Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: paint a bright picture

Englische und französische Suchergebnisse für: paint a bright picture

Übersicht

Englisch

Detailübersetzungen für paint a bright picture (Englisch) ins Französisch

paint a bright picture: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

paint: dessiner; faire le portrait de; peinture; teinture; vernir; laquer; représenter; décrire; peindre; dépeindre
A: A; TOUS PUBLICS
a: un; tout seul; un type à part; un drôle de bonhomme
bright: joyeux; gai; animé; gaie; joyeuse; gaiement; joyeusement; brillant; agile; perspicace; roublard; sagacieux; sage; raisonnable; sensé; sagement; raisonnablement; sensément; mondain; preste; à la mode; prestement; dernier cri; fin; malin; vive; vif; à propos; habile; futé; éveillé; débrouillard; judicieux; alerte; rusé; adroit; intelligent; astucieux; tranchant; avisé; prompt; au fait; ingénieux; dégourdi; intelligemment; promptement; astucieusement; sagace; ingénieusement; avec ruse; prompt à la riposte; clair; net; vivant; concret; clairement; palpable; manifestement; qui s'adresse à vue; joli; coloré; multicolore; luisant; resplendissant; reluisant; avec intelligence; évident; flagrant; manifeste; clair comme le jour; clair comme de l'eau de roche; spiritueux
picture: scène; portrait; effigie; image; toile; plateau; ouvrage de peinture; tableau; représentation; interprétation; figuration; grand film; représenter; décrire; peindre; dépeindre; film; peinture; photo; description; description vive; image numérique

Wiktionary Übersetzungen für paint a bright picture:

Cross Translation:

From	To	Via
• paint a bright picture	→ brosser un tableau fiable; de; brosser un tableau brillant; brosser un tableau lumineux; brosser un tableau lustré; brosser un tableau reluisant; brosser un tableau rose; composer un tableau radieux; dresser un beau tableau; dresser un tableau brillant; dresser un tableau lumineux; dresser un bon tableau; dresser un tableau reluisant; former un tableau brillant; offre un tableau brillant; peindre un tableau brillant; peindre un tableau reluisant; peindre un tableau en rose; peindre un tableau rutilant; présenter un beau tableau; peindre un tableau splendide; présenter un bon tableau; présenter un tableau brillant; présenter un tableau reluisant	↔ ein rosiges Bild zeichnen — (etwas oder jemanden) höchst erfreulich charakterisieren, darlegen, schildern

Verwandte Übersetzungen für paint a bright picture