Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze förlorad

übersetze förlorad von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. förlorad:
  2. förlora:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für förlorad (Schwedisch) ins Spanisch

förlorad:

förlorad Adjektiv

  1. förlorad
    desaparecido
  2. förlorad (borttappat; försvunnet; försvunnen; borttappad)
    perdido; afilado; despierto; arriesgado
  3. förlorad (konfiskerad; förlorat 7; förverkat; konfiskerat)
    incautado; perdido

Übersetzung Matrix für förlorad:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afilado borttappad; borttappat; förlorad; försvunnen; försvunnet avgrundad; beräknad; duktig; duktigt; elakt; falsk; falskt; fingerfärdig; fingerfärdigt; händigt; intensivt; knipslug; knipslugt; kunnig; kunnigt; listig; listigt; polerad; rakbladsvass; rakbladsvasst; skarp; skarpsinnigt; skarpt; skickligt; skärande; slipad; slipat; slug; slugt; smart; spetsigt; vass; vasst
arriesgado borttappad; borttappat; förlorad; försvunnen; försvunnet beräknad; beräknande; farlig; farligt; listig; listigt; osäker; riskabel; riskabelt; slug; slugt
desaparecido förlorad bortkommen; bortkommet; fattast; försvunnen; försvunnet; spårlös; spårlöst
despierto borttappad; borttappat; förlorad; försvunnen; försvunnet användbar; användbart; begåvad; beräknande; duktig; duktigt; fingerfärdig; fingerfärdigt; het; hett; händigt; intensivt; klokt; kunnig; kunnigt; mycket upptaget med; skarp; skarpt; skickligt; slugt; smart; upphetsatt; uppriktig; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vass; vasst
incautado förlorad; förlorat 7; förverkat; konfiskerad; konfiskerat
perdido borttappad; borttappat; förlorad; förlorat 7; försvunnen; försvunnet; förverkat; konfiskerad; konfiskerat brydd; gjord obekväm

Synonyms for "förlorad":


förlora:

förlora Verb (förlorar, förlorade, förlorat)

  1. förlora (tappa; mista)
    perder; desperdiciar; perderse; extraviarse; extraviar
  2. förlora (tappa; mista)
    perderse
  3. förlora (mista; förspilla)
    perder; jugarse; echar a perder; perder en el juego
  4. förlora
    desperdiciar

Konjugationen für förlora:

presens
  1. förlorar
  2. förlorar
  3. förlorar
  4. förlorar
  5. förlorar
  6. förlorar
imperfekt
  1. förlorade
  2. förlorade
  3. förlorade
  4. förlorade
  5. förlorade
  6. förlorade
framtid 1
  1. kommer att förlora
  2. kommer att förlora
  3. kommer att förlora
  4. kommer att förlora
  5. kommer att förlora
  6. kommer att förlora
framtid 2
  1. skall förlora
  2. skall förlora
  3. skall förlora
  4. skall förlora
  5. skall förlora
  6. skall förlora
conditional
  1. skulle förlora
  2. skulle förlora
  3. skulle förlora
  4. skulle förlora
  5. skulle förlora
  6. skulle förlora
perfekt particip
  1. har förlorat
  2. har förlorat
  3. har förlorat
  4. har förlorat
  5. har förlorat
  6. har förlorat
imperfekt particip
  1. hade förlorat
  2. hade förlorat
  3. hade förlorat
  4. hade förlorat
  5. hade förlorat
  6. hade förlorat
blandad
  1. förlora!
  3. förlora!
  5. förlorad
  6. förlorande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

förlora [-en] Nomen

  1. förlora (förlust)
    la pérdida; la derrota
  2. förlora
    el perjuicios; el daños; la pérdidas

Übersetzung Matrix für förlora:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
daños förlora skador; värdeförminskningar; överträdelser
derrota förlora; förlust fall; fördärv; förlust; kollaps; misslyckande; motgång; nedfall; olycka; skada; skyfall; undergång
perjuicios förlora skador; värdeförminskningar
pérdida förlora; förlust fördärv; förlust; läcka; läckage; misslyckande; motgång; nedfall; olycka; skada; skyfall; undergång
pérdidas förlora skador; värdeförminskningar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desperdiciar förlora; mista; tappa fumla; fuska; ge ifrån sig; gjuta; joxa; kasta bort; kasta ut; klåpa; knåpa; meka; mixtra; pillra; slösa; spilla; utgjuta; öda
echar a perder förlora; förspilla; mista depravera; fumla; fuska; försämra; joxa; kasta bort; kasta ut; knåpa; korrumpera; meka; misslyckas; mixtra; pervertera; pillra; ställa till; trassla
extraviar förlora; mista; tappa
extraviarse förlora; mista; tappa gå vilse; komma bort sig; ströva; tappa vägen
jugarse förlora; förspilla; mista använda; chansa; nyttja; riskera; slå vad om; spela bort; ta en risk; tillgodogöra sig
perder förlora; förspilla; mista; tappa gå vilse; komma bort; tappa vägen
perder en el juego förlora; förspilla; mista spela bort
perderse förlora; mista; tappa förbise; förlora sig; försvinna; gå vilse; komma bort; komma bort sig; missa; misslyckas; tappa ansikte; tappa vägen

Synonyms for "förlora":


Wiktionary Übersetzungen für förlora:

Cross Translation:
FromToVia
• förlora → perder ↔ lose — cause (something) to cease to be in one's possession or capability
• förlora → perder ↔ lose — (transitive) fail to win
• förlora → fracasar; perder ↔ lose — fail to be the winner

Verwandte Übersetzungen für förlorad







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0669 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden