"uppmärksamhet" übersetzt von Schwedische ins Niederländisch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Niederländisch: mehr Daten

uppmärksamhet:
- acht; attentie; uitkijken; oppassen; aandacht; opmerkzaamheid; oplettendheid; inachtneming
Wiktionary:
- uppmärksamhet → aandacht, paraatheid, waaksheid, waakzaamheid

Schwedisch

Detailübersetzungen für uppmärksamhet (Schwedisch) ins Niederländisch

uppmärksamhet
de acht
- acht [de ~] Nomen
uppmärksamhet
de attentie; het uitkijken; het oppassen
- attentie [de ~ (v)] Nomen
- uitkijken [het ~] Nomen
- oppassen [het ~] Nomen
uppmärksamhet (intresse)
de attentie; de aandacht; de opmerkzaamheid; de oplettendheid
- attentie [de ~ (v)] Nomen
- aandacht [de ~] Nomen
- opmerkzaamheid [de ~ (v)] Nomen
- oplettendheid [de ~ (v)] Nomen
uppmärksamhet (iakttagande)
de inachtneming
- inachtneming [de ~ (v)] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aandacht	intresse; uppmärksamhet	intresse
acht	uppmärksamhet
attentie	intresse; uppmärksamhet
inachtneming	iakttagande; uppmärksamhet
oplettendheid	intresse; uppmärksamhet
opmerkzaamheid	intresse; uppmärksamhet
oppassen	uppmärksamhet
uitkijken	uppmärksamhet
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
oppassen		akta sig; akta sig för; passa på; se upp; vara försiktig; vara noga; vara vaksam
uitkijken		akta sig; leta för; passa på; se fram emot; se ut; titta ut; vara försiktig; vara noga

Cross Translation:

From	To	Via
• uppmärksamhet	→ aandacht	↔ attention — mental focus
• uppmärksamhet	→ paraatheid	↔ attention — state of alertness in the standing position
• uppmärksamhet	→ aandacht	↔ heed — attention
• uppmärksamhet	→ waaksheid; waakzaamheid	↔ vigilance — Close and continuous attention
• uppmärksamhet	→ aandacht	↔ Aufmerksamkeit — kein Plural: gezielte Wahrnehmung der Umwelt