Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze oregerlig

übersetze oregerlig von Schwedische ins Französisch

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. oregerlig:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für oregerlig (Schwedisch) ins Französisch

oregerlig:

oregerlig Adjektiv

  1. oregerlig (oregerligt; ohanterligt)
    incommode; encombrant; embarrassant; impossible à manier
  2. oregerlig (oredigt; oregerligt)
    confus; embrouillé
  3. oregerlig (obehärskad; oregerligt; obalanserat; obehärskat)
    incontrôlé; impétueux; fougueusement; fervent; emporté; fougueux; véhément; impétueusement

Übersetzung Matrix für oregerlig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fervent dåre; fanatiker; galenpanna; galning; ivrig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
confus oredigt; oregerlig; oregerligt desorienterad; dunkel; förbryllad; förbryllat; förvirrad; förvirrat; halvhögljudd; halvhögljuddt; intrikat; komplex; komplicerat; konfys; konfyst; mörk; omtumlad; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt; otydligt; svårt; virrigt
embarrassant ohanterligt; oregerlig; oregerligt besvärlig; besvärligt; betungande; farlig; farligt; förarglig; förargligt; generade; hindersam; hindersamt; irriterandet; klumpig; klumpigt; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; opraktiskt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; plågsamt; retsamt; riskfyllt; störande; svår; svårt; tröttsam; tröttsamt
embrouillé oredigt; oregerlig; oregerligt desorienterad; diffus; diffust; förbryllad; förbryllat; förvirrad; förvirrat; intrikat; komplex; komplicerat; konfys; konfyst; kringsprit; svårt; utspridd; utspritt; virrigt
emporté obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt bort buren; bort buret; bortsprungen; bortsprunget; förlupet; rymling; stormig; stormigt; våldsam
encombrant ohanterligt; oregerlig; oregerligt
fervent obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt bitter; bittert; brinnandet; brännande; eldig; eldigt; fanatisk; fanatiskt; glödande; glödandet; het; hetsigt; innerligt; intensiv; intensivt; livlig; livligt; lysande; skarp; skarpt; spetsigt; stormig; stormigt; våldsam
fougueusement obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt eldigt; het; hett; ivrig; ivrigt; passionerat
fougueux obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt brinnandet; eldigt; glödande; glödandet; het; hett; innerligt; intensiv; intensivt; ivrig; ivrigt; obetänksamt; passionerat; stormig; stormigt; tanklös; tanklöst; våghalsig; våghalsigt; våldsam
impossible à manier ohanterligt; oregerlig; oregerligt
impétueusement obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt häftig; häftigt
impétueux obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt stormig; stormigt; våldsam
incommode ohanterligt; oregerlig; oregerligt
incontrôlé obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt hämningslös; hämningslöst; icke kontrollerad; icke kontrollerat; icke verifierat; obegränsat; oprövad; oprövat; stormig; stormigt; våldsam
véhément obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt enormt; folkilskt; häftig; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; kraftig; kraftigt; storaktig; stormig; stormigt; vildsint; vilt; våldsam; våldsamt

Synonyms for "oregerlig":


Wiktionary Übersetzungen für oregerlig:

oregerlig
adjective
  1. (familier, fr) (vieilli) Qui s’impatienter qui s’emporter à propos de quelque chose.
Cross Translation:
FromToVia
• oregerlig → indomptable ↔ indomitable — incapable of being subdued, overcome, or vanquished







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0430 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden