Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für bent (Englisch) ins Französisch

bent:

bent Adjektiv

  1. bent (curved; crooked; warped)
    courbé; plié; tortueux; tordu; voûté; replié
  2. bent (warped; curved)
    tordu; courbé
  3. bent
    penché; courbé; galbé
  4. bent (kinked; snapped; broken)
    craqué; cassé; brisé
  5. bent (warped)
    courbé

Übersetzung Matrix für bent:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bent grass; bent-grass; hang; knack; set
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- bended; bent on; crumpled; dead set; dented; out to
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- curved; stooping; with a crooked back
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brisé bent; broken; kinked; snapped battered; broken; bust; cracked; crushed; damaged; defective; finished; gone to pieces; in pieces; in rags; in shreds; moth eaten; on the blink; out of order; ruined; ruptured; smashed in; snapped; tattered; to pieces; torn
cassé bent; broken; kinked; snapped battered; broken; bust; cracked; crushed; damaged; defective; finished; gone to pieces; in pieces; in rags; in shreds; moth eaten; on the blink; out of order; ruined; ruptured; smashed in; snapped; tattered; to pieces; torn
courbé bent; crooked; curved; warped bowed; concave; curved
craqué bent; broken; kinked; snapped
galbé bent
penché bent crooked; leaning; lopsided; oblique; skew; slanting; sloping
plié bent; crooked; curved; warped folded; folded up; two-folded
replié bent; crooked; curved; warped
tordu bent; crooked; curved; warped buckled; contorted; departed; disguised; distorted; folded; left; out of shape; started; twisted; two-folded; warped
tortueux bent; crooked; curved; warped bendy; meandering; swaying; swinging; twisting; winding
voûté bent; crooked; curved; warped arched; bowed; concave; curved; domed; vaulted

Synonyms for "bent":


Verwandte Definitionen für "bent":

  1. of metal e.g.1
    • bent nails1
  2. used of the back and knees; stooped1
    • with bent (or bended) back1
  3. fixed in your purpose1
  4. a special way of doing something1
    • he had a bent for it1
  5. a relatively permanent inclination to react in a particular way1
  6. an area of grassland unbounded by fences or hedges1
  7. grass for pastures and lawns especially bowling and putting greens1

Wiktionary Übersetzungen für bent:

bent
adjective
  1. folded
bent
adjective
  1. qui n’est droit

Cross Translation:
FromToVia
bent vendue; vendu; vénale; vénal; ripou; achetée; acheté; prévaricatrice; prévaricateur; stipendiée; stipendié; corrompue; corrompu korruptbestechlich

Verwandte Übersetzungen für bent



Französisch

Detailübersetzungen für bent (Französisch) ins Englisch

benêt:

benêt [le ~] Nomen

  1. le benêt (abruti; niais; imbécile; )
    the nerd; the nitwit; the idiot; the numbskull; the blockhead; the oaf; the simpleton
  2. le benêt (esprit vide; imbécile; connard; )
    the moron; the nitwit; the nincompoop; the dolt; the dimwit; the ninny; the fathead; the duffer; the blockhead; the numskull

Übersetzung Matrix für benêt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blockhead abruti; benêt; bonne poire; bêta; cloche; connard; esprit vide; gros bêta; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; sot; tête d'oeuf; âne abruti; bêta; cloche; crétin; empoté; idiot; imbécile
dimwit benêt; bonne poire; cloche; connard; esprit vide; imbécile; nigaud; noix; nouille; oie blanche; tête d'oeuf; âne abruti; chouette; crétin; gros bêta; hibou; imbécile; mulet; niaise; nigaud; nouille; oie blanche; oison; sot; triple buse; tête d'oeuf; âne
dolt benêt; bonne poire; cloche; connard; esprit vide; imbécile; nigaud; noix; nouille; oie blanche; tête d'oeuf; âne ballot; balourd; bécasse; bêta; chiffe; cloche; cruche; dadais; empoté; flandrin; gros bêta; imbécile; lourdaud; mufle; niais; nigaud; pauvre diable; plouc; âne
duffer benêt; bonne poire; cloche; connard; esprit vide; imbécile; nigaud; noix; nouille; oie blanche; tête d'oeuf; âne abruti; balourd; bêta; cloche; cruche; crétin; dadais; empoté; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; lourdaud; malheureux; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; pauvre type; petit molasse; plouc; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne
fathead benêt; bonne poire; cloche; connard; esprit vide; imbécile; nigaud; noix; nouille; oie blanche; tête d'oeuf; âne abruti; bêta; chouette; crétin; gros bêta; gros malin; hibou; idiot; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; sot; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne
idiot abruti; benêt; bêta; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot abruti; aliéné; aliéné mental; ballot; barbare; bécasse; bêta; chouette; cinglé; clown; crétin; dingo; dingue; dément; déséquilibré; enragé; fada; forcené; fou; gros bêta; gros malin; handicapé mental; hibou; idiot; imbécile; malade mental; minus; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; oie blanche; pauvre diable; pitre; schnock; schnoque; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; zouave; âne; écervelé
moron benêt; bonne poire; cloche; connard; esprit vide; imbécile; nigaud; noix; nouille; oie blanche; tête d'oeuf; âne cloche; empoté
nerd abruti; benêt; bêta; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot abruti; bêta; crétin; idiot; imbécile
nincompoop benêt; bonne poire; cloche; connard; esprit vide; imbécile; nigaud; noix; nouille; oie blanche; tête d'oeuf; âne abruti; chouette; crétin; gros bêta; hibou; imbécile; mulet; nigaud; nouille; oie blanche; sot; triple buse; tête d'oeuf; âne
ninny benêt; bonne poire; cloche; connard; esprit vide; imbécile; nigaud; noix; nouille; oie blanche; tête d'oeuf; âne abruti; ballot; bécasse; bêta; chouette; crétin; gros bêta; hibou; imbécile; mulet; niais; nigaud; nouille; oie blanche; pauvre diable; sot; triple buse; tête d'oeuf; âne
nitwit abruti; benêt; bonne poire; bêta; cloche; connard; esprit vide; gros bêta; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; sot; tête d'oeuf; âne abruti; ballot; bécasse; bêta; chouette; crétin; gros bêta; gros malin; hibou; idiot; imbécile; mulet; niais; niaise; nigaud; noix; nouille; oie blanche; oison; pauvre diable; sot; triple buse; tête d'oeuf; tête de veau; âne
numbskull abruti; benêt; bêta; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot abruti; bêta; crétin; fou; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; pauvre diable; sot; toqué; tête d'oeuf; tête de veau; âne
numskull benêt; bonne poire; cloche; connard; esprit vide; imbécile; nigaud; noix; nouille; oie blanche; tête d'oeuf; âne abruti; chouette; crétin; gros bêta; hibou; imbécile; mulet; nigaud; nouille; oie blanche; sot; triple buse; tête d'oeuf; âne
oaf abruti; benêt; bêta; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot abruti; balourd; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; lourdaud; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne
simpleton abruti; benêt; bêta; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot abruti; ballot; bécasse; bêta; crétin; fou; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; pauvre diable; sot; toqué; tête d'oeuf; tête de veau; âne
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
idiot fou; idiot; idiotement; imbécile; sot
simpleton moutonnier

Synonyms for "benêt":


Wiktionary Übersetzungen für benêt:

benêt
Cross Translation:
FromToVia
benêt chucklehead; dumbhead; dimwit; fool Krenumgangssprachlich: eine einfältige männliche Person; eine männliche Person, die leicht dummdreist zu überlisten ist; eine männliche Person, die betrogen wurde
benêt fool; simpleton Schotesalopp: törichter, einfältiger Mensch