Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Schnörkel

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Schnörkel

Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Schnörkel:
  2. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Schnörkel (Deutsch) ins Spanisch

Schnörkel:

Schnörkel [der ~] Nomen

  1. der Schnörkel (Strich; Kratzer; Zug; Einschnitt; Federstrich)
    la raya; la línea; el arañazo; el trazo
  2. der Schnörkel
    el ensortijamiento; el rizo; la astilla; la viruta; el bucle; el corillo; la encrespadura; el ringorrango; la acepilladura
  3. der Schnörkel
    la decoración exuberante
  4. der Schnörkel (Haarlocke; Schwung; Locke; )
    el rizo; el tufo; el rulo; el bucle
  5. der Schnörkel (Schnörkelei)
    la decoraciones exuberantes

Übersetzung Matrix für Schnörkel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acepilladura Schnörkel Holzspan; Holzspäne; Pinkelbecken; Pissoir; Span; Urinal
arañazo Einschnitt; Federstrich; Kratzer; Schnörkel; Strich; Zug Kratzer; Schramme
astilla Schnörkel Holzspan; Pinkelbecken; Pissoir; Scherbe; Span; Urinal
bucle Haarlocke; Kringel; Locke; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Welle Pinkelbecken; Pissoir; Schleife; Schleuse; Schleusenwerke; Urinal
corillo Schnörkel Kreislein; Kreisschen; Zirkelchen
decoraciones exuberantes Schnörkel; Schnörkelei
decoración exuberante Schnörkel
encrespadura Schnörkel
ensortijamiento Schnörkel
línea Einschnitt; Federstrich; Kratzer; Schnörkel; Strich; Zug Abnehmen; Anschluß; Beziehung; Bindung; Einheitlichkeit; Ende; Falte; Gemeinschaft; Gerade; Gesichtsfalte; Kette; Kräuselung; Leine; Leitung; Linie; Reihe; Schlange; Schnur; Schreiblinie; Serie; Strich; Strichelchen; Strichlein; Verband; Verbindung; Zeile; Zusammenhang; kleine Linie
raya Einschnitt; Federstrich; Kratzer; Schnörkel; Strich; Zug Abnehmen; Absonderung; Abtrennung; Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Bande; Binde; Bindung; Bund; Decke; Diele; Drahtgitter; Druck; Einzäunung; Ende; Falte; Gatter; Gerade; Gesichtsfalte; Gitter; Gitterzaun; Haarbänder; Haarschleife; Kette; Kordel; Kräuselung; Lautstärke; Leine; Leitung; Linie; Reihe; Riegel; Rochen; Roggen; Schlange; Schleife; Schnur; Schokolade; Schokoladenriegel; Serie; Spalte; Spannung; Strich; Trennung; Umzäunung; Vergitterung; Zaun; Zeile; Zwischenmauer
ringorrango Schnörkel Pinkelbecken; Pissoir; Urinal
rizo Haarlocke; Kringel; Locke; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Welle Haarlocke; Locke; Löckchen; Pinkelbecken; Pissoir; Schleuse; Schleusenwerke; Urinal; Überschlag
rulo Haarlocke; Kringel; Locke; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Welle Frisierstab; Papillote
trazo Einschnitt; Federstrich; Kratzer; Schnörkel; Strich; Zug Abnehmen; Ende; Falte; Gerade; Gesichtsfalte; Kräuselung; Leine; Leitung; Pinselstrich; Schnur; Spur; Strich; Zeile
tufo Haarlocke; Kringel; Locke; Schnecke; Schnitzel; Schnörkel; Schuppe; Schwung; Span; Spirale; Splitter; Welle Dampf; Nebel; Qualm; Rauch
viruta Schnörkel Holzspan; Holzspäne; Pinkelbecken; Pissoir; Riemen; Ruder; Span; Urinal

Synonyms for "Schnörkel":


Wiktionary Übersetzungen für Schnörkel:

Cross Translation:
FromToVia
• Schnörkel → floreo; floritura ↔ flourish — ornamentation
• Schnörkel → arabesco ↔ arabesque — ornement|fr Sorte d’ornement dont on attribuer l’invention aux Arabes et qui consister en des entrelacements de feuillages, de fruits, de fleurs, d’animaux, etc., assembler le plus ordinairement d’une manière capricieux e







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1094 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden