| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
cochino
|
|
bov; ful i munnen; griskulting; kanalje; lymmel; skunk; skälm; smutsig karl; snuskpelle; uppkäftig; äcklig gubbe
|
|
puerco
|
|
bov; galt; griskulting; kanalje; lymmel; skunk; skälm; äcklig gubbe
|
|
sucio
|
|
smutsig karl
|
|
vil
|
|
rånare; tjuv
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
caducado
|
malätet; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet
|
|
|
cochambroso
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
fallfärdig; fallfärdigt; flottig; flottigt; ledsvagt; lortig; lortigt; otvättad; otvättatd; rankigt; skakig; skakigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; smutsigt; sönderriven; sönderrivet
|
|
cochino
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
flottig; flottigt; förorenad; lortig; lortigt; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsigt; svinaktig; svinaktigt; äcklig; äckligt
|
|
decaído
|
malätet; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet
|
apatisk; apatiskt; bedrövat; deprimerat; förargad; förargat; i trasor; likgiltigt; liknöjd; liknöjt; låg; lågt; misnöjt; nere; nerslagen; nerslaget; ointresserad; ointresserat; ouppmärksamt; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt
|
|
desarreglado
|
oordentligt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
|
funkar ej; förvirrad; förvirrat; ihop blanding; laglös; laglöst; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt; ouppmärksam; ouppmärksamt; sönder; trasigt
|
|
desharrapado
|
malätet; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet
|
i trasor; ovårdat; raggigt; ruggig; ruggigt
|
|
desordenado
|
oordentligt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
|
besynnerlig; besynnerligt; diffus; diffust; försummad; försummat; förvirrad; förvirrat; ihop blanding; inslagen; inslaget; konstigt; kringsprit; laglös; laglöst; oordentligt; oordnad; oordnat; oorganiserad; oorganiserat; oredig; oredigt; oregerlig; oregerligt; underlig; underligt; utspridd; utspritt
|
|
en desorden
|
oordentligt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
|
asocial; asocialt; försummad; försummat; förvirrad; förvirrat; i oreda; ihop blanding; laglös; laglöst; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt
|
|
indecente
|
malätet; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet
|
avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; elak; elakt; falsk; falskt; frivol; frivolt; fräckt; fördärva; fördärvad; listigt; låg; lågt; nedrigt; näsvis; näsvist; oanständig; oanständigt; obscent; oförskämt; okänslig; okänsligt; omoralisk; omoraliskt; ont; opassande; oren; orent; osedligt; otillständigt; rakare; rutten; ruttet; ruttna; sedeslös; sedeslöst; skabbig; skabbigt; skamlig; skamligt; skandalös; skandalöst; skurkaktigt; skurkigt; slug; slugt; smutsig; stötande; syndig; syndigt; taktlös; taktlöst; uruselt
|
|
obremente vestido
|
malätet; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet
|
|
|
puerco
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
askgrå; askgrått; flottig; flottigt; förorenad; lortig; lortigt; ohyfsad; ohyfsat; oren; orent; otvättad; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; smutsig; smutsigt; snuskigt; svinaktig; svinaktigt; äcklig; äckligt
|
|
sin orden
|
oordentligt; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
|
försummad; försummat; förvirrad; förvirrat; laglös; laglöst; oordentligt; oordnad; oordnat; oorganiserad; oorganiserat; oredig; oredigt
|
|
sucio
|
sjaskigt; smutsig; smutsigt; snuskig; snuskigt
|
billigt; flottig; flottigt; frivol; frivolt; förorenad; förorening; horig; kladdig; kladdigt; listigt; lortig; lortigt; motbjudande; motbjudandet; nedsmutsad; nedsmutsat; oangenämt; oaptitligt; obehaglig; obehagligt; obscent; ohyfsad; ohyfsat; omoralisk; omoraliskt; oren; orent; osmaklig; osmakligt; otvättad; otvättat; otvättatd; riktigt smutsig; riktigt smutsigt; skabbig; skabbigt; skitigt; slabbigt; slampig; slampigt; smetig; smetigt; smutsig; smutsigt; snuskigt; vidrigt; äcklig; äckligt
|
|
vil
|
malätet; sjaskig; sjaskigt; utsliten; utslitet
|
allmän; allmänt; avskyvärd; avskyvärt; bovaktig; bovaktigt; brottsligt; dum; dumt; dåligt; elak; elakt; falsk; falskt; flottig; flottigt; frivol; frivolt; illvillig; illvilligt; kriminell; kriminellt; listigt; låg; lågt; nedrigt; oanständigt; obscent; omoralisk; omoraliskt; ondskefull; ondskefullt; ont; otrevlig; otrevligt; skamlig; skamligt; skurkaktigt; skurkig; skurkigt; uruselt; vanligt; vedervärdigt
|