Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze fence

übersetze fence von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. fence:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für fence (Englisch) ins Schwedisch

fence:

fence [the ~] Nomen

  1. the fence (partition; fencing)
    staket
  2. the fence (trellis work; hoarding; fencing; hurdle; lattice-works)
    spaljé; gallerverk
  3. the fence (fence off; trellis work; fence in)
    stängsel
  4. the fence (receiver of stolen goods; receiver)
    mottagare av stulet gods; hälare
  5. the fence (fencing)
    stängsel; inhägnande
  6. the fence
    staket; stängsel

to fence Verb (fences, fenced, fencing)

  1. to fence
    fäktas
    • fäktas Verb (fäktas, fäktades, fäktats)
  2. to fence (demarcate; outline; fence off; )
    bestämma; begränsa; utstaka; markera; definiera; avgränsa
    • bestämma Verb (bestämmer, bestämde, bestämt)
    • begränsa Verb (begränsar, begränsade, begränsat)
    • utstaka Verb (utstakar, utstakade, utstakat)
    • markera Verb (markerar, markerade, markerat)
    • definiera Verb (definierar, definierade, definierat)
    • avgränsa Verb (avgränsar, avgränsade, avgränsat)

Konjugationen für fence:

present
  1. fence
  2. fence
  3. fences
  4. fence
  5. fence
  6. fence
simple past
  1. fenced
  2. fenced
  3. fenced
  4. fenced
  5. fenced
  6. fenced
present perfect
  1. have fenced
  2. have fenced
  3. has fenced
  4. have fenced
  5. have fenced
  6. have fenced
past continuous
  1. was fencing
  2. were fencing
  3. was fencing
  4. were fencing
  5. were fencing
  6. were fencing
future
  1. shall fence
  2. will fence
  3. will fence
  4. shall fence
  5. will fence
  6. will fence
continuous present
  1. am fencing
  2. are fencing
  3. is fencing
  4. are fencing
  5. are fencing
  6. are fencing
subjunctive
  1. be fenced
  2. be fenced
  3. be fenced
  4. be fenced
  5. be fenced
  6. be fenced
diverse
  1. fence!
  2. let's fence!
  5. fenced
  6. fencing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

fence

  1. fence
    fäkta
  2. fence
    gärda
  3. fence
    gärdesgård
  4. fence
    gärdsgård
  5. fence
    hägnad
  6. fence (enclose)
    inhängna

Übersetzung Matrix für fence:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gallerverk fence; fencing; hoarding; hurdle; lattice-works; trellis work lattice construction; lattice work
hälare fence; receiver; receiver of stolen goods
inhägnande fence; fencing
mottagare av stulet gods fence; receiver; receiver of stolen goods
spaljé fence; fencing; hoarding; hurdle; lattice-works; trellis work
staket fence; fencing; partition fencing; railings
stängsel fence; fence in; fence off; fencing; trellis work fences; fencing; hoardings; protections; railings
- fencing
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avgränsa clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out fence in; fence off
begränsa clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out bound; confine; curtail; cut back; dam; embank; encapsulate; enclose; end; envelope; limit; moderate; reduce; restrain; restrict; surround
bestämma clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out allocate; bring to a close; clearly define; come to an end; decide; decree; define; determine; end; establish; finish; identify; ordain; order; outline; stop; terminate; wind up
definiera clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out characterise; characterize; define; depict; describe; determine; mark; outline; state precisely
fäktas fence
markera clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out check; highlight; mark; select; subselect; tick; tick off
utstaka clearly define; define; demarcate; fence; fence in; fence off; map out; mark out; outline; trace out
- argue; contend; debate; fence in; palisade; surround; wall
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fäkta fence
gärda fence
gärdesgård fence
gärdsgård fence
hägnad fence
inhängna enclose; fence

Verwandte Wörter für "fence":


Synonyms for "fence":


Verwandte Definitionen für "fence":

  1. a barrier that serves to enclose an area1
  2. a dealer in stolen property1
  3. have an argument about something1
  4. surround with a wall in order to fortify1
  5. fight with fencing swords1
  6. enclose with a fence1
    • we fenced in our yard1
  7. receive stolen goods1

Wiktionary Übersetzungen für fence:

fence
noun
  1. barrier
  2. middleman
Cross Translation:
FromToVia
• fence → sarg ↔ Bande — Sport: Spielfeldbegrenzung
• fence → staket ↔ Gatter — Zaun, Abgrenzung aus (Holz-)Latten
• fence → grind ↔ Gatter — Einzäunung für Tiere
• fence → hinder ↔ Hindernis — ein Gegenstand, der das Weiterkommen verhindern oder behindern
• fence → bom; slagbom ↔ barrière — assemblage de plusieurs pièces de bois ou d'autres matériaux, servir à fermer un passage.

Verwandte Übersetzungen für fence







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0427 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden