Schwedisch
Detailübersetzungen für ströva omkring (Schwedisch) ins Französisch
ströva omkring:
-
ströva omkring
fouiller; fourrer le nez dans; fouiner; fureter-
fouiller Verb (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, fouillent, fouillais, fouillait, fouillions, fouilliez, fouillaient, fouillai, fouillas, fouilla, fouillâmes, fouillâtes, fouillèrent, fouillerai, fouilleras, fouillera, fouillerons, fouillerez, fouilleront)
-
fourrer le nez dans Verb
-
fouiner Verb (fouine, fouines, fouinons, fouinez, fouinent, fouinais, fouinait, fouinions, fouiniez, fouinaient, fouinai, fouinas, fouina, fouinâmes, fouinâtes, fouinèrent, fouinerai, fouineras, fouinera, fouinerons, fouinerez, fouineront)
-
fureter Verb (furète, furètes, furetons, furetez, furètent, furetais, furetait, furetions, furetiez, furetaient, furetai, furetas, fureta, furetâmes, furetâtes, furetèrent, furèterai, furèteras, furètera, furèterons, furèterez, furèteront)
-
-
ströva omkring (vandra omkring)
errer; vagabonder-
errer Verb (erre, erres, errons, errez, errent, errais, errait, errions, erriez, erraient, errai, erras, erra, errâmes, errâtes, errèrent, errerai, erreras, errera, errerons, errerez, erreront)
-
vagabonder Verb (vagabonde, vagabondes, vagabondons, vagabondez, vagabondent, vagabondais, vagabondait, vagabondions, vagabondiez, vagabondaient, vagabondai, vagabondas, vagabonda, vagabondâmes, vagabondâtes, vagabondèrent, vagabonderai, vagabonderas, vagabondera, vagabonderons, vagabonderez, vagabonderont)
-
-
ströva omkring (flanera omkring; gå omkring; gå och driva omkring; spatsera omkring)
traîner; flâner; tournailler; battre le paver; faire le tour de-
traîner Verb (traîne, traînes, traînons, traînez, traînent, traînais, traînait, traînions, traîniez, traînaient, traînai, traînas, traîna, traînâmes, traînâtes, traînèrent, traînerai, traîneras, traînera, traînerons, traînerez, traîneront)
-
flâner Verb (flâne, flânes, flânons, flânez, flânent, flânais, flânait, flânions, flâniez, flânaient, flânai, flânas, flâna, flânâmes, flânâtes, flânèrent, flânerai, flâneras, flânera, flânerons, flânerez, flâneront)
-
tournailler Verb (tournaille, tournailles, tournaillons, tournaillez, tournaillent, tournaillais, tournaillait, tournaillions, tournailliez, tournaillaient, tournaillai, tournaillas, tournailla, tournaillâmes, tournaillâtes, tournaillèrent, tournaillerai, tournailleras, tournaillera, tournaillerons, tournaillerez, tournailleront)
-
battre le paver Verb
-
faire le tour de Verb
-
-
ströva omkring (driva omkring)
rouler sa bosse; bourlinguer-
rouler sa bosse Verb
-
bourlinguer Verb (bourlingue, bourlingues, bourlinguons, bourlinguez, bourlinguent, bourlinguais, bourlinguait, bourlinguions, bourlinguiez, bourlinguaient, bourlinguai, bourlinguas, bourlingua, bourlinguâmes, bourlinguâtes, bourlinguèrent, bourlinguerai, bourlingueras, bourlinguera, bourlinguerons, bourlinguerez, bourlingueront)
-
Konjugationen für ströva omkring:
presens
- strövar omkring
- strövar omkring
- strövar omkring
- strövar omkring
- strövar omkring
- strövar omkring
imperfekt
- strövade omkring
- strövade omkring
- strövade omkring
- strövade omkring
- strövade omkring
- strövade omkring
framtid 1
- kommer att ströva omkring
- kommer att ströva omkring
- kommer att ströva omkring
- kommer att ströva omkring
- kommer att ströva omkring
- kommer att ströva omkring
framtid 2
- skall ströva omkring
- skall ströva omkring
- skall ströva omkring
- skall ströva omkring
- skall ströva omkring
- skall ströva omkring
conditional
- skulle ströva omkring
- skulle ströva omkring
- skulle ströva omkring
- skulle ströva omkring
- skulle ströva omkring
- skulle ströva omkring
perfekt particip
- har strövat omkring
- har strövat omkring
- har strövat omkring
- har strövat omkring
- har strövat omkring
- har strövat omkring
imperfekt particip
- hade strövat omkring
- hade strövat omkring
- hade strövat omkring
- hade strövat omkring
- hade strövat omkring
- hade strövat omkring
blandad
- ströva omkring!
- ströva omkring!
- strövad omkring
- strövande omkring
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de