Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze defekt

übersetze defekt von Schwedische ins Spanisch

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

defekt:
- deficiencia; defecto; imperfección; fallo de máquina
- dañado; estropeado; desfigurado
Wiktionary:
- defekt → defectuoso, defecto

Schwedisch

Detailübersetzungen für defekt (Schwedisch) ins Spanisch

defekt:

defekt [-en] Nomen

defekt (fel)
la deficiencia; el defecto; la imperfección
- deficiencia [la ~] Nomen
- defecto [el ~] Nomen
- imperfección [la ~] Nomen
defekt (maskindefekt; fel)
el fallo de máquina; el defecto
- fallo de máquina [el ~] Nomen
- defecto [el ~] Nomen

defekt Adjektiv

defekt (förstörd)
dañado; estropeado; desfigurado
- dañado Adjektiv
- estropeado Adjektiv
- desfigurado Adjektiv

Übersetzung Matrix für defekt:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
defecto	defekt; fel; maskindefekt	brist; bräcka; fel; handikapp; spricka; trasigt
deficiencia	defekt; fel	avsaknad; brist; bristfällighet; bräcka; fel; felaktighet; förlustpunkt; gap; handikapp; lucka; minuspunkt; ofullkomlighet; ofullständighet; spricka; tomrum; underskott
fallo de máquina	defekt; fel; maskindefekt
imperfección	defekt; fel	brist; bristfällighet; fel; felaktighet; litet fel; ofullkomlighet; ofullständighet; ojämlikhet; orätt; orättfärdighet; orättvisa; skönhetsfel; skönhetsfläck
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dañado	defekt; förstörd	bruten; brutet; maläten; malätet; skadad; skadat; sårad; sårat; trasigt; uppriven; upprivet
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
desfigurado	defekt; förstörd
estropeado	defekt; förstörd	funkar ej; förstörd; förstört; i kras; maläten; malätet; pajat; skadat; sliten; slitet; sårad; sårat; sönder; sönderslaget; söndertrasad; söndertrasat; trasig; trasigt; uppriven; upprivet

Synonyms for "defekt":

bristfällig; skada; felaktighet; skadad; felaktig; trasig

Wiktionary Übersetzungen für defekt:

Cross Translation:

From	To	Via
• defekt	→ defectuoso	↔ defective — having one or more defects
• defekt	→ defecto	↔ Defekt — fehlerhafte Stelle, Funktionsfehler
• defekt	→ defecto	↔ Macke — auf Gegenstände oder im übertragenen Sinne auf Personen bezogen: etwas defekt, schadhaft; etwas, was die Brauchbarkeit beeinträchtigt
• defekt	→ defecto	↔ Mangel — oft im Plural: Fehler, Unvollkommenheit bei einer Sache

Verwandte Übersetzungen für defekt

bli defekt