Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->übersetze anseende

übersetze anseende von Schwedische ins Niederländisch

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. anseende:
  2. anse:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für anseende (Schwedisch) ins Niederländisch

anseende:

anseende [-ett] Nomen

  1. anseende (reputation; rykte)
    de naam; de reputatie; de roep; de faam
  2. anseende (reputation; rykte)
    het niveau; het aanzien; de achting
  3. anseende (anlete; ansikte; utseende)
    het gezicht; het aangezicht; het gelaat
  4. anseende (prestige; status)
    de status; het prestige; het aanzien; achtbaarheid

Übersetzung Matrix für anseende:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aangezicht anlete; anseende; ansikte; utseende framsida; framträdande
aanzien anseende; prestige; reputation; rykte; status berömmelse; elegans; framträdande; högt anseende; klass; stil; storhet; upphöjdhet; utanför
achtbaarheid anseende; prestige; status aktningsvärdig
achting anseende; reputation; rykte aktning; erkännande; högaktning; respekt; uppskattning
faam anseende; reputation; rykte
gelaat anlete; anseende; ansikte; utseende framträdande
gezicht anlete; anseende; ansikte; utseende panorama; utsikt; vy
naam anseende; reputation; rykte benämning; namn; term
niveau anseende; reputation; rykte dimensionsnivå; grad; nivå
prestige anseende; prestige; status
reputatie anseende; reputation; rykte ryckte
roep anseende; reputation; rykte inkallelse; kallelse; sammankallande; skrik; upprop
status anseende; prestige; status betalningsstatus; godkännandestatus; hälsa; onlinestatus; status; tillgänglighet; tillstånd
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanzien stirra på; titta på

Synonyms for "anseende":


Wiktionary Übersetzungen für anseende:

Cross Translation:
FromToVia
• anseende → gezicht ↔ face — public image
• anseende → aanzien; prestige ↔ prestige — dignity, status, or esteem
• anseende → lucht; plateau; aanzien; schijn; air; gelaatsuitdrukking; gezicht; uiterlijk; uitzicht; aanblik; verschijning; voorkomen ↔ air — mélange gazeux constituer l’atmosphère.
• anseende → snelheid; tempo; vaart; aanblik; aanzien; air; verschijning; schijn; uiterlijk; voorkomen; zeilstand ↔ allure — façon d’aller, de marcher.

anse:

anse Verb (anser, ansåg, ansett)

  1. anse (tycka; finna; mena)
    menen; van mening zijn
    • menen Verb (meen, meent, meende, meenden, gemeend)
    • van mening zijn Verb (ben van mening, bent van mening, was van mening, waren van mening, van mening geweest)

Konjugationen für anse:

presens
  1. anser
  2. anser
  3. anser
  4. anser
  5. anser
  6. anser
imperfekt
  1. ansåg
  2. ansåg
  3. ansåg
  4. ansåg
  5. ansåg
  6. ansåg
framtid 1
  1. kommer att anse
  2. kommer att anse
  3. kommer att anse
  4. kommer att anse
  5. kommer att anse
  6. kommer att anse
framtid 2
  1. skall anse
  2. skall anse
  3. skall anse
  4. skall anse
  5. skall anse
  6. skall anse
conditional
  1. skulle anse
  2. skulle anse
  3. skulle anse
  4. skulle anse
  5. skulle anse
  6. skulle anse
perfekt particip
  1. har ansett
  2. har ansett
  3. har ansett
  4. har ansett
  5. har ansett
  6. har ansett
imperfekt particip
  1. hade ansett
  2. hade ansett
  3. hade ansett
  4. hade ansett
  5. hade ansett
  6. hade ansett
blandad
  1. anse!
  3. anse!
  5. ansedd
  6. anseende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für anse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
menen anse; finna; mena; tycka
van mening zijn anse; finna; mena; tycka bekräfta; bestyrka; ge stöd åt; stå för

Synonyms for "anse":


Wiktionary Übersetzungen für anse:

anse
verb
  1. een bepaalde mening toegedaan zijn
Cross Translation:
FromToVia
• anse → vinden ↔ finden — transitiv: etwas oder jemanden für etwas halten, eine Meinung über etwas oder jemanden haben, etwas oder jemanden auf eine bestimmte Art einschätzen
• anse → geloven ↔ glauben — »etwas glauben«/»glauben, dass«; subjektiv:
• anse → vinden; denken; van mening zijn ↔ think — be of the opinion that

Verwandte Übersetzungen für anseende







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0345 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden