"jokers" übersetzt von Englische ins Deutsch--Interglot

Übersicht

Englisch nach Deutsch: mehr Daten

jokers:
- Komedianten; Schalke; Spaßvögel
joker:
- Joker; Spaßmacher; Witzbold; Spaßvogel; Schalk; Komiker; Schelm; Scherzbold; lachlustiger Mensch
Wiktionary:
- joker → Jolly, Joker, Spaßvogel, Scherzkeks
- joker → Schelm

Englisch

Detailübersetzungen für jokers (Englisch) ins Deutsch

the jokers (comedians; comics)
die Komedianten; die Schalke; die Spaßvögel
- Komedianten [die ~] Nomen
- Schalke [die ~] Nomen
- Spaßvögel [die ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Komedianten	comedians; comics; jokers
Schalke	comedians; comics; jokers	naughty-boys; rascals; rogue; rogues; scoundrels
Spaßvögel	comedians; comics; jokers	frolickers; merry-makers; revellers

the joker (jester; court jester)
der Joker
- Joker [der ~] Nomen
the joker (funnyman; comic)
der Spaßmacher; der Witzbold
- Spaßmacher [der ~] Nomen
- Witzbold [der ~] Nomen
the joker (comedian; funnyman; comic; clown)
der Spaßvogel; der Witzbold; der Schalk
- Spaßvogel [der ~] Nomen
- Witzbold [der ~] Nomen
- Schalk [der ~] Nomen
the joker (comedian; funnyman; comic; clown)
der Spaßvogel; der Komiker; der Witzbold; der Schelm; der Schalk; der Scherzbold
- Spaßvogel [der ~] Nomen
- Komiker [der ~] Nomen
- Witzbold [der ~] Nomen
- Schelm [der ~] Nomen
- Schalk [der ~] Nomen
- Scherzbold [der ~] Nomen
the joker
der lachlustiger Mensch
- lachlustiger Mensch [der ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Joker	court jester; jester; joker
Komiker	clown; comedian; comic; funnyman; joker	comedian; funny-man; play-actor
Schalk	clown; comedian; comic; funnyman; joker	bastard; buffoon; cad; clown; cur; dumbo; fool; idiot; numbskull; nutcase; queer chap; queer fellow; rascal; rattle-brain; rogue; scoundrel; screw; silly man; simple mind; simpleton; skunk; sly dog; slyboots; stinker; villain; wag; wags
Schelm	clown; comedian; comic; funnyman; joker	baddie; bastard; blackguard; cad; cur; good for nothing; guy; jackanapes; knave; lad; naughty boy; naughty child; rascal; rogue; scamp; scoundrel; screw; skunk; sly dog; stinker; villain; youth
Scherzbold	clown; comedian; comic; funnyman; joker	queer chap; queer fellow; rascal; rogue; slyboots; wag
Spaßmacher	comic; funnyman; joker
Spaßvogel	clown; comedian; comic; funnyman; joker	affected person; comedian; dumbo; exagerator; fool; funny-man; idiot; numbskull; nutcase; play-actor; queer chap; queer fellow; rattle-brain; silly man; simple mind; simpleton; wag; wags
Witzbold	clown; comedian; comic; funnyman; joker
lachlustiger Mensch	joker
-	jokester; turkey
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	clown 3'; jester; prankster; wag

joker

noun

joker

noun

jemand, der mit seinen lustigen Einfällen und Späßen andere gerne erheitert
- Spaßvogel → joker; kidder; jester; funster; banterer
jemand, der Scherze macht; iron. jemand, der unangebrachte, unpassende Scherze macht
- Scherzkeks → joker
figurativ: Person oder Sache von besonderem Wert, die man zur gegebenen Zeit einsetzen kann
- Joker → trump card; joker
Kartenspiel: Spielkarte von besonderem Wert, kann andere Karten ersetzen
- Joker → joker

Cross Translation:

From	To	Via
• joker	→ Schelm	↔ farceur — qui aime faire ou dire des choses bouffonnes, ou jouer des tours aux gens