| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
ahuri
|
förvirrad; skakad; upprörd
|
dåsad; förbluffat; fördövad; fördövat; förstummad; förstummat; förvånat; mållös; mållöst; upprörd; upprört
|
|
bouleversé
|
förvirrad; skakad; upprörd
|
desorienterad; förbryllad; förbryllat; förvirrat; konfys; konfyst; upp och ned; upprörd; upprört; virrigt
|
|
confus
|
förvirrad; förvirrat; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt
|
desorienterad; dunkel; förbryllad; förbryllat; förvirrat; halvhögljudd; halvhögljuddt; intrikat; komplex; komplicerat; konfys; konfyst; mörk; omtumlad; oredigt; oregerlig; oregerligt; otydligt; svårt; virrigt
|
|
consterné
|
förvirrad; skakad; upprörd
|
bestört; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; handfallet; upprörd; upprört
|
|
déconcerté
|
förvirrad; skakad; upprörd
|
bestört; dåsad; förbluffad; förbluffat; fördövad; fördövat; förfärad; förfärat; förstummad; förstummat; förvånat; handfallet; mållös; mållöst; omtumlad; upprörd; upprört; vara nere
|
|
désordonné
|
förvirrad; förvirrat; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt
|
ihop blanding; inte städat; oordentlig; oordentligt; oordnad; oorganiserad; oorganiserat; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
|
|
effaré
|
förvirrad; skakad; upprörd
|
bestört; förfärad; förfärat; handfallet; nervös; nervöst; ängsligt
|
|
embrouillé
|
förvirrad; förvirrat
|
desorienterad; diffus; diffust; förbryllad; förbryllat; förvirrat; intrikat; komplex; komplicerat; konfys; konfyst; kringsprit; oredigt; oregerlig; oregerligt; svårt; utspridd; utspritt; virrigt
|
|
en désordre
|
förvirrad; förvirrat; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt
|
falskt; fel; felaktigt; i oreda; ihop blanding; inte städat; missriktad; misstagen; misstaget; oordentlig; oordentligt; oordnad; osnygg; osnyggt; ostädad; ostädat; ovårdat; sjaskig; sjaskigt; slarvig; slarvigt
|