Schwedisch
Detailübersetzungen für försök (Schwedisch) ins Niederländisch
försök:
-
försök
-
försök (ansträngning)
-
försök (experiment; test 6- el.)
het probeersel -
försök (krafter)
Übersetzung Matrix für försök:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| inspanning | ansträngning; försök | ansträngning; arbete; jobb; spänning |
| krachtsinspanningen | försök; krafter | |
| poging | ansträngning; försök | |
| probeersel | experiment; försök; test 6- el. | |
| proberen | försök | |
| trachten | försök | anstränga sig; strida för |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| proberen | anstränga sig; försöka; försöka att göra; prova; pröva; pröva på; pröva ut; smaka; sträva | |
| trachten | anstränga sig; försöka; försöka att göra; sträva |
Synonyms for "försök":
Wiktionary Übersetzungen für försök:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • försök | → experiment; belevenis; ervaring | ↔ expérience — Épreuve instituée pour étudier la façon dont se passent les phénomènes naturels et rechercher les lois qui les régissent, en les reproduisant artificiellement. |
försöka:
-
försöka (försöka att göra; sträva; anstränga sig)
-
försöka
-
försöka (pröva ut)
-
försöka (driva; sporra)
-
försöka (lägga manken till; göra sitt bästa)
Konjugationen für försöka:
presens
- försöker
- försöker
- försöker
- försöker
- försöker
- försöker
imperfekt
- försökte
- försökte
- försökte
- försökte
- försökte
- försökte
framtid 1
- kommer att försöka
- kommer att försöka
- kommer att försöka
- kommer att försöka
- kommer att försöka
- kommer att försöka
framtid 2
- skall försöka
- skall försöka
- skall försöka
- skall försöka
- skall försöka
- skall försöka
conditional
- skulle försöka
- skulle försöka
- skulle försöka
- skulle försöka
- skulle försöka
- skulle försöka
perfekt particip
- har försökt
- har försökt
- har försökt
- har försökt
- har försökt
- har försökt
imperfekt particip
- hade försökt
- hade försökt
- hade försökt
- hade försökt
- hade försökt
- hade försökt
blandad
- försök!
- försök!
- försökt
- försökande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für försöka:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| pogen | anstränga sig; strida för | |
| proberen | försök | |
| trachten | anstränga sig; försök; strida för | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| beproeven | försöka; pröva ut | kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka |
| betrachten | försöka | |
| getroosten | försöka; göra sitt bästa; lägga manken till | |
| moeite doen | försöka; göra sitt bästa; lägga manken till | |
| pogen | anstränga sig; försöka; försöka att göra; sträva | |
| proberen | anstränga sig; försöka; försöka att göra; pröva ut; sträva | prova; pröva; pröva på; smaka |
| stressen | driva; försöka; sporra | |
| trachten | anstränga sig; försöka; försöka att göra; sträva | |
| uitproberen | försöka; pröva ut | kolla; testa; undersöka |