Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. autorisiert:
  2. autorisieren:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für autorisiert (Deutsch) ins Schwedisch

autorisiert:

autorisiert Adjektiv

  1. autorisiert (berechtigt; befugt)

Übersetzung Matrix für autorisiert:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
berättigad autorisiert; befugt; berechtigt berechtigt; gesetzlich; gesetzmäßig; nur; rechtmäßig; richtig; zu recht
berättigat autorisiert; befugt; berechtigt berechtigt; gesetzlich; gesetzmäßig; nur; rechtmäßig; richtig; zu recht
tillerkänt rätten autorisiert; befugt; berechtigt

Synonyms for "autorisiert":


autorisieren:

autorisieren Verb (autorisiere, autorisierst, autorisiert, autorisierte, autorisiertet, autorisiert)

  1. autorisieren (gestatten; genehmigen)
    befoga; bemyndiga; auktorisera
    • befoga Verb (befogar, befogade, befogat)
    • bemyndiga Verb (bemyndigar, bemyndigade, bemyndigat)
    • auktorisera Verb (auktoriserar, auktoriserade, auktoriserat)
  2. autorisieren

Konjugationen für autorisieren:

Präsens
  1. autorisiere
  2. autorisierst
  3. autorisiert
  4. autorisieren
  5. autorisiert
  6. autorisieren
Imperfekt
  1. autorisierte
  2. autorisiertest
  3. autorisierte
  4. autorisierten
  5. autorisiertet
  6. autorisierten
Perfekt
  1. habe autorisiert
  2. hast autorisiert
  3. hat autorisiert
  4. haben autorisiert
  5. habt autorisiert
  6. haben autorisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. autorisiere
  2. autorisierest
  3. autorisiere
  4. autorisieren
  5. autorisieret
  6. autorisieren
2. Konjunktiv
  1. autorisierte
  2. autorisiertest
  3. autorisierte
  4. autorisierten
  5. autorisiertet
  6. autorisierten
Futur 1
  1. werde autorisieren
  2. wirst autorisieren
  3. wird autorisieren
  4. werden autorisieren
  5. werdet autorisieren
  6. werden autorisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde autorisieren
  2. würdest autorisieren
  3. würde autorisieren
  4. würden autorisieren
  5. würdet autorisieren
  6. würden autorisieren
Diverses
  1. autorisier!
  2. autorisiert!
  3. autorisieren Sie!
  4. autorisiert
  5. autorisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für autorisieren:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auktorisera autorisieren; genehmigen; gestatten bekräftigen; bevollmächtigen; bewilligen; erlauben; ermächtigen; genehmigen; gestatten; gutheißen; zugestehen
befoga autorisieren; genehmigen; gestatten Autorität haben; Gewalt ausüben; Macht ausüben; herrschen
bemyndiga autorisieren; genehmigen; gestatten bekräftigen; bewilligen; erlauben; genehmigen; gestatten; gutheißen; zugestehen
ge behörighet autorisieren

Synonyms for "autorisieren":


Wiktionary Übersetzungen für autorisieren:

autorisieren
verb
  1. jemanden berechtigen, bevollmächtigen

Cross Translation:
FromToVia
autorisieren gilla; godkänna approuvertenir pour acceptable.