| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
avec enjouement
|
godlynt; godmodig; godmodigt
|
förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; godmodigt; levande; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; lycklig; lyckligt; munter; muntert; vitalt
|
|
avec sérénité
|
godlynt; godmodig; godmodigt
|
glad; glatt
|
|
bien disposé
|
godlynt; välmenande
|
beredvillig; beredvilligt; gladlynt; godmodigt; på ett snällt sätt; snäll; snällt; sympatisk; sympatiskt; tjänstvilligt; villig; villigt; välvilligt; vänlig; vänligt
|
|
bien intentionné
|
godlynt; välmenande
|
beredvillig; beredvilligt; godvilligt; gärna; välvillig; välvilligt
|
|
bien luné
|
godlynt; välmenande
|
|
|
bienveillant
|
godlynt; välmenande
|
barmhärtigt; beredvillig; beredvilligt; förbindligt; förekommande; godvilligt; hjärtligt; medmänsklig; medmänskligt; på ett snällt sätt; snäll; snällt; sympatisk; sympatiskt; tillmötesgående; tjänstvilligt; villig; villigt; välgörande; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt
|
|
de bonne humeur
|
godlynt; godmodig; godmodigt; välmenande
|
förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; godmodigt; känna sig lycklig; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; lycklig; lyckligt; munter; muntert; vitalt
|
|
enjoué
|
godlynt; godmodig; godmodigt
|
förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; godmodigt; jovialt; lekfull; lekfullt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; lycklig; lyckligt; munter; muntert; mycket upptaget med; upptagen; upptaget; vitalt; vänlig; vänligt; ystert
|
|
favorable
|
godlynt; välmenande
|
beredvillig; beredvilligt; bifallande; fördelaktig; fördelaktigt; godkännande; gynnsam; gynnsamt; hälsosam; hälsosamt; nyttig; nyttigt; på ett snällt sätt; snäll; snällt; sympatisk; sympatiskt; tjänstvilligt; villig; villigt; välgörandet; välvilligt; vänlig; vänligt; överskottande
|
|
gai
|
godlynt; godmodig; godmodigt
|
förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; glättigt; godmodigt; gulligt; lekfull; lekfullt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; lycklig; lyckligt; lättsam; lättsamt; munter; muntert; mycket upptaget med; skrattig; skrattigt; sympatiskt; söt; sött; tilltalande; upptagen; upptaget; vitalt; välvillig; välvilligt; ystert
|
|
gaiement
|
godlynt; godmodig; godmodigt
|
glad; gladlynt; glatt; lekfull; lekfullt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; lycklig; lyckligt; minnesvärt; munter; muntert; mycket upptaget med; trevlig; trevligt; upptagen; upptaget; vitalt; ystert
|
|
joyeusement
|
godlynt; godmodig; godmodigt
|
förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; godmodigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; lycklig; lyckligt; munter; muntert; vitalt
|
|
joyeux
|
godlynt; godmodig; godmodigt
|
förtjust; glad; gladlynt; glatt; glädjande; glädjefullt; glädjerik; glädjerikt; glättig; glättigt; godmodigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; lycklig; lyckligt; lättsam; lättsamt; munter; muntert; mycket upptaget med; skrattig; skrattigt; upptagen; upptaget; vitalt
|
|
serein
|
godlynt; godmodig; godmodigt
|
allvarlig; allvarligt; foglig; fogligt; fridfull; fridfullt; i tysthet; klar; klart; lugnt; nedkyld; rofyllt; samlad; samlat; seren; serent; stilla; tyst; tystlåten; under tystnad; undergivet
|