Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: segla

Schwedische und französische Suchergebnisse für: segla

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. segla:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für segla (Schwedisch) ins Französisch

segla:

segla Verb (seglar, seglade, seglat)

  1. segla (åka ut och segla)
    faire de la voile; naviguer à la voile
  2. segla (navigera)
    naviguer; voguer; naviguer sur
    • naviguer Verb (navigue, navigues, naviguons, naviguez, )
    • voguer Verb (vogue, vogues, voguons, voguez, )
  3. segla (navigera)
    naviguer
    • naviguer Verb (navigue, navigues, naviguons, naviguez, )
  4. segla (hissa segel; avsegla)
    quitter le port; prendre la mer; prendre le large; lever l'ancre
  5. segla (göra en båttur; gå till havs; ta en sväng med båten)
    prendre le bâteau; naviguer
    • naviguer Verb (navigue, navigues, naviguons, naviguez, )

Konjugationen für segla:

presens
  1. seglar
  2. seglar
  3. seglar
  4. seglar
  5. seglar
  6. seglar
imperfekt
  1. seglade
  2. seglade
  3. seglade
  4. seglade
  5. seglade
  6. seglade
framtid 1
  1. kommer att segla
  2. kommer att segla
  3. kommer att segla
  4. kommer att segla
  5. kommer att segla
  6. kommer att segla
framtid 2
  1. skall segla
  2. skall segla
  3. skall segla
  4. skall segla
  5. skall segla
  6. skall segla
conditional
  1. skulle segla
  2. skulle segla
  3. skulle segla
  4. skulle segla
  5. skulle segla
  6. skulle segla
perfekt particip
  1. har seglat
  2. har seglat
  3. har seglat
  4. har seglat
  5. har seglat
  6. har seglat
imperfekt particip
  1. hade seglat
  2. hade seglat
  3. hade seglat
  4. hade seglat
  5. hade seglat
  6. hade seglat
blandad
  1. segla!
  3. segla!
  5. seglad
  6. seglande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für segla:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
faire de la voile segla; åka ut och segla
lever l'ancre avsegla; hissa segel; segla bryta sig loss; fly; försvinna; hastigt dra iväg; komma undan; schappa
naviguer gå till havs; göra en båttur; navigera; segla; ta en sväng med båten kompromissa
naviguer sur navigera; segla bege sig till; besegla; gå mot; styra kors mot
naviguer à la voile segla; åka ut och segla
prendre la mer avsegla; hissa segel; segla avresa; segla bort
prendre le bâteau gå till havs; göra en båttur; segla; ta en sväng med båten
prendre le large avsegla; hissa segel; segla avresa
quitter le port avsegla; hissa segel; segla avresa
voguer navigera; segla

Wiktionary Übersetzungen für segla:

Cross Translation:
FromToVia
• segla → voguer; gouverner; faire du bateau; faire de la voile ↔ sail — to ride in a boat, especially sailboat
• segla → voler ↔ sail — to move briskly and gracefully through the air

Verwandte Übersetzungen für segla







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0468 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden