Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. ausrauben:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für ausrauben (Deutsch) ins Niederländisch

ausrauben:

ausrauben Verb (raube aus, raubst aus, raubt aus, raubte aus, raubtet aus, ausgeraubt)

  1. ausrauben (überfallen)
    verrassen; iemand overvallen met iets
  2. ausrauben (rauben; überfallen; plündern; ausplündern)
    roven; beroven
    • roven Verb (roof, rooft, roofde, roofden, geroofd)
    • beroven Verb (beroof, berooft, beroofde, beroofden, beroven)
  3. ausrauben (plündern; rauben; stehlen; ausplündern)
    plunderen; leegplunderen; roven; uitplunderen
    • plunderen Verb (plunder, plundert, plunderde, plunderden, geplunderd)
    • leegplunderen Verb (plunder leeg, plundert leeg, plunderde leeg, plunderden leeg, leeggeplunderd)
    • roven Verb (roof, rooft, roofde, roofden, geroofd)
    • uitplunderen Verb (plunder uit, plundert uit, plunderde uit, plunderden uit, uitgeplunderd)
  4. ausrauben (ausplündern)
    uitplunderen; uitschudden
    • uitplunderen Verb (plunder uit, plundert uit, plunderde uit, plunderden uit, uitgeplunderd)
    • uitschudden Verb (schud uit, schudt uit, schudde uit, schudden uit, uitgeschud)

Konjugationen für ausrauben:

Präsens
  1. raube aus
  2. raubst aus
  3. raubt aus
  4. rauben aus
  5. raubt aus
  6. rauben aus
Imperfekt
  1. raubte aus
  2. raubtest aus
  3. raubte aus
  4. raubten aus
  5. raubtet aus
  6. raubten aus
Perfekt
  1. habe ausgeraubt
  2. hast ausgeraubt
  3. hat ausgeraubt
  4. haben ausgeraubt
  5. habt ausgeraubt
  6. haben ausgeraubt
1. Konjunktiv [1]
  1. raube aus
  2. raubest aus
  3. raube aus
  4. rauben aus
  5. raubet aus
  6. rauben aus
2. Konjunktiv
  1. raubte aus
  2. raubtest aus
  3. raubte aus
  4. raubten aus
  5. raubtet aus
  6. raubten aus
Futur 1
  1. werde ausrauben
  2. wirst ausrauben
  3. wird ausrauben
  4. werden ausrauben
  5. werdet ausrauben
  6. werden ausrauben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausrauben
  2. würdest ausrauben
  3. würde ausrauben
  4. würden ausrauben
  5. würdet ausrauben
  6. würden ausrauben
Diverses
  1. raub aus!
  2. raubt aus!
  3. rauben Sie aus!
  4. ausgeraubt
  5. ausraubend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausrauben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
roven Schorfe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beroven ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; überfallen abnehmen; ausnehmen; einbrechen; enthüllen; entnehmen; fortnehmen; fortschleppen; wegholen; wegnehmen
iemand overvallen met iets ausrauben; überfallen
leegplunderen ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; stehlen ausplündern
plunderen ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; stehlen abhandenmachen; ausnehmen; ausplündern; auspressen; entwenden; hinterziehen; klauen; plündern; rauben; stehlen; veruntreuen; wegnehmen; wegschnappen
roven ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; stehlen; überfallen abhandenmachen; entwenden; hinterziehen; klauen; rauben; stehlen; veruntreuen; wegnehmen; wegschnappen
uitplunderen ausplündern; ausrauben; plündern; rauben; stehlen
uitschudden ausplündern; ausrauben
verrassen ausrauben; überfallen ertappen; erwischen; etwas unerwartetes tun; überrumpeln

Synonyms for "ausrauben":


Wiktionary Übersetzungen für ausrauben:


Cross Translation:
FromToVia
ausrauben beroven; overvallen mug — to assault for the purpose of robbery
ausrauben stelen volers’approprier le bien d’autrui. prendre quelque chose à quelqu’un sans son accord, dérober.