Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. dominerat:
  2. dominera:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für dominerat (Schwedisch) ins Französisch

dominerat:

dominerat Adjektiv

  1. dominerat (behärskad; behärskat)
    soumis à; passif; dominé; résignant

Übersetzung Matrix für dominerat:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
passif skulder
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dominé behärskad; behärskat; dominerat
passif behärskad; behärskat; dominerat apatisk; foglig; fogligt; lidande; passiv; passivt; undergivet
résignant behärskad; behärskat; dominerat
soumis à behärskad; behärskat; dominerat foglig; fogligt; läraktig; läraktigt; lätthanterligt; servil; slavisk; slaviskt; trälaktigt

dominera:

dominera Verb (dominerar, dominerade, dominerat)

  1. dominera (förhärska; råda; härska)
    dominer; avoir le dessus; contrôler; maîtriser; l'emporter sur
    • dominer Verb (domine, domines, dominons, dominez, )
    • contrôler Verb (contrôle, contrôles, contrôlons, contrôlez, )
    • maîtriser Verb (maîtrise, maîtrises, maîtrisons, maîtrisez, )

Konjugationen für dominera:

presens
  1. dominerar
  2. dominerar
  3. dominerar
  4. dominerar
  5. dominerar
  6. dominerar
imperfekt
  1. dominerade
  2. dominerade
  3. dominerade
  4. dominerade
  5. dominerade
  6. dominerade
framtid 1
  1. kommer att dominera
  2. kommer att dominera
  3. kommer att dominera
  4. kommer att dominera
  5. kommer att dominera
  6. kommer att dominera
framtid 2
  1. skall dominera
  2. skall dominera
  3. skall dominera
  4. skall dominera
  5. skall dominera
  6. skall dominera
conditional
  1. skulle dominera
  2. skulle dominera
  3. skulle dominera
  4. skulle dominera
  5. skulle dominera
  6. skulle dominera
perfekt particip
  1. har dominerat
  2. har dominerat
  3. har dominerat
  4. har dominerat
  5. har dominerat
  6. har dominerat
imperfekt particip
  1. hade dominerat
  2. hade dominerat
  3. hade dominerat
  4. hade dominerat
  5. hade dominerat
  6. hade dominerat
blandad
  1. dominera!
  2. dominera!
  3. dominerad
  4. dominerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für dominera:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avoir le dessus dominera; förhärska; härska; råda besegra; få övertaget över; vinna över
contrôler dominera; förhärska; härska; råda besiktiga; bestyrka; bevisa; bromsa; förhöra; hålla i schack; höra; inspektera; kolla; kontrolera; kontrollera; lägga band på; skaffa sig upplysningar om; spåra; testa; titta på; tygla; undersöka; verifiera
dominer dominera; förhärska; härska; råda behärska; bemäktiga; bestämma över; betvinga; bromsa; förhärska; ge uppdrag; ha överhanden; härska; hålla i schack; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; kommandera; kontrollera; krossa; lägga band på; odla; råda; stiga; stiga över; tygla; tämja; underkasta sig; undertrycka; utvecklas; vara rådande; växa; växa upp; överkommande
l'emporter sur dominera; förhärska; härska; råda bjuda över; överskjuta; överskrida; överstiga; överträffa
maîtriser dominera; förhärska; härska; råda begränsa; behärska; betvinga; bromsa; ge uppdrag; hålla i schack; hålla kontrollen över; hålla tillbaka; inskränka; kommandera; kontrollera; krossa; lägga band på; skaffa sig upplysningar om; tygla; tämja; underkasta sig; undertrycka; överkommande

Synonyms for "dominera":


Wiktionary Übersetzungen für dominera:


Cross Translation:
FromToVia
dominera dominer domineren — het meest nadrukkelijk op de voorgrond treden
dominera dominer dominierenjemanden, etwas dominieren: jemanden, etwas beherrschen