Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze beställande

übersetze beställande von Schwedische ins Spanisch

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

beställande:
- pedir
beställa:
- prescribir; ordenar; disponer; obligar; decretar; mandar; dictar; avanzar; progresar; aplazarse; adelantar; avanzar sobre
Wiktionary:
- beställa → encargar, pedir, ordenar

Schwedisch

Detailübersetzungen für beställande (Schwedisch) ins Spanisch

beställande:

beställande Nomen

beställande
el pedir
- pedir [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für beställande:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
pedir	beställande	samlande; samling; sammankomst
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
pedir		anhålla om; be; bedja; begära; beordra; böna; bönfalla; fordra; fråga efter upplysningar; förfråga sig; göra förfrågningar; petitionera; påminna; skicka efter

beställande form of beställa:

beställa Verb (beställer, beställde, beställt)

beställa (ordna)
prescribir; ordenar; disponer; obligar; decretar; mandar; dictar
- prescribir Verb
- ordenar Verb
- disponer Verb
- obligar Verb
- decretar Verb
- mandar Verb
- dictar Verb
beställa (ringa till)
avanzar; progresar; aplazarse; adelantar; avanzar sobre
- avanzar Verb
- progresar Verb
- aplazarse Verb
- adelantar Verb
- avanzar sobre Verb

Konjugationen für beställa:

presens

beställer
beställer
beställer
beställer
beställer
beställer

imperfekt

beställde
beställde
beställde
beställde
beställde
beställde

framtid 1

kommer att beställa
kommer att beställa
kommer att beställa
kommer att beställa
kommer att beställa
kommer att beställa

framtid 2

skall beställa
skall beställa
skall beställa
skall beställa
skall beställa
skall beställa

conditional

skulle beställa
skulle beställa
skulle beställa
skulle beställa
skulle beställa
skulle beställa

perfekt particip

har beställt
har beställt
har beställt
har beställt
har beställt
har beställt

imperfekt particip

hade beställt
hade beställt
hade beställt
hade beställt
hade beställt
hade beställt

blandad

beställ!
beställ!
beställd
beställande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für beställa:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avanzar		skrida framåt
avanzar sobre		dra upp; trycka framåt; upprycka
progresar		skrida framåt
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adelantar	beställa; ringa till	avancera; brådska; flytta framåt; gå framåt; gå förbi; gå igenom; gå på framför; göra framsteg; ila; närma sig; passera; rusa; skynda på
aplazarse	beställa; ringa till	flytta
avanzar	beställa; ringa till	använda styrka; avancera; befordras; bli befordrad; brådska; fortskrida; frammarschera; framrycka; föra framåt; förgå; gå framåt; gå förbi; gå på framför; göra framsteg; hända; ila; passera; rusa; ske; skynda på; tvinga
avanzar sobre	beställa; ringa till	frammarschera; framrycka
decretar	beställa; ordna	befalla; beordra; deklarera; diktera; föra befälet över; föra kommando över; föreskriva; förestava; förkunna offentligt; kommandera; kommendera; kungöra; proklamera; påbjuda; tillkännage
dictar	beställa; ordna	diktera; föreskriva; förestava; ge uttryck åt; tolka
disponer	beställa; ordna	gruppera; tvinga
mandar	beställa; ordna	anföra; avskeda; avsända; befalla; belasta; bemäktiga; beordra; betunga; diktera; eftersända; föra befälet över; föra kommando över; föreskriva; förestava; förhärska; ge i uppdrag till; ge upp; ha överhanden; hemleverera; härska; kapitulera; kommandera; kommendera; kungöra; leda; majorisera; påbjuda; råda; skicka; skicka in; skicka vidare till; sparka; sända; tvinga; vara rådande; överlämna sig
obligar	beställa; ordna	driva; forcera; framhäva; framhålla; förmå; förpliktiga; kungöra; påbjuda; tvinga; ålägga
ordenar	beställa; ordna	avgöra; befalla; belasta; beordra; betunga; deklarera; diktera; fixa; forcera; föra befälet över; föra kommando över; föreskriva; förestava; förkunna offentligt; ge i uppdrag till; gruppera; indela; jämna; klassificera; klassifiera; kommandera; kommendera; kungöra; laga; ordna; proklamera; påbjuda; rangera; reda ut; rena; rengöra; renovera; rensa; rensa bort; reparera; restaurera; sanera; sortera; systematisera; tillkännage; tvinga
prescribir	beställa; ordna	diktera; diktera ett brev
progresar	beställa; ringa till	arbeta sig fram; gå framåt; gå på framför; göra framsteg; kämpa sig fram; pressa sig fram

Synonyms for "beställa":

rekvirera; boka

Wiktionary Übersetzungen für beställa:

Cross Translation:

From	To	Via
• beställa	→ encargar; pedir	↔ bestellen — eine Ware oder Dienstleistung zur Lieferung in Auftrag geben
• beställa	→ ordenar; pedir	↔ order — to request some product or service