Schwedisch

Detailübersetzungen für försonande (Schwedisch) ins Französisch

försona:

försona Verb (försonar, försonade, försonat)

  1. försona (förlika)
    réconcilier; arranger; régler; concilier
    • réconcilier Verb (réconcilie, réconcilies, réconcilions, réconciliez, )
    • arranger Verb (arrange, arranges, arrangeons, arrangez, )
    • régler Verb (règle, règles, réglons, réglez, )
    • concilier Verb (concilie, concilies, concilions, conciliez, )
  2. försona (förlika)
    concilier; accorder; mettre en harmonie
    • concilier Verb (concilie, concilies, concilions, conciliez, )
    • accorder Verb (accorde, accordes, accordons, accordez, )
  3. försona
    se réconcilier; concilier; faire la paix; régler à l'amiable
    • concilier Verb (concilie, concilies, concilions, conciliez, )
  4. försona
    fraterniser; réconcilier; unir
    • fraterniser Verb (fraternise, fraternises, fraternisons, fraternisez, )
    • réconcilier Verb (réconcilie, réconcilies, réconcilions, réconciliez, )
    • unir Verb (unis, unit, unissons, unissez, )

Konjugationen für försona:

presens
  1. försonar
  2. försonar
  3. försonar
  4. försonar
  5. försonar
  6. försonar
imperfekt
  1. försonade
  2. försonade
  3. försonade
  4. försonade
  5. försonade
  6. försonade
framtid 1
  1. kommer att försona
  2. kommer att försona
  3. kommer att försona
  4. kommer att försona
  5. kommer att försona
  6. kommer att försona
framtid 2
  1. skall försona
  2. skall försona
  3. skall försona
  4. skall försona
  5. skall försona
  6. skall försona
conditional
  1. skulle försona
  2. skulle försona
  3. skulle försona
  4. skulle försona
  5. skulle försona
  6. skulle försona
perfekt particip
  1. har försonat
  2. har försonat
  3. har försonat
  4. har försonat
  5. har försonat
  6. har försonat
imperfekt particip
  1. hade försonat
  2. hade försonat
  3. hade försonat
  4. hade försonat
  5. hade försonat
  6. hade försonat
blandad
  1. försona!
  2. försona!
  3. försonad
  4. försonande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für försona:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accorder förlika; försona auktorisera; avstämma; avstå; avträda; bemyndiga; bevilja; donera; foga sig; ge; justera; komma överens om; rätta sig efter; skänka; ställa in; tilldela; tillåta; uppge; utlämna; överge
arranger förlika; försona anordna; arrangera; fixa; forma; förnya; gottgöra; gruppera; göra i ordning; göra upp; hjälpa fram; hjälpa upp; indela; installera; klara; klara av; klara upp; koordinera; lägga ner; modellera; ordna; organisera; orka; orka med; orkestrera; puffa för; rangera; reda ut; reglera; renovera; samordna; se till; skapa; skjuta fram; slå sig ner; sortera; stadga sig; ställa till med; ställa till rätta; upprusta; återställa
concilier förlika; försona bli sams; förhandla; harmonisera; komma överens; medla; sluta fred med
faire la paix försona bli sams; komma överens; sluta fred med
fraterniser försona försona sig med; göra upp med
mettre en harmonie förlika; försona
réconcilier förlika; försona
régler förlika; försona anpassa; avbetala; avstämma; betala; betala av; efterbetala; fixa; friköpa; godgöra; göra i ordning; göra upp; hantera; iståndsätta; justera; jämna ut; klara upp; klarna upp; laga; reparera; slå sig ner; stadga sig; ställa in; tala ut; återköpa; återlösa; återställa
régler à l'amiable försona bli sams; komma överens; sluta fred med
se réconcilier försona avgöra; bli sams; försona sig med; göra upp med; jämna; komma överens; sluta fred med
unir försona fästa ihop; förbinda; förena; försona sig med; göra upp med; koppla ihop; lägga ihop; länka; matcha; samla; samla ihop; sammanfoga

Synonyms for "försona":

  • ena