Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze hämnande

übersetze hämnande von Schwedische ins Französisch

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. hämnande:
  2. hämna:
  3. hämnas:
  4. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für hämnande (Schwedisch) ins Französisch

hämnande:

hämnande Adjektiv

  1. hämnande (hämndlystet)
    rancunier; impitoyable; haineux; irréconciliable; avec rancune; vindicatif; revanchard; vindicative

Übersetzung Matrix für hämnande:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avec rancune hämnande; hämndlystet
haineux hämnande; hämndlystet argt; bister; bistert; fåordigt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; tystlåten; tystlåtet; uppretad; uppretat
impitoyable hämnande; hämndlystet amper; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; brutalt; bärmlös; bärmlöst; frånstötande; grym; grymt; hjärtlös; hjärtlöst; hänsynslös; hänsynslöst; hård; hårt; inhuman; inhumant; iskall; iskallt; kallsinnigt; kallt; kyligt; kärv; obarmhärtigt; obevekligt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; oundviklig; oundvikligt; rå; rått; skoningslös; skoningslöst; stenhårt; sträng; strängt; sträv; utan medlidande
irréconciliable hämnande; hämndlystet obevekligt; oböjlig; oböjligt; oförsonligt; sträng; strängt
rancunier hämnande; hämndlystet argt; bister; bistert; fåordigt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; tystlåten; tystlåtet; uppretad; uppretat
revanchard hämnande; hämndlystet
vindicatif hämnande; hämndlystet argt; bister; bistert; fåordigt; förbittrat; förtvivlad; förtvivlat; lust att hämnas; tystlåten; tystlåtet; uppretad; uppretat
vindicative hämnande; hämndlystet lust att hämnas

Wiktionary Übersetzungen für hämnande:

hämnande
adjective
  1. Qui aimer à se venger, qui est particulièrement porté sur la vengeance, la rancune, la hargne.

hämnande form of hämna:

hämna Verb (hämnar, hämnade, hämnat)

  1. hämna (hämnas)
    se venger; prendre sa revanche

Konjugationen für hämna:

presens
  1. hämnar
  2. hämnar
  3. hämnar
  4. hämnar
  5. hämnar
  6. hämnar
imperfekt
  1. hämnade
  2. hämnade
  3. hämnade
  4. hämnade
  5. hämnade
  6. hämnade
framtid 1
  1. kommer att hämna
  2. kommer att hämna
  3. kommer att hämna
  4. kommer att hämna
  5. kommer att hämna
  6. kommer att hämna
framtid 2
  1. skall hämna
  2. skall hämna
  3. skall hämna
  4. skall hämna
  5. skall hämna
  6. skall hämna
conditional
  1. skulle hämna
  2. skulle hämna
  3. skulle hämna
  4. skulle hämna
  5. skulle hämna
  6. skulle hämna
perfekt particip
  1. har hämnat
  2. har hämnat
  3. har hämnat
  4. har hämnat
  5. har hämnat
  6. har hämnat
imperfekt particip
  1. hade hämnat
  2. hade hämnat
  3. hade hämnat
  4. hade hämnat
  5. hade hämnat
  6. hade hämnat
blandad
  1. hämna!
  3. hämna!
  5. hämnad
  6. hämnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für hämna:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prendre sa revanche hämna; hämnas
se venger hämna; hämnas

Wiktionary Übersetzungen für hämna:

hämna
verb
  1. obtenir vengeance de quelque injure, de quelque outrage, de quelque acte coupable ; se dit en parlant des choses dont on vouloir tirer satisfaction.

hämnande form of hämnas:

hämnas Verb (hämnar, hämnade, hämnat)

  1. hämnas
    venger
    • venger Verb (venge, venges, vengeons, vengez, )
  2. hämnas (hämna)
    se venger; prendre sa revanche

Konjugationen für hämnas:

presens
  1. hämnar
  2. hämnar
  3. hämnar
  4. hämnar
  5. hämnar
  6. hämnar
imperfekt
  1. hämnade
  2. hämnade
  3. hämnade
  4. hämnade
  5. hämnade
  6. hämnade
framtid 1
  1. kommer att hämnas
  2. kommer att hämnas
  3. kommer att hämnas
  4. kommer att hämnas
  5. kommer att hämnas
  6. kommer att hämnas
framtid 2
  1. skall hämnas
  2. skall hämnas
  3. skall hämnas
  4. skall hämnas
  5. skall hämnas
  6. skall hämnas
conditional
  1. skulle hämnas
  2. skulle hämnas
  3. skulle hämnas
  4. skulle hämnas
  5. skulle hämnas
  6. skulle hämnas
perfekt particip
  1. har hämnat
  2. har hämnat
  3. har hämnat
  4. har hämnat
  5. har hämnat
  6. har hämnat
imperfekt particip
  1. hade hämnat
  2. hade hämnat
  3. hade hämnat
  4. hade hämnat
  5. hade hämnat
  6. hade hämnat
blandad
  1. hämna!
  3. hämna!
  5. hämnad
  6. hämnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für hämnas:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
prendre sa revanche hämna; hämnas
se venger hämna; hämnas
venger hämnas återbetala

Synonyms for "hämnas":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0396 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden