Schwedisch

Detailübersetzungen für motsättning (Schwedisch) ins Spanisch

motsättning:

motsättning [-en] Nomen

  1. motsättning (invändning; motstånd)
    la objeción; la lamentación; el desarrollo; la protesta; el llanto
  2. motsättning (oförenlighet; motsägelse)
    la incoherencia; la inconsecuencia
  3. motsättning (meningskiljaktlighet; misshällighet)
    la bronca; el enfrentamiento; el conflicto; la pelea; el desacuerdo
  4. motsättning (oförenlighet; bristande överensstämmelse; motsägelse; inkonsekvens)
    la inconsistencia

Übersetzung Matrix für motsättning:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bronca meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning bannor; förmaning; meningskiljaktighet; praktgräl; utskällning; ömsesidig utskällning
conflicto meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning argument; brottning; dispyt; fajta; gräl; kamp; konflikt; kontrovers; meningskiljaktighet; meningsskiljaktighet; ordstrid; skiljaktlighet; strid; strida
desacuerdo meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning argument; dispyt; gräl; kontrovers; meningskiljaktighet; orolig; skiljaktlighet; ängslig
desarrollo invändning; motstånd; motsättning avledningsmanöver; bildning; expansion; filmmanus; flodens källa; flodkälla; fullvuxet tillstånd; förströelse; källa; mognad; motståndsrörelse; motvind; resning; revolt; scenario; själskultur; tillväxt; uppror; utveckling; utvigdning; växt
enfrentamiento meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning argument; konfrontation; möte; sammankomst; träffande
incoherencia motsägelse; motsättning; oförenlighet
inconsecuencia motsägelse; motsättning; oförenlighet
inconsistencia bristande överensstämmelse; inkonsekvens; motsägelse; motsättning; oförenlighet omöjligt
lamentación invändning; motstånd; motsättning klagomål
llanto invändning; motstånd; motsättning klaganden; klagomål; klagorop; lipa; snyftning; sulka; ylande
objeción invändning; motstånd; motsättning gensaga; invändning; klagomål; protest
pelea meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning handgemäng; krig; skärmytsling; slagsmål; strid
protesta invändning; motstånd; motsättning folkuppstånd; gensaga; motståndskraft; motståndsrörelse; motvind; orolighet; protest; rabalder; resning; revolt; tumult; uppror; väsen

Synonyms for "motsättning":