Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze upphöjt

übersetze upphöjt von Schwedische ins Spanisch

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

upphöjt:
- iniciado; sublime; elevado; noble; de elevados príncipos
upphöja:
- elevar; subir; levantar
Wiktionary:
- upphöja → elevar, sublevar, alzar

Schwedisch

Detailübersetzungen für upphöjt (Schwedisch) ins Spanisch

upphöjt:

upphöjt Adjektiv

upphöjt (upphöjd; höjt)
iniciado
- iniciado Adjektiv
upphöjt (sublim)
sublime; elevado; noble; de elevados príncipos
- sublime Adjektiv
- elevado Adjektiv
- noble Adjektiv
- de elevados príncipos Adjektiv

Übersetzung Matrix für upphöjt:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
iniciado		en initierad; invigd
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
de elevados príncipos	sublim; upphöjt
elevado	sublim; upphöjt	ansett; distingerat; framstående; högt rankad; högt uppsatt; ståtlig; ståtligt
iniciado	höjt; upphöjd; upphöjt	börjat; påbörjad; påbörjat; upstartat
noble	sublim; upphöjt	adlig; adligt; ansett; aristokratiskt; distingerat; framstående; försiktigt; generös; generöst; högboren; högboret; högsint; högt rankad; högt uppsatt; högtidlig; högtidligt; mild; milt; storartigt; ståtlig; ståtligt; ömsint
sublime	sublim; upphöjt	ansett; aptitlig; aptitligt; distingerat; framstående; god; himmelsk; himmelskt; härlig; härligt; högt rankad; högt uppsatt; kostlig; kostligt; ståtlig; ståtligt

upphöjt form of upphöja:

upphöja Verb (upphöjer, upphöjde, upphöjt)

upphöja (höja; resa)
elevar; subir; levantar
- elevar Verb
- subir Verb
- levantar Verb

Konjugationen für upphöja:

presens

upphöjer
upphöjer
upphöjer
upphöjer
upphöjer
upphöjer

imperfekt

upphöjde
upphöjde
upphöjde
upphöjde
upphöjde
upphöjde

framtid 1

kommer att upphöja
kommer att upphöja
kommer att upphöja
kommer att upphöja
kommer att upphöja
kommer att upphöja

framtid 2

skall upphöja
skall upphöja
skall upphöja
skall upphöja
skall upphöja
skall upphöja

conditional

skulle upphöja
skulle upphöja
skulle upphöja
skulle upphöja
skulle upphöja
skulle upphöja

perfekt particip

har upphöjt
har upphöjt
har upphöjt
har upphöjt
har upphöjt
har upphöjt

imperfekt particip

hade upphöjt
hade upphöjt
hade upphöjt
hade upphöjt
hade upphöjt
hade upphöjt

blandad

upphöj!
upphöj!
upphöjd
upphöjande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für upphöja:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
levantar		kräkas upp; sätta up
subir		kliva upp; köra upp; rida upp
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
elevar	höja; resa; upphöja	anklaga; dra upp; föra till; hissa upp; häva upp; höjas; leda till; lyfta; lyfta upp; resa sig; servera; stegras; ta betalt
levantar	höja; resa; upphöja	anklaga; anordna; arrangera; avfatta; avgränsa; befria; begränsa; bestämma; bli högre; brinna upp; brådska; bygga; byta bostad; definiera; dra upp; flytta; förnya; hissa upp; häva upp; hålla fram; hålla upp; höja; höjas; ila; kasta uppåt; lyfta; lyfta upp; lysa upp; markera; motivera; ordna; organisera; renovera; resa; resa sig; resa upp; rusa; rusta upp; rycka upp; räta upp; skynda på; slippa; slänga upp; slänga upp i luften; stegras; sticka upp; stiga; stiga upp; sträcka på sig; ställa upp; stå på ända; sätta i eld; ta betalt; tömma brevlådan; upplysa; uppmuntra; utarbeta; utstaka; veckla av; återställa
subir	höja; resa; upphöja	avancera; befordras; bli befordrad; bli bättre; bli högre; dra upp; dyka upp; framträda; föra till; förbättra; glida in; gå upp; hissa upp; härröra; höjas; kliva upp; komma upp; komma upp till ytan; köra fram; köra fram till; köra in; köra till; köra upp; köra utmed; leda till; leda upp; lyfta upp; resa sig; stegras; stiga; stiga upp; tillta; uppkomma; uppstiga; uppstå; åka in; öka

Synonyms for "upphöja":

lyfta; ra; lovprisa

Wiktionary Übersetzungen für upphöja:

Cross Translation:

From	To	Via
• upphöja	→ elevar	↔ erheben — transitiv: jemanden oder etwas (physisch oder gesellschaftlich) in die Höhe bringen
• upphöja	→ sublevar; alzar	↔ soulever — lever à une faible hauteur.