"garganta" übersetzt von Spanische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Deutsch: mehr Daten

garganta:
- Flaschenhals; Spalt; Abgrund; Schlucht; Spalte; Felsspalte; Felsspalt; Felsenschlucht; Rachenhöhle; Rachen
- Engpässe; Enge; Landenge; Verengerung
Wiktionary:
- garganta → Rachen, Kehle
- garganta → Hals, Engstelle, Flaschenhals, Spalte, Abgrund, Kluft, Schlucht, Kehle, Gurgel, Rachen, Schlund, Kehlkopf

Spanisch

Detailübersetzungen für garganta (Spanisch) ins Deutsch

garganta:

garganta [la ~] Nomen

la garganta (coladero; gollete)
der Flaschenhals
- Flaschenhals [der ~] Nomen
la garganta (rendija; barranco; quebrada; precipicio; canal; distancia; zanja; surco; alejamiento; ranura; hendidura; resquicio; intersticio)
der Spalt; der Abgrund; die Schlucht; die Spalte; die Felsspalte; der Felsspalt; die Felsenschlucht
- Spalt [der ~] Nomen
- Abgrund [der ~] Nomen
- Schlucht [die ~] Nomen
- Spalte [die ~] Nomen
- Felsspalte [die ~] Nomen
- Felsspalt [der ~] Nomen
- Felsenschlucht [die ~] Nomen
la garganta (faringe; fauces)
die Rachenhöhle; der Rachen
- Rachenhöhle [die ~] Nomen
- Rachen [der ~] Nomen

garganta [el ~] Nomen

el garganta (estrechez; paso estrecho; estrecho; istmo; desfiladero; angostura; estrechamiento; estenosis)
die Engpässe; die Enge; die Landenge; die Verengerung
- Engpässe [die ~] Nomen
- Enge [die ~] Nomen
- Landenge [die ~] Nomen
- Verengerung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für garganta:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Abgrund	alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja	abismo; barranco; barrancos; despeñadero; gargantas; precipicio
Enge	angostura; desfiladero; estenosis; estrechamiento; estrechez; estrecho; garganta; istmo; paso estrecho	angostura; desfiladero; estrecho; istmo
Engpässe	angostura; desfiladero; estenosis; estrechamiento; estrechez; estrecho; garganta; istmo; paso estrecho	angostura; desfiladero; estrecho; istmo
Felsenschlucht	alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja	abismo; barranco; precipicio
Felsspalt	alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja
Felsspalte	alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja	grieta; hendidura
Flaschenhals	coladero; garganta; gollete
Landenge	angostura; desfiladero; estenosis; estrechamiento; estrechez; estrecho; garganta; istmo; paso estrecho	angostura; estrecho; istmo
Rachen	faringe; fauces; garganta	fauces; tragaderas
Rachenhöhle	faringe; fauces; garganta
Schlucht	alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja	abismo; barranco; barrancos; gargantas; precipicio
Spalt	alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja	avivador; costura; culisa; descosido; grieta; guía; intersticio; junta; juntura; ranura; resquicio; soldadura
Spalte	alejamiento; barranco; canal; distancia; garganta; hendidura; intersticio; precipicio; quebrada; ranura; rendija; resquicio; surco; zanja	abertura; abismo; ahuecamiento; banda; baranda; barra; barranco; borde; cavidad; cinta; coacción; columna; compresión; descosido; edición; empuje; encuadernación; entalladura; era; escopladura; espacio; espacio intermedio; fisura; franja; grieta; hendidura; hueco; intensidad del sonido; intensidad sonora; intervalo; lazo; muesca; neumático; nicho; oquedad; parte; porción; precipicio; presión; quebrada; raya; tabla; tablón; tamaño; tira; tirada; tomo; volumen; volumen del sonido; vínculo
Verengerung	angostura; desfiladero; estenosis; estrechamiento; estrechez; estrecho; garganta; istmo; paso estrecho	estrechamiento
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Spalte		columna

Synonyms for "garganta":

cañón; desfiladero; estrechamiento
gañote; gaznate
cuello; tragadero
garguero
gola
gollete

Wiktionary Übersetzungen für garganta:

garganta

noun

Anatomie: eine mit Schleimhaut ausgekleidete Erweiterung im Anschluss an die Mund- und Nasenhöhle beim Menschen und den übrigen Wirbeltieren
- Rachen → garganta
Bauwesen: rückseitiger Teil eines Festungswerkes
- Kehle → garganta
negative Ausrundung einer Kante (Hohlkehle)
- Kehle → garganta
Bauwesen: Verschneidung von Flächen eines Gewölbes
- Kehle → garganta
Bauwesen: Kante am Dach, an der zwei Dachflächen aufeinander treffen, die zusammen eine Innenecke bilden
- Kehle → garganta
Anatomie: Teil des Halses vor der Wirbelsäule
- Kehle → garganta

gegenüber anderen Bestandteilen oder Bereichen eines Objekts dünnerer Teil
- Hals → garganta

Cross Translation:

From	To	Via
• garganta	→ Engstelle; Flaschenhals	↔ bottleneck — narrowing of the road, especially resulting in a delay
• garganta	→ Spalte; Abgrund; Kluft	↔ chasm — gap
• garganta	→ Schlucht	↔ gorge — deep passage
• garganta	→ Kehle	↔ throat — front part of the neck
• garganta	→ Kehle; Hals; Gurgel; Rachen; Schlund	↔ gorge — anatomie\|nocat=1 Partie antérieure du cou.
• garganta	→ Kehlkopf	↔ gorge — Siège de la voix.

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze garganta von Spanische ins Deutsch

Detailübersetzungen für garganta (Spanisch) ins Deutsch

garganta:

garganta [la ~] Nomen

la garganta (coladero; gollete)

la garganta (rendija; barranco; quebrada; precipicio; canal; distancia; zanja; surco; alejamiento; ranura; hendidura; resquicio; intersticio)

la garganta (faringe; fauces)

garganta [el ~] Nomen

el garganta (estrechez; paso estrecho; estrecho; istmo; desfiladero; angostura; estrechamiento; estenosis)

Übersetzung Matrix für garganta:

Verwandte Wörter für "garganta":

Synonyms for "garganta":

Wiktionary Übersetzungen für garganta:

Verwandte Übersetzungen für garganta