D’Abord: französische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

d'abord:
- anfänglich; anfangs; leitend; tonangebend; führend; anführend; davor; vor allen; maßgebend; voranstehende; bevor; ehe; nächste; nachfolgeende; folgende; zum ersten; erstens; an erster Stelle
Wiktionary:
- d’abord → zuerst, zunächst, anfangs, Anfang, dagegen
- d'abord → zuerst, anfänglich, zunächst, erstens, an erster Stelle

Französisch

Detailübersetzungen für d’abord (Französisch) ins Deutsch

d'abord:

d'abord Adjektiv

d'abord (au début; initialement; auparavant; initial)
anfänglich; anfangs
- anfänglich Adjektiv
- anfangs Adjektiv
d'abord (premier; en premier lieu; en avant; décisif; sur le devant; en tête; décisive; qui fait autorité; à l'avant)
leitend; tonangebend; führend; anführend
- leitend Adjektiv
- tonangebend Adjektiv
- führend Adjektiv
- anführend Adjektiv
d'abord (en premier; sur le devant; en avant; en tête; en premier lieu; devant; au commencement; à l'avant; à l'entrée)
führend; davor; vor allen; leitend; tonangebend
- führend Adjektiv
- davor Adjektiv
- vor allen Adjektiv
- leitend Adjektiv
- tonangebend Adjektiv
d'abord (éminent; notable; décisif; décisive; en tête; premier; en avant; à l'avant; en premier lieu; sur le devant; qui fait autorité; qui donne le ton)
maßgebend; tonangebend; leitend; voranstehende
- maßgebend Adjektiv
- tonangebend Adjektiv
- leitend Adjektiv
- voranstehende Adjektiv
d'abord (avant de; préalablement)
bevor; ehe
- bevor Adjektiv
- ehe Adjektiv
d'abord (prochain; suivant; à venir; en premier)
nächste; nachfolgeende; folgende
- nächste Adjektiv
- nachfolgeende Adjektiv
- folgende Adjektiv
d'abord (en premier lieu; premièrement)
zum ersten; erstens; an erster Stelle
- zum ersten Adjektiv
- erstens Adjektiv
- an erster Stelle Adjektiv

Übersetzung Matrix für d'abord:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
an erster Stelle	d'abord; en premier lieu; premièrement
anfangs	au début; auparavant; d'abord; initial; initialement
anfänglich	au début; auparavant; d'abord; initial; initialement
anführend	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; premier; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant
bevor	avant de; d'abord; préalablement	au préalable; auparavant; avant; avant que; d'avance; préalablement; précédemment; à l'avance
davor	au commencement; d'abord; devant; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; sur le devant; à l'avant; à l'entrée	anciennement; antérieurement; au commencement; auparavant; autrefois; c'est pourquoi; dans le temps; devant; en avant; en premier lieu; en tête; en échange; il y a; jadis; plus tôt; pour cela; précédemment; sur le devant; voilà; à cet effet; à l'avant; à l'entrée; à la place
ehe	avant de; d'abord; préalablement
erstens	d'abord; en premier lieu; premièrement
folgende	d'abord; en premier; prochain; suivant; à venir	ci-après; ci-dessous; prochain; que voici; subséquent; succédant à; suivant
führend	au commencement; d'abord; devant; décisif; décisive; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; premier; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; à l'entrée	directeur; dirigeant; déterminant l'image; influent; marquant; puissant; qui donne le ton; qui fait autorité; éminent
leitend	au commencement; d'abord; devant; décisif; décisive; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; à l'entrée; éminent	dirigeant
maßgebend	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; éminent	accrédité; autorisé; de poids; déterminant l'image; important; influent; marquant; pourvu d'autorité; puissant; qui donne le ton; qui fait autorité; éminent
nachfolgeende	d'abord; en premier; prochain; suivant; à venir
nächste	d'abord; en premier; prochain; suivant; à venir
tonangebend	au commencement; d'abord; devant; décisif; décisive; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; à l'entrée; éminent
vor allen	au commencement; d'abord; devant; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; sur le devant; à l'avant; à l'entrée
voranstehende	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; éminent
zum ersten	d'abord; en premier lieu; premièrement

Wiktionary Übersetzungen für d'abord:

Cross Translation:

From	To	Via
• d'abord	→ zuerst; anfänglich; zunächst	↔ at first — initially; at the start
• d'abord	→ erstens; an erster Stelle	↔ first — before anything else
• d'abord	→ an erster Stelle; erstens	↔ firstly — In the first place

Wiktionary Übersetzungen für d’abord:

d’abord

adverb

Lors du premier contact.
- d’abord → zuerst; zunächst; anfangs; Anfang
Au commencement, premièrement.
- d’abord → zuerst
Déjà, premièrement.
- d’abord → dagegen
Prioritairement.
- d’abord → zuerst
Auparavant.
- d’abord → zuerst; zunächst
Puisque c'est comme ça.
- d’abord → zuerst

Französische und deutsche Suchergebnisse für: d’abord

Detailübersetzungen für d’abord (Französisch) ins Deutsch

d'abord:

d'abord Adjektiv

d'abord (au début; initialement; auparavant; initial)

d'abord (premier; en premier lieu; en avant; décisif; sur le devant; en tête; décisive; qui fait autorité; à l'avant)

d'abord (en premier; sur le devant; en avant; en tête; en premier lieu; devant; au commencement; à l'avant; à l'entrée)

d'abord (éminent; notable; décisif; décisive; en tête; premier; en avant; à l'avant; en premier lieu; sur le devant; qui fait autorité; qui donne le ton)

d'abord (avant de; préalablement)

d'abord (prochain; suivant; à venir; en premier)

d'abord (en premier lieu; premièrement)

Übersetzung Matrix für d'abord:

Wiktionary Übersetzungen für d'abord:

Wiktionary Übersetzungen für d’abord:

Verwandte Übersetzungen für d’abord