Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->übersetze hechizo

übersetze hechizo von Spanische ins Niederländisch

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. hechizo:
  2. hechizar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für hechizo (Spanisch) ins Niederländisch

hechizo:

hechizo [el ~] Nomen

  1. el hechizo (gracia; atractivo; atracción; encanto; garbo)
    de aantrekkingskracht; de charme; de aanlokkelijkheid; de bekoring; de bekoorlijkheid; de gratie; de aantrekkelijkheid
  2. el hechizo (fórmula mágica)
    de toverspreuk; het tovermiddel; de toverformule; het toverwoord
  3. el hechizo (magia; brujería; fantasía; )
    de magie
  4. el hechizo (brujería; magia; hechicería; poder mágico; arte mágico)
    de tovenarij
  5. el hechizo (brebaje mágico)
    de toverdrank; het tovermiddel
  6. el hechizo (arte mágico; magia; brujería; hechicería; poder mágico)
    de toverkunst

Übersetzung Matrix für hechizo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanlokkelijkheid atracción; atractivo; encanto; garbo; gracia; hechizo amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia
aantrekkelijkheid atracción; atractivo; encanto; garbo; gracia; hechizo amenidad; atracción; atractividad; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia
aantrekkingskracht atracción; atractivo; encanto; garbo; gracia; hechizo
bekoorlijkheid atracción; atractivo; encanto; garbo; gracia; hechizo amenidad; atracción; donaire; elegancia; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia
bekoring atracción; atractivo; encanto; garbo; gracia; hechizo amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia; tentación
charme atracción; atractivo; encanto; garbo; gracia; hechizo
gratie atracción; atractivo; encanto; garbo; gracia; hechizo absolución; amenidad; benevolencia; clemencia; dispensa; elegancia; encanto; garbo; gracia; indulto; merced; perdón
magie arte mágico; brujería; fantasía; hechicería; hechizo; magia; poder mágico
tovenarij arte mágico; brujería; hechicería; hechizo; magia; poder mágico
toverdrank brebaje mágico; hechizo
toverformule fórmula mágica; hechizo
toverkunst arte mágico; brujería; hechicería; hechizo; magia; poder mágico
tovermiddel brebaje mágico; fórmula mágica; hechizo
toverspreuk fórmula mágica; hechizo
toverwoord fórmula mágica; hechizo

Verwandte Wörter für "hechizo":

  • hechiza, hechizas

Synonyms for "hechizo":


Wiktionary Übersetzungen für hechizo:

Cross Translation:
FromToVia
• hechizo → toverspreuk ↔ spell — magical incantation
• hechizo → betovering ↔ spell — magical effect of such incantation

hechizo form of hechizar:

hechizar Verb

  1. hechizar (embrujar; encantar; cautivado; fascinar)
    betoveren; beheksen
    • betoveren Verb (betover, betovert, betoverde, betoverden, betoverd)
    • beheksen Verb (beheks, behekst, behekste, beheksten, behekst)

Konjugationen für hechizar:

presente
  1. hechizo
  2. hechizas
  3. hechiza
  4. hechizamos
  5. hechizáis
  6. hechizan
imperfecto
  1. hechizaba
  2. hechizabas
  3. hechizaba
  4. hechizábamos
  5. hechizabais
  6. hechizaban
indefinido
  1. hechicé
  2. hechizaste
  3. hechizó
  4. hechizamos
  5. hechizasteis
  6. hechizaron
fut. de ind.
  1. hechizaré
  2. hechizarás
  3. hechizará
  4. hechizaremos
  5. hechizaréis
  6. hechizarán
condic.
  1. hechizaría
  2. hechizarías
  3. hechizaría
  4. hechizaríamos
  5. hechizaríais
  6. hechizarían
pres. de subj.
  1. que hechice
  2. que hechices
  3. que hechice
  4. que hechicemos
  5. que hechicéis
  6. que hechicen
imp. de subj.
  1. que hechizara
  2. que hechizaras
  3. que hechizara
  4. que hechizáramos
  5. que hechizarais
  6. que hechizaran
miscelánea
  1. ¡hechiza!
  2. ¡hechizad!
  3. ¡no hechices!
  4. ¡no hechicéis!
  5. hechizado
  6. hechizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für hechizar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beheksen cautivado; embrujar; encantar; fascinar; hechizar
betoveren cautivado; embrujar; encantar; fascinar; hechizar

Synonyms for "hechizar":


Wiktionary Übersetzungen für hechizar:

hechizar
verb
  1. aantrekkingskracht uitoefenen
  2. bekoren
  3. (overgankelijk) door geheime kracht een bovennatuurlijke invloed uitoefenen en iets buitengewoons tot stand brengen
Cross Translation:
FromToVia
• hechizar → bezweren; betoveren; beheksen ↔ charm — use a magical charm
• hechizar → betoveren ↔ ensorceler — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0592 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden