Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für försvara (Schwedisch) ins Niederländisch

försvara:

försvara Verb (försvarar, försvarade, försvarat)

  1. försvara
    verdedigen; verweren; afweren; weren
    • verdedigen Verb (verdedig, verdedigt, verdedigde, verdedigden, verdedigd)
    • verweren Verb (verweer, verweert, verweerde, verweerden, verweerd)
    • afweren Verb (weer af, weert af, weerde af, weerden af, afgeweerd)
    • weren Verb (weer, weert, weerde, weerden, geweerd)

Konjugationen für försvara:

presens
  1. försvarar
  2. försvarar
  3. försvarar
  4. försvarar
  5. försvarar
  6. försvarar
imperfekt
  1. försvarade
  2. försvarade
  3. försvarade
  4. försvarade
  5. försvarade
  6. försvarade
framtid 1
  1. kommer att försvara
  2. kommer att försvara
  3. kommer att försvara
  4. kommer att försvara
  5. kommer att försvara
  6. kommer att försvara
framtid 2
  1. skall försvara
  2. skall försvara
  3. skall försvara
  4. skall försvara
  5. skall försvara
  6. skall försvara
conditional
  1. skulle försvara
  2. skulle försvara
  3. skulle försvara
  4. skulle försvara
  5. skulle försvara
  6. skulle försvara
perfekt particip
  1. har försvarat
  2. har försvarat
  3. har försvarat
  4. har försvarat
  5. har försvarat
  6. har försvarat
imperfekt particip
  1. hade försvarat
  2. hade försvarat
  3. hade försvarat
  4. hade försvarat
  5. hade försvarat
  6. hade försvarat
blandad
  1. försvara!
  2. försvara!
  3. försvarad
  4. försvarande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für försvara:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afweren försvarande
verdedigen försvarande
verweren erosion; försvarande
weren försvarande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afweren försvara avvärja; parera
verdedigen försvara beskydda; skydda; vakta
verweren försvara avslå; avvisa; nerrösta
weren försvara avvärja; förhindra; parera

Synonyms for "försvara":


Wiktionary Übersetzungen für försvara:


Cross Translation:
FromToVia
försvara bewaren; behartigen; handhaven; bergen; behouden; vrijwaren; waarnemen gaumen — (transitiv), Schweiz: nicht antasten lassen, schützen, verteidigen
försvara beschermen schützen — verteidigen; vor negativen Veränderungen bewahren
försvara opkomen voor; verdedigen; verweren défendreprotéger une personne contre une attaque.

försvåra:

försvåra Verb (försvårar, försvårade, försvårat)

  1. försvåra (göra svårt)
    lastig maken
    • lastig maken Verb (maak lastig, maakt lastig, maakte lastig, maakten lastig, lastig gemaakt)
  2. försvåra (komplicera; krångla till)
    compliceren; moeilijk maken; ingewikkeld maken
    • compliceren Verb (compliceer, compliceert, compliceerde, compliceerden, gecompliceerd)
    • moeilijk maken Verb (maak moeilijk, maakt moeilijk, maakte moeilijk, maakten moeilijk, moeilijk gemaakt)
    • ingewikkeld maken Verb (maak ingewikkeld, maakt ingewikkeld, maakte ingewikkeld, maakten ingewikkeld, ingewikkeld gemaakt)

Konjugationen für försvåra:

presens
  1. försvårar
  2. försvårar
  3. försvårar
  4. försvårar
  5. försvårar
  6. försvårar
imperfekt
  1. försvårade
  2. försvårade
  3. försvårade
  4. försvårade
  5. försvårade
  6. försvårade
framtid 1
  1. kommer att försvåra
  2. kommer att försvåra
  3. kommer att försvåra
  4. kommer att försvåra
  5. kommer att försvåra
  6. kommer att försvåra
framtid 2
  1. skall försvåra
  2. skall försvåra
  3. skall försvåra
  4. skall försvåra
  5. skall försvåra
  6. skall försvåra
conditional
  1. skulle försvåra
  2. skulle försvåra
  3. skulle försvåra
  4. skulle försvåra
  5. skulle försvåra
  6. skulle försvåra
perfekt particip
  1. har försvårat
  2. har försvårat
  3. har försvårat
  4. har försvårat
  5. har försvårat
  6. har försvårat
imperfekt particip
  1. hade försvårat
  2. hade försvårat
  3. hade försvårat
  4. hade försvårat
  5. hade försvårat
  6. hade försvårat
blandad
  1. försvåra!
  2. försvåra!
  3. försvårad
  4. försvårande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für försvåra:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
compliceren försvåra; komplicera; krångla till
ingewikkeld maken försvåra; komplicera; krångla till
lastig maken försvåra; göra svårt
moeilijk maken försvåra; komplicera; krångla till motarbeta; motverka

Synonyms for "försvåra":


Wiktionary Übersetzungen für försvåra:


Cross Translation:
FromToVia
försvåra hinderen; maken hinder — to make a task difficult
försvåra compliceeren erschweren — etwas schwieriger machen