Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->übersetze stängt

übersetze stängt von Schwedische ins Niederländisch

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. stängt:
  2. stänga:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für stängt (Schwedisch) ins Niederländisch

stängt:

stängt Adjektiv

  1. stängt (stängd; slutet)
    gesloten; dicht; afgesloten; toe
  2. stängt (stängd)
    geloken
  3. stängt
    dicht zijn

Übersetzung Matrix für stängt:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afgesloten slutet; stängd; stängt stängd
dicht slutet; stängd; stängt förseglad; tung; tungt; tätt
gesloten slutet; stängd; stängt förseglad; ordkargt; otillgänglig; otillgängligt; reserverad; reserverat; tystlåten; tystlåtet
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
toe slutet; stängd; stängt fåna dig inte; i riktning mot; skärp dig; sluta larva dig; till
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dicht zijn stängt
geloken stängd; stängt

stängt form of stänga:

stänga Verb (stänger, stängde, stängt)

  1. stänga (sluta till; bomma igen)
    afsluiten; sluiten; toedoen; dichtdoen; toemaken
    • afsluiten Verb (sluit af, sloot af, sloten af, afgesloten)
    • sluiten Verb (sluit, sloot, sloten, gesloten)
    • toedoen Verb (doe toe, doet toe, deed toe, deden toe, toegedaan)
    • dichtdoen Verb (doe dicht, doet dicht, deed dicht, deden dicht, dichtgedaan)
    • toemaken Verb
  2. stänga (dra till; stänga till)
    sluiten; dichtdoen; toedoen; dichtmaken; toetrekken
    • sluiten Verb (sluit, sloot, sloten, gesloten)
    • dichtdoen Verb (doe dicht, doet dicht, deed dicht, deden dicht, dichtgedaan)
    • toedoen Verb (doe toe, doet toe, deed toe, deden toe, toegedaan)
    • dichtmaken Verb (maak dicht, maakt dicht, maakte dicht, maakten dicht, dichtgemaakt)
    • toetrekken Verb (trek toe, trekt toe, trok toe, trokken toe, toegetrokken)
  3. stänga (låsa)
    afsluiten; dichtdoen
    • afsluiten Verb (sluit af, sloot af, sloten af, afgesloten)
    • dichtdoen Verb (doe dicht, doet dicht, deed dicht, deden dicht, dichtgedaan)
  4. stänga (slå igen)
    zich sluiten; dichtgaan; toevallen; dichtvallen
    • dichtgaan Verb (ga dicht, gaat dicht, ging dicht, gingen dicht, dichtgegaan)
    • toevallen Verb (val toe, valt toe, viel toe, vielen toe, toegevallen)
    • dichtvallen Verb (valt dicht, viel dicht, dichtgevallen)
  5. stänga
    sluiten
    • sluiten Verb (sluit, sloot, sloten, gesloten)
  6. stänga
    verwijderen
    • verwijderen Verb (verwijder, verwijdert, verwijderde, verwijderden, verwijderd)

Konjugationen für stänga:

presens
  1. stänger
  2. stänger
  3. stänger
  4. stänger
  5. stänger
  6. stänger
imperfekt
  1. stängde
  2. stängde
  3. stängde
  4. stängde
  5. stängde
  6. stängde
framtid 1
  1. kommer att stänga
  2. kommer att stänga
  3. kommer att stänga
  4. kommer att stänga
  5. kommer att stänga
  6. kommer att stänga
framtid 2
  1. skall stänga
  2. skall stänga
  3. skall stänga
  4. skall stänga
  5. skall stänga
  6. skall stänga
conditional
  1. skulle stänga
  2. skulle stänga
  3. skulle stänga
  4. skulle stänga
  5. skulle stänga
  6. skulle stänga
perfekt particip
  1. har stängt
  2. har stängt
  3. har stängt
  4. har stängt
  5. har stängt
  6. har stängt
imperfekt particip
  1. hade stängt
  2. hade stängt
  3. hade stängt
  4. hade stängt
  5. hade stängt
  6. hade stängt
blandad
  1. stäng!
  3. stäng!
  5. stängd
  6. stängande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für stänga:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afsluiten avstängning; låsa affären; stänga igen
dichtdoen blockerande; stängande
dichtmaken stängande
toedoen göra
verwijderen borttagande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afsluiten bomma igen; låsa; sluta till; stänga avsluta; föra till ett slut; låsa; sluta
dichtdoen bomma igen; dra till; låsa; sluta till; stänga; stänga till knäppa igen; låsa
dichtgaan slå igen; stänga
dichtmaken dra till; stänga; stänga till låsa; plombera; plugga igen; stoppa igen; tamponera
dichtvallen slå igen; stänga
sluiten bomma igen; dra till; sluta till; stänga; stänga till låsa
toedoen bomma igen; dra till; sluta till; stänga; stänga till
toemaken bomma igen; sluta till; stänga
toetrekken dra till; stänga; stänga till
toevallen slå igen; stänga tillfalla; tillkomma
verwijderen stänga avbryta; avinstallera; avlägsna; kasta bort; rensning; resa iväg; ta bort; åka iväg
zich sluiten slå igen; stänga

Synonyms for "stänga":


Wiktionary Übersetzungen für stänga:

Cross Translation:
FromToVia
• stänga → dichtdoen; sluiten ↔ close — move (a door)
• stänga → sluiten; dichtklappen ↔ shut — to close
• stänga → op slot doen; sluiten; afsluiten; dichtdoen; dichtmaken; toedoen ↔ fermer — Clore.

Verwandte Übersetzungen für stängt







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1501 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden