Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->übersetze Dreistigkeit

übersetze Dreistigkeit von Deutsche ins Spanisch

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Dreistigkeit:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Dreistigkeit (Deutsch) ins Spanisch

Dreistigkeit:

Dreistigkeit [die ~] Nomen

  1. die Dreistigkeit (Frechheit; Unverschämtheit)
    la frescura; el descaro; la grosería; la impertinencia; la desfachatez; la desenvoltura; el desplante; la insolencia; la desvergüenza; el descoco
  2. die Dreistigkeit (List; Trick; Spitzfindigkeit; )
    la astucia; el ardid

Übersetzung Matrix für Dreistigkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ardid Dreistigkeit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Kniff; List; Pfiffigkeit; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Trick; Witzigkeit Arglist; Arglistigkeit; Heimtücke; Kniff; Trick; Verrätlichkeit
astucia Dreistigkeit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Kniff; List; Pfiffigkeit; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Trick; Witzigkeit Abgefeimtheit; Arglist; Durchtriebenheit; Falschheit; Finesse; Gemeinheit; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Hinterlistigkeit; Intelligenz; Klugheit; List; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Raffinement; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit; Schneidigkeit; Schurkerei; Schärfe; Spitzfindigkeit; Spitzigkeit; Verschlagenheit; Verständnis; Witzigkeit
descaro Dreistigkeit; Frechheit; Unverschämtheit Frechheit; Freimütigkeit; Furchtlosigkeit; Impertinenz; Indiskretion; Unverschämtheit
descoco Dreistigkeit; Frechheit; Unverschämtheit Freimütigkeit; Furchtlosigkeit
desenvoltura Dreistigkeit; Frechheit; Unverschämtheit Aufrichtigkeit; Ehrlichkeit; Flinkheit; Freimut; Freimütigkeit; Furchtlosigkeit; Geradheit; Keckheid; Offenheit; Unbefangenheit
desfachatez Dreistigkeit; Frechheit; Unverschämtheit Frechheit; Freimütigkeit; Furchtlosigkeit; Impertinenz; Indiskretion; Unverschämtheit
desplante Dreistigkeit; Frechheit; Unverschämtheit Freimütigkeit; Furchtlosigkeit
desvergüenza Dreistigkeit; Frechheit; Unverschämtheit Frechheit; Impertinenz; Indiskretion; Unverschämtheit
frescura Dreistigkeit; Frechheit; Unverschämtheit Frechheit; Freimütigkeit; Frische; Frischheit; Furchtlosigkeit; Impertinenz; Indiskretion; Kälte; Kühle; Kühlheit; Unverschämtheit; Zurückhaltung
grosería Dreistigkeit; Frechheit; Unverschämtheit Derbheit; Flegelhaftigkeit; Frechheit; Garstigkeit; Grobheit; Impertinenz; Indiskretion; Plumpheit; Rauheit; Roheit; Sauerei; Schroffheit; Unanständigkeit; Ungebührlichkeit; Ungehörigkeit; Ungezogenheit; Unhöflichkeit; Unschicklichkeit; Unverschämtheit
impertinencia Dreistigkeit; Frechheit; Unverschämtheit Frechheit; Freimütigkeit; Furchtlosigkeit; Impertinenz; Indiskretion; Ungezogenheit; Unhöflichkeit; Unverschämtheit
insolencia Dreistigkeit; Frechheit; Unverschämtheit Anmassung; Anmaßung; Arroganz; Derbheit; Eitelkeit; Erhabenheit; Flegelhaftigkeit; Frechheit; Freimütigkeit; Furchtlosigkeit; Geschwollenheit; Grobheit; Hochmut; Hochmütigkeit; Hoffart; Plumpheit; Prätension; Roheit; Schroffheit; Selbstgefälligkeit; Ungeschliffenheit; Ungezogenheit; Unhöflichkeit; Unverschämtheit; Überheblichkeit

Synonyms for "Dreistigkeit":


Wiktionary Übersetzungen für Dreistigkeit:

Cross Translation:
FromToVia
• Dreistigkeit → desfachatez ↔ effrontery — insolent and shameless audacity
• Dreistigkeit → audacia ↔ audace — hardiesse excessif.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0731 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden