Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: resultat

Schwedische und französische Suchergebnisse für: resultat

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. resultat:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. résultat:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für resultat (Schwedisch) ins Französisch

resultat:

resultat [-ett] Nomen

  1. resultat (följd; utgång)
    le résultat; l'aboutissement; l'effet; l'issue; l'aboutissant
  2. resultat (effekt)
    le résultat; l'effet; l'aboutissement; la conséquence; l'aboutissant
  3. resultat
    l'obligations hypothécaires
  4. resultat
    le bénéfices
  5. resultat (effekter)
    le résultats; l'effets
  6. resultat (konsekvens; avkastning)
    la conséquence; le résultat; l'implication; l'effet
  7. resultat (angelägenhet; fråga; ämne; sak; utgang)
    le cas; la question; le problème; l'affaire; le différend; le point à l'ordre du jour
  8. resultat (utfall; följder)
    le dénouements
  9. resultat (resultant)
    la résultante

Übersetzung Matrix für resultat:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aboutissant effekt; följd; resultat; utgång
aboutissement effekt; följd; resultat; utgång
affaire angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne affär; angelägenhet; ativitet; firma; företag; förvärv; händelse; incident; industri; inköp; köp; köpmansskicklighet; problem; rättsfråga; sak; stridsfråga; tillfälle; transaktion; uppköp
bénéfices resultat fördelar
cas angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne affär; angelägenhet; fall; frågor; händelse; incident; mening; problem; rabalder; rättsfråga; sak; stridsfråga; synpunkt; tillfälle; tumult; uppdrag; uppfattning; uppståndelse; väsen; åsikt
conséquence avkastning; effekt; konsekvens; resultat effekt; enfluerande; funkar; följd; inflytande; konsekvens; slutande i
différend angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne dispyt; fajta; gräl; mening; meningskiljaktighet; meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning; ordstrid; strida; synpunkt; uppfattning; åsikt
dénouements följder; resultat; utfall
effet avkastning; effekt; följd; konsekvens; resultat; utgång enfluerande; funkar; influens; inflytande; inverkan; påverkan
effets effekter; resultat aktier; följd; grejor; kläder; konsekvens; resultater; slutsats; säkerheter; värdepapper
implication avkastning; konsekvens; resultat avslutning; effekt; enfluerande; funkar; följd; inflytande; konsekvens; slut; slutresultat; slutsats
issue följd; resultat; utgång flyktväg; slutet; utgång
obligations hypothécaires resultat
point à l'ordre du jour angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne
problème angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne affär; angelägenhet; avhandling; fråga; frågeställare; interpellation; komplikation; mening; problem; problemfall; sak; skrift; svårighet; synpunkt; undran; uppfattning; uppgift; uppsats; åsikt
question angelägenhet; fråga; resultat; sak; utgang; ämne affär; angelägenhet; avhandling; fall; fråga; frågeställare; frågor; interpellation; mening; problem; rättsfråga; sak; skrift; stridsfråga; svårighet; synpunkt; undran; uppfattning; uppgift; uppsats; åsikt
résultante resultant; resultat
résultat avkastning; effekt; följd; konsekvens; resultat; utgång avslutning; beslut; effekt; erfarenhet; fått poäng; följd; föresats; konsekvens; resolution; slut; slutet; slutresultat; slutsats; upplevelse; uttalande
résultats effekter; resultat resultater; resultatuppsättning

Synonyms for "resultat":


Wiktionary Übersetzungen für resultat:

resultat
noun
  1. Action d’aboutir.
  2. Ce qui résulter, ce qui s’ensuivre d’une délibération, d’un principe, d’une opération, d’un événement, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• resultat → fruit ↔ fruit — figuratively: positive end result or reward of labour or effort
• resultat → produit ↔ product — consequence of efforts
• resultat → résultat ↔ result — that which results
• resultat → résultats d'examen médical; tableau clinique; bilan de santé ↔ Befund — Ergebnis einer Prüfung, eines Tests, Bericht darüber
• resultat → résultat ↔ Ergebnis — das, was bei einem Vorgang herauskommt
• resultat → résumé ↔ Fazit — Ergebnis, Resümee, Zusammenfassung
• resultat → résultat ↔ Resultat — Ergebnis

Verwandte Übersetzungen für resultat



Französisch

Detailübersetzungen für resultat (Französisch) ins Schwedisch

résultat:

résultat [le ~] Nomen

  1. le résultat (aboutissement; effet; issue; aboutissant)
    resultat; följd; utgång
  2. le résultat (effet; aboutissement; conséquence; aboutissant)
    resultat; effekt
  3. le résultat (conséquence; implication; effet)
    konsekvens; resultat; avkastning
  4. le résultat (solution)
    föresats; beslut; resolution; uttalande
  5. le résultat (ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience; expérience)
    erfarenhet; upplevelse
  6. le résultat (conséquence; développement; implication)
    konsekvens; följd; effekt
  7. le résultat (dénouement; fin; issue; conclusion)
    slutet
  8. le résultat (conclusion; total; résultat final; )
    slutsats; slut; avslutning; slutresultat
  9. le résultat (score)
    fått poäng

Übersetzung Matrix für résultat:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avkastning conséquence; effet; implication; résultat avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; rendement agricole; rentabilité
avslutning bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total achèvement; achèvement de la construction; acquittement; addition; arrangement; cessation; clôture; complément; croupion; culotte; fin; queue; règlement; suppléance; supplément
beslut résultat; solution arrêt du conseil municipal; arrêté; décision; décret; détermination; résolution
effekt aboutissant; aboutissement; conséquence; développement; effet; implication; résultat agression à main armée; attentat; contact; essai; provocation; tape; tentative; toucher
erfarenhet ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience; expérience; résultat aventure; entraînement; exercice; expérience; formation; pratique; routine; savoir-faire; étude; événement
fått poäng résultat; score
följd aboutissant; aboutissement; conséquence; développement; effet; implication; issue; résultat agression à main armée; attentat; chaînes; concaténations; contact; effets; enfilades; essai; ordre; rangées; resultats; succession; successions; suite; suites; séquence; série; séries; tape; tentative; toucher
föresats résultat; solution détermination; fermeté; garantie; résolution
konsekvens conséquence; développement; effet; implication; résultat effets; resultats; suites
resolution résultat; solution décision; résolution
resultat aboutissant; aboutissement; conséquence; effet; implication; issue; résultat affaire; bénéfices; cas; différend; dénouements; effets; obligations hypothécaires; point à l'ordre du jour; problème; question; résultante; résultats
slut bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total achèvement; bout; bout de queue; cessation; clôture; croupion; culotte; fin; finale; queue
slutet conclusion; dénouement; fin; issue; résultat bout; extrémité; fin; fin d'année; finale
slutresultat bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total résultat définitif; résultat final
slutsats bilan; conclusion; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total effets; phrase finale; resultats; suites
upplevelse ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience; expérience; résultat aventure; expérience; événement
utgång aboutissant; aboutissement; effet; issue; résultat départ; embranchement; issue; sortie
uttalande résultat; solution constatation; déclaration; détermination
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
erfarenhet adroit; adroitement; apte; capable; compétent; d'expérience; entraîné; exercé; habile; habilement; par routine
slut crevé; exténué; fatigué; las; las de; lasse; mort de fatigue; rompu; à bout de force; épuisé; éreinté
slutet barré; fermé; finissant; terminant

Synonyms for "résultat":


Wiktionary Übersetzungen für résultat:

résultat
noun
  1. Ce qui résulter, ce qui s’ensuivre d’une délibération, d’un principe, d’une opération, d’un événement, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• résultat → utfall ↔ Ausfall — Ergebnis
• résultat → följd; resultat ↔ Ergebnis — das, was bei einem Vorgang herauskommt
• résultat → resultat ↔ Resultat — Ergebnis
• résultat → resultat ↔ result — that which results

Verwandte Übersetzungen für resultat







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0711 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden