Schwedisch

Detailübersetzungen für strömmar (Schwedisch) ins Spanisch

strömmar:

strömmar Nomen

  1. strömmar (översvämningar)
    la inundaciones; la aguadas
  2. strömmar (floder)
    la corrientes; el flujos

Übersetzung Matrix für strömmar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aguadas strömmar; översvämningar
corrientes floder; strömmar vindar
flujos floder; strömmar slutande i
inundaciones strömmar; översvämningar

strömma:

strömma Verb (strömmar, strömmade, strömmat)

  1. strömma (rinna)
    correr; fluir; verter
  2. strömma (forsa)
  3. strömma (vara resultatet)
  4. strömma (röra sig vågit)

Konjugationen für strömma:

presens
  1. strömmar
  2. strömmar
  3. strömmar
  4. strömmar
  5. strömmar
  6. strömmar
imperfekt
  1. strömmade
  2. strömmade
  3. strömmade
  4. strömmade
  5. strömmade
  6. strömmade
framtid 1
  1. kommer att strömma
  2. kommer att strömma
  3. kommer att strömma
  4. kommer att strömma
  5. kommer att strömma
  6. kommer att strömma
framtid 2
  1. skall strömma
  2. skall strömma
  3. skall strömma
  4. skall strömma
  5. skall strömma
  6. skall strömma
conditional
  1. skulle strömma
  2. skulle strömma
  3. skulle strömma
  4. skulle strömma
  5. skulle strömma
  6. skulle strömma
perfekt particip
  1. har strömmat
  2. har strömmat
  3. har strömmat
  4. har strömmat
  5. har strömmat
  6. har strömmat
imperfekt particip
  1. hade strömmat
  2. hade strömmat
  3. hade strömmat
  4. hade strömmat
  5. hade strömmat
  6. hade strömmat
blandad
  1. strömma!
  2. strömma!
  3. strömmad
  4. strömmande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für strömma:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
correr racande
verter hällande i; tömmande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borbotear de röra sig vågit; strömma gunga; svalla; vagga; vinka
borbotear por röra sig vågit; strömma gunga; svalla; vagga; vinka
chorrear forsa; strömma droppa; drypa; röra till; sippra; smutsa ner; stöka till
correr rinna; strömma armbågas; dra till; droppa; drypa; fly; flykta; följa; hasta; ila; jaga efter; knuffas; köra fort; löpa; ränna; skjuta bort; skynda; springa; stötas; trycka på; trängas i en folksamling; åka vidare
fluir forsa; rinna; strömma fly; flykta
ondear röra sig vågit; strömma fladdra; flaxa; gunga; svalla; vagga; vinka
ondularse röra sig vågit; strömma gunga; svalla; vagga; vinka
proceder de strömma; vara resultatet gro; skjuta ur; spira; uppkomma; uppstå; uppstå från
resultar de strömma; vara resultatet vara fullgjord; vara uppfyllad
rizar röra sig vågit; strömma gunga; knyckla ihop; krusa; kränga; locka; locka håret; sno; snurra; svaja; svalla; svänga; sätta spolar i håret; vagga; virvla
salir a borbotones forsa; strömma
salir a raudales forsa; strömma
verter rinna; strömma avleda; deponera; donera; droppa; drypa; ge; ge ifrån sig; gjuta; hälla ned; hälla upp; låta avrinna; nedlägga; röja undan; röja upp; skänka; slå i; slå upp; spilla; sätta ned; tillåta; tömma; utgjuta; uttappa; ösa; ösa ned

Synonyms for "strömma":


Wiktionary Übersetzungen für strömma:


Cross Translation:
FromToVia
strömma fluir flow — to move as a fluid
strömma afluir; correr; fluir stromen — voortbewegen van vloeistoffen
strömma manar; chorrear couler — Traductions à trier suivant le sens