kallt och fuktigt; kritiskt; medlidsamt; modig; modigt; motbjudande; oangenäm; oangenämt; oaptitligt; oartig; oartigt; obehaglig till mods; obehagligt till mods; obekväm; obekvämt; ohyfsad; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; oinbjudande; oinbjudandet; olycklig; olämplig; olämpligt; omysig; omysigt; opraktiskt; oroande; oroandet; osmaklig; osmakligt; osympatisk; osympatiskt; otacksam; otacksamt; otillräcklig; otillräckligt; otrevlig; otrevligt; otrogen; otroget; skada; skamlig; skamligt; slug; slugt; synd; syrlig; syrligt; tillbakadragen; tråkig; vidrigt
en estado de conmoción besvärlig; besvärligt; oregerligt; ostyrig; ostyrigt
fastidioso besvärlig; besvärligt; förarglig; förargligt; plågsamt; retsamt dristigt; döds tråkig; döds tråkigt; iskall; iskallt; knepigt; likgiltigt; listig; listigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; modig; modigt; odräglig; odrägligt; oförskämd; oförskämt; skälmsk; slö; tråkigt; trög; trögt; uppkäftig; uppkäftigt; utan ande
incómodo besvärlig; besvärligt; förarglig; förargligt; plågsamt; retsamt drumlig; drumligt; förlägen; generad; generade; generande; generat; hindersam; hindersamt; illa till mods; klumpig; klumpigt; oangenäm; oangenämt; obehaglig; obehaglig till mods; obehagligt; obehagligt till mods; obekväm; obekvämt; ohanterlig; ohanterligt; oinbjudande; oinbjudandet; olustig; olustigt; omysig; omysigt; opraktiskt; otrevlig; otrevligt; pinsam; pinsamt; svårhanterlig; tråkig
molesto besvärlig; besvärligt; förarglig; förargligt; plågsamt; retsamt besvärligt; förarglig; förargligt; generande; hindersam; hindersamt; irriterandet; oangenäm; oangenämt; oartig; oartigt; obekväm; obekvämt; ohyfsat; ohövlig; ohövligt; opraktiskt; otrevlig; otrevligt; pinsam; pinsamt; störande; tröttsam; tröttsamt
penetrante besvärlig; besvärligt; betungande; tung; tungt bitande; genomträngande; gäll; gällt; inträngande; inträngande i; inträngandet; rakbladsvass; rakbladsvasst; skarpt; skärande; stingande
pesado besvärlig; besvärligt; betungande arbetsam; arbetsamt; besvärligt; döds tråkig; döds tråkigt; entonig; fantastisk; fantastiskt; fet; fett; formidabelt; förarglig; förargligt; gråtande; irriterandet; jämrande; klagande; knepigt; knubbigt; kraftigt; ledsam; ledsamt; likgiltigt; listig; listigt; livlös; livlöst; långsamt; långtrådigt; matt; mättandet; otrolig; otroligt; plump; plumpt; slö; stadig; stadigt; störande; tjock; tjockt; tråkig; tråkigt; trög; trögt; tröttsam; tröttsamt; tung; tungt; töntig; töntigt

Synonyms for "besvärlig":


Wiktionary Übersetzungen für besvärlig:

Cross Translation:
FromToVia
• besvärlig → arduo; riguroso ↔ arduous — needing or using up much energy
• besvärlig → arduo ↔ arduous — hard to climb
• besvärlig → duro; difícil ↔ hard — requiring a lot of effort to do or understand
• besvärlig → pesado ↔ lästig — auf unangenehme Weise störend, hinderlich
• besvärlig → precario; desagradable ↔ misslich — ärgerlich, unangenehm; so, dass etwas nicht angenehm ist
• besvärlig → precario ↔ misslich — veraltet: einen ungewissen Ausgang habend, heikel
• besvärlig → laborioso ↔ laborieux — Qui travaille beaucoup, qui aime le travail.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für besvärlig







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1028 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden