Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->übersetze lyfta upp

übersetze lyfta upp von Schwedische ins Niederländisch

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. lyfta upp:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für lyfta upp (Schwedisch) ins Niederländisch

lyfta upp:

lyfta upp Verb (lyftar upp, lyftade upp, lyftat upp)

  1. lyfta upp
    heffen; omhoog doen
  2. lyfta upp
    omhoogtillen
    • omhoogtillen Verb (til omhoog, tilt omhoog, tilde omhoog, tilden omhoog, omhooggetild)
  3. lyfta upp
    samenvouwen
    • samenvouwen Verb (vouw samen, vouwt samen, vouwde samen, vouwden samen, samengevouwd)
  4. lyfta upp (hissa upp; dra upp; hala upp)
    met een takel ophijsen; takelen
  5. lyfta upp (lyfta; häva upp)
    opheffen; heffen; hijsen; omhoog heffen
    • opheffen Verb (hef op, heft op, hief op, hieven op, opgeheven)
    • heffen Verb (hef, heft, hief, hieffen, geheven)
    • hijsen Verb (hijs, hijst, hees, hesen, gehesen)
  6. lyfta upp (hissa upp; dra upp)
    omhoogrukken
    • omhoogrukken Verb (ruk omhoog, rukt omhoog, rukte omhoog, rukten omhoog, omhooggerukt)
  7. lyfta upp (hissa upp)
    opheffen
    – omhoog tillen 1
    • opheffen Verb (hef op, heft op, hief op, hieven op, opgeheven)
      • hij hief de beker op1
    heffen; tillen; omhoog brengen; lichten; omhoogheffen
    • heffen Verb (hef, heft, hief, hieffen, geheven)
    • tillen Verb (til, tilt, tilde, tilden, getild)
    • omhoog brengen Verb (breng omhoog, brengt omhoog, bracht omhoog, brachten omhoog, omhoog gebracht)
    • lichten Verb (licht, lichtte, lichtten, gelicht)
    • omhoogheffen Verb (hef omhoog, heft omhoog, hief omhoog, hieven omhoog, omhooggeheven)
    optillen
    – omhoog brengen 1
    • optillen Verb (til op, tilt op, tilde op, tilden op, opgetild)
      • hij tilde de zware stoel op1

Konjugationen für lyfta upp:

presens
  1. lyftar upp
  2. lyftar upp
  3. lyftar upp
  4. lyftar upp
  5. lyftar upp
  6. lyftar upp
imperfekt
  1. lyftade upp
  2. lyftade upp
  3. lyftade upp
  4. lyftade upp
  5. lyftade upp
  6. lyftade upp
framtid 1
  1. kommer att lyfta upp
  2. kommer att lyfta upp
  3. kommer att lyfta upp
  4. kommer att lyfta upp
  5. kommer att lyfta upp
  6. kommer att lyfta upp
framtid 2
  1. skall lyfta upp
  2. skall lyfta upp
  3. skall lyfta upp
  4. skall lyfta upp
  5. skall lyfta upp
  6. skall lyfta upp
conditional
  1. skulle lyfta upp
  2. skulle lyfta upp
  3. skulle lyfta upp
  4. skulle lyfta upp
  5. skulle lyfta upp
  6. skulle lyfta upp
perfekt particip
  1. har lyftat upp
  2. har lyftat upp
  3. har lyftat upp
  4. har lyftat upp
  5. har lyftat upp
  6. har lyftat upp
imperfekt particip
  1. hade lyftat upp
  2. hade lyftat upp
  3. hade lyftat upp
  4. hade lyftat upp
  5. hade lyftat upp
  6. hade lyftat upp
blandad
  1. lyfta upp!
  3. lyfta upp!
  5. lyftad upp
  6. lyftande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für lyfta upp:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lichten ljus
opheffen flyttnade; flyttning; höjande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
heffen hissa upp; häva upp; lyfta; lyfta upp
hijsen häva upp; lyfta; lyfta upp dra upp
lichten hissa upp; lyfta upp avfatta; avlägsna; blixtra; dagas; dra upp; gry; ljusna; ta bort; tömma brevlådan; upplysa; utarbeta
met een takel ophijsen dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp
omhoog brengen hissa upp; lyfta upp
omhoog doen lyfta upp
omhoog heffen häva upp; lyfta; lyfta upp
omhoogheffen hissa upp; lyfta upp höja
omhoogrukken dra upp; hissa upp; lyfta upp
omhoogtillen lyfta upp
opheffen hissa upp; häva upp; lyfta; lyfta upp annullera; avboka; avbryta; avskaffa; inställa; skilja; sluta med; smälta; splittra; ställa in; söndra; upplösa
optillen hissa upp; lyfta upp
samenvouwen lyfta upp vika
takelen dra upp; hala upp; hissa upp; lyfta upp
tillen hissa upp; lyfta upp bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
samenvouwen dölja

Wiktionary Übersetzungen für lyfta upp:

Cross Translation:
FromToVia
• lyfta upp → optillen; oplichten ↔ aufheben — etwas nehmen, aufnehmen (was auf dem Boden liegt)

Verwandte Übersetzungen für lyfta upp







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0265 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden