| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
brouillon
|
|
anmärkning; anteckning; fuskverk; kladd; kladdande; kluddande; klåperi; koncept; kort brev; käbbel; notering; plan; råmanus; röra; sammelsurium; skrynklig sida; skrynkligt blad; strul; tjafs; trassel; utkast; utkastskopia
|
|
complexe
|
|
byggnadskomplex
|
|
critique
|
|
bokrecension; kommentar; kritik; kritiker; recension; uppskatning; värdering
|
|
dur
|
|
stark vilja
|
|
problématique
|
|
frågeställare; frågor; problem
|
|
sauvage
|
|
rå; själlös; upptjäftig person; vilding
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
accablant
|
svår; svårt
|
|
|
assommant
|
svår; svårt
|
döds tråkig; döds tråkigt; tråkig; tråkigt
|
|
avec peine
|
svår; svårt
|
|
|
brouillon
|
intrikat; komplex; komplicerat; svårt
|
desorienterad; förbryllad; förbryllat; förvirrat; konfys; konfyst; virrigt
|
|
complexe
|
intrikat; komplex; komplicerat; svårt
|
förbryllad; förbryllat; förvirrat; sammanställd; sammanställt
|
|
compliqué
|
intrikat; komplex; komplicerat; kritiskt; problematiskt; prövande; svår; svårt
|
förbryllad; förbryllat; förvirrat; oöverskådligt; sammanställd; sammanställt; svåröverskådlig; svåröverskådligt
|
|
confus
|
intrikat; komplex; komplicerat; svårt
|
desorienterad; dunkel; förbryllad; förbryllat; förvirrad; förvirrat; halvhögljudd; halvhögljuddt; konfys; konfyst; mörk; omtumlad; oordentligt; oordnad; oordnat; oredigt; oregerlig; oregerligt; otydligt; virrigt
|
|
critique
|
kritiskt; problematiskt; prövande; svår; svårt
|
bestridd; betänklig; farlig; farligt; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; känslig; känsligt; livsnödvändig; livsnödvändigt; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oroande; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; prekärt; riskfyllt; väsentlig; väsentligt
|
|
difficile
|
häftig; häftigt; hårt; kritiskt; problematiskt; prövande; sträng; strängt; svår; svårt
|
farlig; farligt; fordingsfullt; fordrande; fordrandet; klumpig; klumpigt; knepigt; listig; listigt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; pockandet; riskfyllt; sträng; strängt
|
|
difficilement
|
häftig; häftigt; hårt; kritiskt; problematiskt; prövande; sträng; strängt; svår; svårt
|
|
|
dur
|
häftig; häftigt; hårt; kritiskt; oböjbart; problematiskt; prövande; sträng; strängt; svår; svårt
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; grym; grymt; hård; hårt; inhuman; inhumant; iskall; iskallt; kallsinnigt; kallt; kyligt; omänskligt; senig; senigt; skarp; skarpt; spetsigt; stenhårt; utan medlidande
|
|
délicat
|
svår; svårt
|
bestridd; betänklig; delikat; farlig; farligt; fin; finkänslig; finkänsligt; fint; gracil; gracilt; graciös; graciöst; himmelskt; härlig; härligt; hårfin; klen; klent; kostbart; känslig; känsligt; ljuvlig; ljuvligt; lättsårad; lättsårat; magert; omtåligt; petig; petigt; prekärt; problematisk; problematiskt; riskfyllt; skral; skralt; skröpligt; skör; skört; smal; smalt; spröd; sprött; späd; spätt; subtil; subtilt; svag; svagt; sött; tjafsigt; tunn; tunnt; underbar; underbart; utsökt; vek; vekt; ynklig; ynkligt; ömtålig; ömtåligt
|
|
embarrassant
|
svår; svårt
|
besvärlig; besvärligt; betungande; farlig; farligt; förarglig; förargligt; generade; hindersam; hindersamt; irriterandet; klumpig; klumpigt; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; ohanterligt; opraktiskt; oregerlig; oregerligt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; plågsamt; retsamt; riskfyllt; störande; tröttsam; tröttsamt
|
|
embrouillé
|
intrikat; komplex; komplicerat; svårt
|
desorienterad; diffus; diffust; förbryllad; förbryllat; förvirrad; förvirrat; konfys; konfyst; kringsprit; oredigt; oregerlig; oregerligt; utspridd; utspritt; virrigt
|
|
gênant
|
svår; svårt
|
besvärlig; besvärligt; farlig; farligt; förarglig; förargligt; generade; generande; hindersam; hindersamt; irriterandet; klumpig; klumpigt; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; oläglig; olägligt; opraktiskt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; plågsamt; retsamt; riskfyllt; störande; tröttsam; tröttsamt
|
|
lourd
|
svår; svårt
|
besvärlig; besvärligt; betungande; burdust; kraftigt; kvav; kvavt; laddat; mättandet; oljig; oljigt; packad; packat; plump; plumpt; stadig; stadigt; tjock; tjockt; tung; tungt; tvär; tvärt
|
|
obscur
|
intrikat; komplex; komplicerat; svårt
|
argsint; dubiöst; dunkel; dunkelt; förbryllad; förbryllat; förvirrat; gåtfullt; illvillig; kryptiskt; låg; lågt; mystisk; mystiskt; mörk; mörkt; obskyrt; ondskefull; ondskefullt; opålitligt; otydlig; otydligt; oöverskådligt; svekfull; svekfullt; svårtydd; svårtytt; svåröverskådlig; svåröverskådligt
|
|
oppressant
|
svår; svårt
|
beklämmande; kvav; kvavt
|
|
pressant
|
svår; svårt
|
allvarlig; allvarligt; besvärlig; besvärligt; betungande; essentiellt; högst nödvändig; högst nödvändigt; knapp; knappt; nödvändig; nödvändigt; oumbärlig; oumbärligt; smalt; trängande; trång; trångt
|
|
problématique
|
kritiskt; problematiskt; prövande; svår; svårt
|
problematisk; problematiskt
|
|
pénible
|
svår; svårt
|
besvärlig; besvärligt; farlig; farligt; förarglig; förargligt; generade; generande; hindersam; hindersamt; klumpig; klumpigt; knepigt; listig; listigt; oangenämt; oläglig; olägligt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; plågsamt; retsamt; riskfyllt
|
|
péniblement
|
svår; svårt
|
|
|
rigide
|
hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt
|
butter; buttert; efter regel; envis; exakt; knarrigt; noggran; noggrant; precis; skarp; skarpt; spetsigt; stelnad; stringent; styvsint; vresig; vresigt
|
|
rigoureusement
|
hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt
|
rigoröst; skarp; skarpt; spetsigt; sträng; strängt
|
|
rigoureux
|
hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt
|
bindandet; exakt; helt riktig; precis; precist; punktlig; punktligt; rigoröst; riktig; riktigt; skarp; skarpt; slagkraftig; slagkraftigt; spetsigt; stringent; sträng; strängt; övertygandet
|
|
rude
|
grovt; hårt; oböjbart; rå; råt; sträng; strängt; svår; svårt
|
aggressiv; aggressivt; barbarisk; barbariskt; bestialiskt; butter; buttert; grovt; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; inhuman; inhumant; kal; kalt; karg; knarrigt; obändig; obändigt; omänskligt; råbarkat; skarp; skarpt; spetsigt; torftigt; torrt; tuff; tufft; vresig; vresigt; våldsamt
|
|
sauvage
|
grovt; rå; råt; sträng; strängt; svårt
|
aggressiv; aggressivt; obändig; obändigt; sjudande; sjudandet; sjudandet av våldsam kraft; våldsamt
|
|
sophistiqué
|
intrikat; komplex; komplicerat; svårt
|
förbryllad; förbryllat; förvirrat
|
|
strictement
|
hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt
|
efter regel; skarp; skarpt; spetsigt
|
|
sévère
|
häftig; häftigt; hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt
|
rigoröst; skarp; skarpt; spetsigt; sträng; strängt
|
|
sévèrement
|
hårt; oböjbart; sträng; strängt; svår; svårt
|
noggran; noggrant; precis; skarp; skarpt; spetsigt
|
|
écrasant
|
svår; svårt
|
besvärlig; besvärligt; betungande; tung; tungt
|
|
étreignant
|
svår; svårt
|
|