Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze älskarinna

übersetze älskarinna von Schwedische ins Französisch

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

älskarinna:
- maîtresse; chérie; amoureuse; bien-aimée; amante; dominatrice; patronne
Wiktionary:
- älskarinna → amoureux, maîtresse, amante, bien-aimée

Schwedisch

Detailübersetzungen für älskarinna (Schwedisch) ins Französisch

älskarinna:

älskarinna [-en] Nomen

älskarinna
la maîtresse; la chérie; l'amoureuse; la bien-aimée; l'amante
- maîtresse [la ~] Nomen
- chérie [la ~] Nomen
- amoureuse [la ~] Nomen
- bien-aimée [la ~] Nomen
- amante [la ~] Nomen
älskarinna
la maîtresse; la dominatrice; la patronne
- maîtresse [la ~] Nomen
- dominatrice [la ~] Nomen
- patronne [la ~] Nomen
älskarinna (mätress)
la maîtresse
- maîtresse [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für älskarinna:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amante	älskarinna	gosse; hjärtevän; kamrat
amoureuse	älskarinna	gosse; hjärtevän; kamrat
bien-aimée	älskarinna	gosse; hjärta; hjärtevän; kamrat; kära; käraste; älskade; älskling
chérie	älskarinna	gullunge; hjärta; hjärtevän; kära; käraste; kärlek; kärt barn; min kära; skatt; sötis; sötnos; älskade; älskling; ögonsten
dominatrice	älskarinna
maîtresse	mätress; älskarinna	fru; gosse; hjärtevän; husmoder; informator; instruktör; kamrat; lärare; lärarinna; mentor; mästare; mästarinna; mätress; privatlärare; skollärare; skollärarinna; skolmästare
patronne	älskarinna	beskyddare; beskyddarinna; chef; direktör; fru; gynnare; husmoder; kapten; mecenat; mästarinna; mätress; skyddshelgon; välgörare
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amoureuse		kärleksfull; kärleksfullt; tillgivet; öm; ömt

Wiktionary Übersetzungen für älskarinna:

Cross Translation:

From	To	Via
• älskarinna	→ amoureux	↔ lover — one who loves another person
• älskarinna	→ maîtresse	↔ mistress — woman in extramarital relationship
• älskarinna	→ amante; bien-aimée	↔ Buhle — gehoben, veraltet: Geliebte
• älskarinna	→ bien-aimée; maîtresse	↔ Geliebte — weiblicher Partner, für den entweder Liebe empfinden wird oder mit dem eine sexuelle Beziehung aufrechterhalten wird
• älskarinna	→ maîtresse	↔ Mätresse — heute, abwertend: die Geliebte eines verheirateten Mannes

Computerübersetzung von Drittern: