Übersicht
Schwedisch nach Französisch: mehr Daten
- läsa:
- låsa:
-
Wiktionary:
- låsa → fermer, fermer à clé
- låsa → fermer, barrer, verrouiller
- läsa → lire
- läsa → déchiffrer, lire, étudier
Schwedisch
Detailübersetzungen für låsa (Schwedisch) ins Französisch
läsa:
-
läsa (studera; forska)
étudier; lire; s'informer-
étudier Verb (étudie, étudies, étudions, étudiez, étudient, étudiais, étudiait, étudiions, étudiiez, étudiaient, étudiai, étudias, étudia, étudiâmes, étudiâtes, étudièrent, étudierai, étudieras, étudiera, étudierons, étudierez, étudieront)
-
lire Verb (lis, lit, lisons, lisez, lisent, lisais, lisait, lisions, lisiez, lisaient, lus, lut, lûmes, lûtes, lurent, lirai, liras, lira, lirons, lirez, liront)
-
s'informer Verb
-
Konjugationen für läsa:
presens
- läser
- läser
- läser
- läser
- läser
- läser
imperfekt
- läste
- läste
- läste
- läste
- läste
- läste
framtid 1
- kommer att läsa
- kommer att läsa
- kommer att läsa
- kommer att läsa
- kommer att läsa
- kommer att läsa
framtid 2
- skall läsa
- skall läsa
- skall läsa
- skall läsa
- skall läsa
- skall läsa
conditional
- skulle läsa
- skulle läsa
- skulle läsa
- skulle läsa
- skulle läsa
- skulle läsa
perfekt particip
- har läst
- har läst
- har läst
- har läst
- har läst
- har läst
imperfekt particip
- hade läst
- hade läst
- hade läst
- hade läst
- hade läst
- hade läst
blandad
- läs!
- läs!
- läst
- läsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für läsa:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| lire | forska; läsa; studera | Spela upp; läsa högt; läsa tillsammans |
| s'informer | forska; läsa; studera | besöka; efterforska; efterlysa; forska; fråga; fråga efter; informera efter; komma förbi; studera; titta up |
| étudier | forska; läsa; studera | efterforska; forska; förhöra; gå igenom; höra; inspektera; kolla; lära; lära in; plugga in; praktisera; studera; testa; undersöka; utforska; öva |
Synonyms for "läsa":
Wiktionary Übersetzungen für läsa:
läsa
Cross Translation:
verb
-
interpréter des informations écrites sous forme de mots ou de dessins sur un support.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • läsa | → déchiffrer | ↔ decipher — to decode or decrypt a code or cipher |
| • läsa | → lire | ↔ read — look at and interpret letters or other information |
| • läsa | → lire | ↔ read — speak aloud words or other information that is written |
| • läsa | → lire | ↔ read — have the ability to read text or other information |
| • läsa | → étudier | ↔ study — to revise/review materials |
| • läsa | → lire | ↔ lesen — (transitiv): Schriftzeichen, Worte und Texte (mithilfe der Augen) wahrnehmen sowie (im Gehirn) verarbeiten und verstehen |
låsa:
-
låsa (sätta fast; skruva fast)
fixer; serrer; visser-
fixer Verb (fixe, fixes, fixons, fixez, fixent, fixais, fixait, fixions, fixiez, fixaient, fixai, fixas, fixa, fixâmes, fixâtes, fixèrent, fixerai, fixeras, fixera, fixerons, fixerez, fixeront)
-
serrer Verb (serre, serres, serrons, serrez, serrent, serrais, serrait, serrions, serriez, serraient, serrai, serras, serra, serrâmes, serrâtes, serrèrent, serrerai, serreras, serrera, serrerons, serrerez, serreront)
-
visser Verb (visse, visses, vissons, vissez, vissent, vissais, vissait, vissions, vissiez, vissaient, vissai, vissas, vissa, vissâmes, vissâtes, vissèrent, visserai, visseras, vissera, visserons, visserez, visseront)
-
-
låsa (stänga)
-
låsa
verrouiller; boucler; fermer au verrou; clore; fermer-
verrouiller Verb (verrouille, verrouilles, verrouillons, verrouillez, verrouillent, verrouillais, verrouillait, verrouillions, verrouilliez, verrouillaient, verrouillai, verrouillas, verrouilla, verrouillâmes, verrouillâtes, verrouillèrent, verrouillerai, verrouilleras, verrouillera, verrouillerons, verrouillerez, verrouilleront)
-
boucler Verb (boucle, boucles, bouclons, bouclez, bouclent, bouclais, bouclait, bouclions, boucliez, bouclaient, bouclai, bouclas, boucla, bouclâmes, bouclâtes, bouclèrent, bouclerai, boucleras, bouclera, bouclerons, bouclerez, boucleront)
-
fermer au verrou Verb
-
fermer Verb (ferme, fermes, fermons, fermez, ferment, fermais, fermait, fermions, fermiez, fermaient, fermai, fermas, ferma, fermâmes, fermâtes, fermèrent, fermerai, fermeras, fermera, fermerons, fermerez, fermeront)
-
Konjugationen für låsa:
presens
- låser
- låser
- låser
- låser
- låser
- låser
imperfekt
- låste
- låste
- låste
- låste
- låste
- låste
framtid 1
- kommer att låsa
- kommer att låsa
- kommer att låsa
- kommer att låsa
- kommer att låsa
- kommer att låsa
framtid 2
- skall låsa
- skall låsa
- skall låsa
- skall låsa
- skall låsa
- skall låsa
conditional
- skulle låsa
- skulle låsa
- skulle låsa
- skulle låsa
- skulle låsa
- skulle låsa
perfekt particip
- har låst
- har låst
- har låst
- har låst
- har låst
- har låst
imperfekt particip
- hade låst
- hade låst
- hade låst
- hade låst
- hade låst
- hade låst
blandad
- lås!
- lås!
- låst
- låsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für låsa:
Synonyms for "låsa":
Wiktionary Übersetzungen für låsa:
låsa
Cross Translation:
verb
-
Clore.
-
verrouiller une porte avec une clé
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • låsa | → fermer; barrer | ↔ lock — to fasten with a lock |
| • låsa | → fermer | ↔ shut up — close (a building) so that no one can enter |
| • låsa | → verrouiller | ↔ abschließen — das Öffnen durch Unbefugter mit einem Verschließmechanismus blockieren |