Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. förfalskad:
  2. förfalska:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für förfalskad (Schwedisch) ins Französisch

förfalskad:

förfalskad Adjektiv

  1. förfalskad (förfalskat)
    faussé; contrefait; trafiqué; falsifié

Übersetzung Matrix für förfalskad:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contrefait förfalskad; förfalskat
falsifié förfalskad; förfalskat
faussé förfalskad; förfalskat förvrängd
trafiqué förfalskad; förfalskat

Synonyms for "förfalskad":


Wiktionary Übersetzungen für förfalskad:


Cross Translation:
FromToVia
förfalskad contrefait counterfeit — intended to deceive or carry appearance of being genuine
förfalskad frauduleux fraudulent — false; phony
förfalskad faux spurious — false

förfalska:

förfalska Verb (förfalskar, förfalskade, förfalskat)

  1. förfalska (falsifiera; imitera)
    fausser; falsifier; truquer; contrefaire; frelater; pasticher; tromper; décevoir; imiter; copier; frustrer; piper
    • fausser Verb (fausse, fausses, faussons, faussez, )
    • falsifier Verb (falsifie, falsifies, falsifions, falsifiez, )
    • truquer Verb (truque, truques, truquons, truquez, )
    • contrefaire Verb (contrefais, contrefait, contrefaisons, contrefaites, )
    • frelater Verb (frelate, frelates, frelatons, frelatez, )
    • pasticher Verb (pastiche, pastiches, pastichons, pastichez, )
    • tromper Verb (trompe, trompes, trompons, trompez, )
    • décevoir Verb (déçois, déçoit, décevons, décevez, )
    • imiter Verb (imite, imites, imitons, imitez, )
    • copier Verb (copie, copies, copions, copiez, )
    • frustrer Verb (frustre, frustres, frustrons, frustrez, )
    • piper Verb (pipe, pipes, pipons, pipez, )

Konjugationen für förfalska:

presens
  1. förfalskar
  2. förfalskar
  3. förfalskar
  4. förfalskar
  5. förfalskar
  6. förfalskar
imperfekt
  1. förfalskade
  2. förfalskade
  3. förfalskade
  4. förfalskade
  5. förfalskade
  6. förfalskade
framtid 1
  1. kommer att förfalska
  2. kommer att förfalska
  3. kommer att förfalska
  4. kommer att förfalska
  5. kommer att förfalska
  6. kommer att förfalska
framtid 2
  1. skall förfalska
  2. skall förfalska
  3. skall förfalska
  4. skall förfalska
  5. skall förfalska
  6. skall förfalska
conditional
  1. skulle förfalska
  2. skulle förfalska
  3. skulle förfalska
  4. skulle förfalska
  5. skulle förfalska
  6. skulle förfalska
perfekt particip
  1. har förfalskat
  2. har förfalskat
  3. har förfalskat
  4. har förfalskat
  5. har förfalskat
  6. har förfalskat
imperfekt particip
  1. hade förfalskat
  2. hade förfalskat
  3. hade förfalskat
  4. hade förfalskat
  5. hade förfalskat
  6. hade förfalskat
blandad
  1. förfalska!
  2. förfalska!
  3. förfalskad
  4. förfalskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für förfalska:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contrefaire falsifiera; förfalska; imitera efterapa; efterhärma; imitera; kopiera; ta efter
copier falsifiera; förfalska; imitera avskriva; duplicera; efterapa; efterhärma; fotokopiera; följa efter; härma; imitera; kopiera; skriva av; spåra; ta efter
décevoir falsifiera; förfalska; imitera bedra; bryta ner; bryta sönder; desillusionera; göra besviken; inte motsvara förväntningarna; lura; misslyckas; svindla
falsifier falsifiera; förfalska; imitera förvränga ord; manipulera
fausser falsifiera; förfalska; imitera förvanska; förvränga
frelater falsifiera; förfalska; imitera
frustrer falsifiera; förfalska; imitera desillusionera; hindra; motarbeta
imiter falsifiera; förfalska; imitera efterapa; efterhärma; förkroppsliga; ge uttryck åt; härma; imitera; kopiera; personifiera; porträttera; representera; ta efter; tolka
pasticher falsifiera; förfalska; imitera härma; imitera; kopiera
piper falsifiera; förfalska; imitera
tromper falsifiera; förfalska; imitera avgränsa; bedra; begränsa; begå äktenskapsbrott; bestämma; definiera; driva med; fiffla; fuska; göra besviken; lura; markera; narra; retas; skoja med; spela falskt; svindla; utstaka; vara otrogen; vilseleda
truquer falsifiera; förfalska; imitera

Synonyms for "förfalska":


Wiktionary Übersetzungen für förfalska:

förfalska
verb
  1. désuet|fr gâter, falsifier ce qui est pur.
  2. altérer une substance, un document, etc. dans le but de tromper en le faisant passer comme authentique.

Cross Translation:
FromToVia
förfalska contrefaire counterfeit — To produce something that appears to be official or valid
förfalska falsifier; contrefaire forge — to create a forgery of
förfalska contrefaire; falsifier vervalsen — een bedrieglijke kopie van iets waardevol maken
förfalska fausser fälschen — in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber