Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->Suche: energisk

Schwedische und niederländische Suchergebnisse für: energisk

Übersicht

Schwedisch nach Niederländisch: mehr Daten

energisk:
- krachtdadig; doortastend; drastisch; sterk; ferm; krachtig
Wiktionary:
- energisk → nadrukkelijk, voortvarend, energisch, ferm, flink, sterk, standvastig

Schwedisch

Detailübersetzungen für energisk (Schwedisch) ins Niederländisch

energisk:

energisk Adjektiv

energisk (energiskt; kraftigt)
krachtdadig; doortastend; drastisch; sterk; ferm; krachtig
- krachtdadig Adjektiv
- doortastend Adjektiv
- drastisch Adjektiv
- sterk Adjektiv
- ferm Adjektiv
- krachtig Adjektiv

Übersetzung Matrix für energisk:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
doortastend	energisk; energiskt; kraftigt	beslutsamt; bestämd; bestämt; energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; resolut; spänstig; spänstigt
drastisch	energisk; energiskt; kraftigt	energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt
ferm	energisk; energiskt; kraftigt	beslutsamt; bestämd; bestämt; energiskt; häftig; häftigt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; moralisk; muskulös; muskulöst; resolut; spänstig; spänstigt; stark; starkt; stå på; välbyggt
krachtdadig	energisk; energiskt; kraftigt	beslutsamt; bestämd; bestämt; energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; resolut; spänstig; spänstigt
krachtig	energisk; energiskt; kraftigt	beslutsamt; bestämd; bestämt; betonad; betonat; effektiv; effektivt; emfatiskt; energiskt; full av energi; häftig; häftigt; hård; hårt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; resolut; spänstig; spänstigt; stark; starkt; verkande; våldsamt
sterk	energisk; energiskt; kraftigt	häftig; häftigt; kraftigt; muskulös; muskulöst; stark; starkt; välbyggt

Synonyms for "energisk":

livfull; pigg; högaktiv; idog; intensiv

Wiktionary Übersetzungen für energisk:

Cross Translation:

From	To	Via
• energisk	→ nadrukkelijk	↔ energisch — nachdrücklich, mit Entschlossenheit
• energisk	→ voortvarend; energisch; ferm	↔ energisch — Energie, Kraft zeigend, kraftvoll
• energisk	→ flink	↔ forsch — energisch, zügig herangehend
• energisk	→ sterk; standvastig	↔ strong — determined, unyielding