Opposition: schwedische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

opposition:
- partie adverse; adversaire; opposition; parti opposé; opposant d'opinion
Wiktionary:
- opposition → opposition
- opposition → opposition

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

opposition:
- motsats; kontrast; motståndsrörelse; uppror; revolt; resning; opposition; motståndskraft; motstånd; invändning; motsättning; sabotage; felläge
Wiktionary:
- opposition → motsats, motstånd, opposition
- opposition → motsats, opposition, motsägelse

Schwedisch

Detailübersetzungen für opposition (Schwedisch) ins Französisch

opposition:

opposition [-en] Nomen

opposition
la partie adverse; l'adversaire; l'opposition; le parti opposé
- partie adverse [la ~] Nomen
- adversaire [le ~] Nomen
- opposition [la ~] Nomen
- parti opposé [le ~] Nomen
opposition
opposant d'opinion
- opposant d'opinion

Übersetzung Matrix für opposition:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adversaire	opposition	fiende; motstående; motståndare; opponent; rösta emot
opposition	opposition	felläge; invändning; kontrast; motsats; motstånd; motståndskraft; motståndsrörelse; motsättning; resning; revolt; sabotage; uppror
parti opposé	opposition	motståndare; opponent
partie adverse	opposition	motståndare; opponent
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
opposant d'opinion	opposition

Synonyms for "opposition":

motstånd; motsats; motsättning

Wiktionary Übersetzungen für opposition:

opposition

noun

politique|nocat=1
- opposition → opposition
astronomie|nocat=1
- opposition → opposition

Cross Translation:

From	To	Via
• opposition	→ opposition	↔ Opposition — Politik: gegenspielende Partei oder Formation einer Regierung
• opposition	→ opposition	↔ Opposition — Gruppe, mit gegenteiliger oder gegenspielender Meinung
• opposition	→ opposition	↔ Opposition — Astronomie: der Sonne am Himmel genau gegenüberstehende Lage eines Planeten
• opposition	→ opposition	↔ Opposition — entgegengesetzte (besonders politische) Meinung oder Haltung

Detailübersetzungen für opposition (Französisch) ins Schwedisch

opposition:

opposition [la ~] Nomen

l'opposition (contraste; antithèse)
motsats; kontrast
- motsats [-en] Nomen
- kontrast [-en] Nomen
l'opposition (rébellion; résistance; révolte; agitation; émeute; insurrection)
motståndsrörelse; uppror; revolt; resning
- motståndsrörelse Nomen
- uppror [-ett] Nomen
- revolt [-en] Nomen
- resning [-en] Nomen
l'opposition (partie adverse; adversaire; parti opposé)
opposition
- opposition [-en] Nomen
l'opposition (résistance; contestation; plainte; détente; divertissement; réclamation; distraction; objection; protestation)
motståndskraft
- motståndskraft [-en] Nomen
l'opposition (contestation; objection; plainte; réclamation; résistance; protestation)
motstånd; invändning; motsättning
- motstånd [-ett] Nomen
- invändning [-en] Nomen
- motsättning [-en] Nomen
l'opposition (sabotage; révolte; résistance; rébellion)
sabotage
- sabotage [-ett] Nomen
l'opposition
felläge
- felläge [-ett] Nomen

Übersetzung Matrix für opposition:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
felläge	opposition
invändning	contestation; objection; opposition; plainte; protestation; réclamation; résistance	apologie; contredit; défense; récusation; réplique
kontrast	antithèse; contraste; opposition	contraste
motsats	antithèse; contraste; opposition	antipode; contraire; contrepartie; inverse; opposé; pôle opposé
motstånd	contestation; objection; opposition; plainte; protestation; réclamation; résistance	anticorps; clandestinité; défense; immutabilité; maquis; résistance; stabilité
motståndskraft	contestation; distraction; divertissement; détente; objection; opposition; plainte; protestation; réclamation; résistance	clandestinité; maquis; résistance
motståndsrörelse	agitation; insurrection; opposition; rébellion; résistance; révolte; émeute	groupe de résistance; organisation de résistance; réseau de résistance
motsättning	contestation; objection; opposition; plainte; protestation; réclamation; résistance	accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; inconsistance; inconséquence; litige; querelle
opposition	adversaire; opposition; parti opposé; partie adverse	opposant d'opinion
resning	agitation; insurrection; opposition; rébellion; résistance; révolte; émeute	cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette
revolt	agitation; insurrection; opposition; rébellion; résistance; révolte; émeute	attroupement; rassemblement
sabotage	opposition; rébellion; résistance; révolte; sabotage
uppror	agitation; insurrection; opposition; rébellion; résistance; révolte; émeute	agitations; attroupement; commotions; rassemblement; rébellions; résurrections; révoltes; soulèvements populaires; troubles; émeutes

Synonyms for "opposition":

antagonisme; rivalité; concurrence; combat; antinomie; contradiction; contre-pied; antipathie; aversion; répulsion; dégoût; inimitié; froideur; haine; désaccord; conflit; lutte; dispute; discorde; guerre; contraste; antithèse; différence; disproportion; comparaison; contraire; disconvenance; discordance; disparité; divergence; incompatibilité; discussion; litige; chamaille; mésentente; démêlé; dissension; division; désordre; escarmouche; incident; dissemblance; nuance; dissentiment; mésintelligence; objection; réplique; réfutation; réponse; contestation; reproche; critique; réprimande; observation; protestation; révolte; manifestation; désapprobation; réprobation; clameur; dénégation; résistance; endurance; veto; refus

Wiktionary Übersetzungen für opposition:

opposition

noun

Contraste
- opposition → motsats
Résistance
- opposition → motsats; motstånd
politique|nocat=1
- opposition → opposition
astronomie|nocat=1
- opposition → opposition

Cross Translation:

From	To	Via
• opposition	→ motsats	↔ Gegensatz — Entgegenstellung, Kontrast
• opposition	→ opposition	↔ Opposition — Politik: gegenspielende Partei oder Formation einer Regierung
• opposition	→ opposition	↔ Opposition — Gruppe, mit gegenteiliger oder gegenspielender Meinung
• opposition	→ opposition	↔ Opposition — Astronomie: der Sonne am Himmel genau gegenüberstehende Lage eines Planeten
• opposition	→ opposition	↔ Opposition — entgegengesetzte (besonders politische) Meinung oder Haltung
• opposition	→ motsägelse	↔ Widerspruch — Äußerung einer gegensätzlichen Meinung

Schwedische und französische Suchergebnisse für: opposition

Detailübersetzungen für opposition (Schwedisch) ins Französisch

opposition:

opposition [-en] Nomen

opposition

opposition

Übersetzung Matrix für opposition:

Synonyms for "opposition":

Wiktionary Übersetzungen für opposition:

Verwandte Übersetzungen für opposition

Detailübersetzungen für opposition (Französisch) ins Schwedisch

opposition:

opposition [la ~] Nomen

l'opposition (contraste; antithèse)

l'opposition (rébellion; résistance; révolte; agitation; émeute; insurrection)

l'opposition (partie adverse; adversaire; parti opposé)

l'opposition (résistance; contestation; plainte; détente; divertissement; réclamation; distraction; objection; protestation)

l'opposition (contestation; objection; plainte; réclamation; résistance; protestation)

l'opposition (sabotage; révolte; résistance; rébellion)

l'opposition

Übersetzung Matrix für opposition:

Synonyms for "opposition":

Wiktionary Übersetzungen für opposition:

Verwandte Übersetzungen für opposition