"skrävlare" übersetzt von Schwedische ins Niederländisch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Niederländisch: mehr Daten

skrävlare:
- opschepper; blaaskaak; windbuil; snoever; bluffer; druktemaker; zenuwlijder; hol vat; leeg vat; praatjes; praatjes hebben; geurmaker; grote mond; grote bek; dikdoeners; praatjesmakers; pocher; dikdoener; windbuilen; opscheppers; snoevers; spekkopers; kaatser; kaatsspeler
Wiktionary:
- skrävlare → grootspreker, opschepper, dik nek

Schwedisch

Detailübersetzungen für skrävlare (Schwedisch) ins Niederländisch

skrävlare (skrytmåns)
de opschepper; de blaaskaak; de windbuil; de snoever; de bluffer
- opschepper [de ~ (m)] Nomen
- blaaskaak [de ~] Nomen
- windbuil [de ~] Nomen
- snoever [de ~ (m)] Nomen
- bluffer [de ~ (m)] Nomen
skrävlare (skrytmåns)
de druktemaker; de zenuwlijder
- druktemaker [de ~ (m)] Nomen
- zenuwlijder [de ~ (m)] Nomen
skrävlare (skrytmåns)
hol vat; leeg vat
- hol vat [znw.] Nomen
- leeg vat [znw.] Nomen
skrävlare (skrytmåns)
de praatjes; praatjes hebben
- praatjes [de ~] Nomen, Plural
- praatjes hebben [znw.] Nomen
skrävlare (skrytmåns)
geurmaker
- geurmaker [znw.] Nomen
skrävlare (stor mun)
grote mond; grote bek
- grote mond [znw.] Nomen
- grote bek [znw.] Nomen
skrävlare (bluff; skryt; viktigpetter)
de dikdoeners
- dikdoeners [de ~] Nomen, Plural
skrävlare (storskrytare)
de praatjesmakers; de pocher; de dikdoener; de windbuil; de windbuilen; de opschepper; de bluffer; de opscheppers; de snoever; de snoevers
- praatjesmakers [de ~] Nomen, Plural
- pocher [de ~ (m)] Nomen
- dikdoener [de ~ (m)] Nomen
- windbuil [de ~] Nomen
- windbuilen [de ~] Nomen, Plural
- opschepper [de ~ (m)] Nomen
- bluffer [de ~ (m)] Nomen
- opscheppers [de ~] Nomen, Plural
- snoever [de ~ (m)] Nomen
- snoevers [de ~] Nomen, Plural
skrävlare (skrytmåns; skrytare)
de spekkopers
- spekkopers [de ~] Nomen, Plural
skrävlare (baddare; hejare)
de kaatser; kaatsspeler
- kaatser [de ~ (m)] Nomen
- kaatsspeler [znw.] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blaaskaak	skrytmåns; skrävlare
bluffer	skrytmåns; skrävlare; storskrytare	briljerande; uppvisning
dikdoener	skrävlare; storskrytare
dikdoeners	bluff; skryt; skrävlare; viktigpetter
druktemaker	skrytmåns; skrävlare	bråkmakare; orosstiftare; skrävlande översittare; stojande rumlare; upprorsmakare
geurmaker	skrytmåns; skrävlare
grote bek	skrävlare; stor mun
grote mond	skrävlare; stor mun
hol vat	skrytmåns; skrävlare
kaatser	baddare; hejare; skrävlare
kaatsspeler	baddare; hejare; skrävlare
leeg vat	skrytmåns; skrävlare
opschepper	skrytmåns; skrävlare; storskrytare	briljerande; skrytmåns; stroskrytare; uppvisning
opscheppers	skrävlare; storskrytare	skrytare
pocher	skrävlare; storskrytare	briljerande; uppvisning
praatjes	skrytmåns; skrävlare	pladder; prat; skvaller; små snack; snack
praatjes hebben	skrytmåns; skrävlare
praatjesmakers	skrävlare; storskrytare	skrytare
snoever	skrytmåns; skrävlare; storskrytare	skrytmåns; stroskrytare
snoevers	skrävlare; storskrytare	skrytare
spekkopers	skrytare; skrytmåns; skrävlare
windbuil	skrytmåns; skrävlare; storskrytare
windbuilen	skrävlare; storskrytare	skrytare
zenuwlijder	skrytmåns; skrävlare	bråkmakare; nervsjuk; nervsjuk person; neuropat; neurotiker; orosstiftare; upprorsmakare

Cross Translation:

From	To	Via
• skrävlare	→ grootspreker; opschepper	↔ Maulheld — eine Person, die gerne mit ihren Taten und Fähigkeiten prahlen, tatsächlich aber kaum etwas Entsprechendes tut
• skrävlare	→ dik nek; opschepper	↔ Angeber — Person, die ihre eigenen Leistungen freiwillig und unaufgefordert in den Vordergrund stellt