Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: branche

Französische und deutsche Suchergebnisse für: branche

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. branche:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Branche:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für branche (Französisch) ins Deutsch

branche:

branche [la ~] Nomen

  1. la branche (branche d'activités; secteur)
    die Branche; der Betriebszweig; der Gewerbezweig; der Geschäftszweig
  2. la branche (division; département; section; )
    die Abteilung; die Sektion; die Geschäftsstelle
  3. la branche (branche d'arbre; tige; greffon; ente)
    der Zweig; der Ast; der Baumzweig
  4. la branche (ingrédient de base; part; partie; )
    Stück; Teil; der Bestandteil; Element; Segment; der Anteil; Teilchen
  5. la branche (spécialité; spécialisation; domaine professionnel; discipline; ordre)
    Spezialgebiet; Fachgebiet; Fach; der Sektor
  6. la branche (secteur; discipline)
    der Zweig; Fach
  7. la branche (division; section; rayon; )
    der Fachbereich
  8. la branche (pousse; sarment; tige)
    der Sproß
  9. la branche (rameau; scion; brin; ramification)
    der junger Zweig; Reis

branche [le ~] Nomen

  1. le branche
    die Verzweigung; die Verästelung; die Gabelung

branche

  1. branche
    die Verzweigung
  2. branche (élément de branche; branche conditionnelle)
    die Verzweigung; Verzweigungselement; Bedingungsverzweigung

Übersetzung Matrix für branche:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Abteilung branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe division; département; ministère; rayon; section
Anteil action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base apport; bloc; bout; contribution; cotisation; dépôt; fragment; héritage; mise de fonds; morceau; objet hérité; part; part sociale; participation; partie; portion; quote-part; ration; reliure; tome; valeurs croissantes; volume; édition
Ast branche; branche d'arbre; ente; greffon; tige arlequin; bouffon; fou; polichinelle
Baumzweig branche; branche d'arbre; ente; greffon; tige
Bestandteil action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base membre; partie du corps
Betriebszweig branche; branche d'activités; secteur
Branche branche; branche d'activités; secteur activités; artisanat; coeur de métier; genre d'affaires; métier; profession; secteur d'activité; segment vertical
Element action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base artefact; composant; facteur; membre; membre de dimension; élément; élément Outlook
Fach branche; discipline; domaine professionnel; ordre; secteur; spécialisation; spécialité activité; activités; discipline; discipline de science; emploi; fonction; métier; occupation; profession
Fachbereich branche; division; département; province; ramification; rayon; région; section
Fachgebiet branche; discipline; domaine professionnel; ordre; spécialisation; spécialité discipline; discipline de science
Gabelung branche bifurcation; branchement; carrefour; croisement; croisée; embranchement; fourche; fourchette; jonction; noeud; noeud routier; passage; point d'intersection; ramification; traversée; trifurcation; voyage par mer
Geschäftsstelle branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe agence; bureau auxiliaire; division; département; dépendance; rayon; section; succursale
Geschäftszweig branche; branche d'activités; secteur
Gewerbezweig branche; branche d'activités; secteur branche d'industrie
Reis branche; brin; rameau; ramification; scion riz
Segment action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base fragment; morceau; part; partie; section; segment; segment de code compte
Sektion branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe autopsie; dissection; division; département; rayon; section
Sektor branche; discipline; domaine professionnel; ordre; spécialisation; spécialité discipline; discipline de science; secteur
Spezialgebiet branche; discipline; domaine professionnel; ordre; spécialisation; spécialité spécialisation
Sproß branche; pousse; sarment; tige bouture; descendant; rejeton; sarment; tige
Stück action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base apport; bon; bout; chiffon; comédie; coupon; drame; dépôt; fraction; fragment; grumeau; lambeau; morceau; métrage; parcelle; part; participation; particule; partie; petit bout; petit morceau; pièce; pièce de théâtre; pièce de tissu; portion; quartier; quittance; quote-part; ration; restant; reçu; récépissé; segment; spectacle; théâtre; ticket; tissu; torchon; tragédie; tranche
Teil action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base bloc; bout; bâtiment; bâtisse; construction; fraction; fragment; immeuble; lot; lotissement; maison; membres; membres du corps humain; monument; morceau; parcelle; parcelle de terrain; part; particule; partie; petit bout; portion; quartier; segment; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
Teilchen action; branche; catégorie; composant; fraction; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; part; partie; portion; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base bout; fraction; fragment; morceau; parcelle; part; particule; partie; petit bout; quartier
Verzweigung branche; branche conditionnelle; élément de branche bifurcation; carrefour; croisée; embranchement; fourche; point d'intersection; ramification; trifurcation
Verästelung branche
Zweig branche; branche d'arbre; discipline; ente; greffon; secteur; tige descendant; rejeton
junger Zweig branche; brin; rameau; ramification; scion
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bedingungsverzweigung branche; branche conditionnelle; élément de branche
Teil fraction; partie; partie de contrôle
Verzweigungselement branche; branche conditionnelle; élément de branche

Synonyms for "branche":


Wiktionary Übersetzungen für branche:

branche
noun
  1. Traductions à trier suivant le sens
branche
noun
  1. übertragen: Teil eines größeren Komplexes
  2. Botanik: kleinste Fortsätze von Bäumen und Sträuchern
  3. gekrümmter Teil eines Astes; Baumstamm mit Verdickungen; Baumstumpf
  4. beruflicher oder unternehmerischer Tätigkeitsbereich
  5. Verbindung zwischen Baumstamm und Zweigen
Cross Translation:
FromToVia
• branche → Zweig; Ast ↔ bough — tree branch
• branche → Zweig; Ast ↔ branch — woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing
• branche → Disziplin ↔ discipline — specific branch or knowledge or learning
• branche → Disziplin ↔ discipline — category in which a certain activity belongs
• branche → Zweig; Ast ↔ tak — een deel van een boom of struik

branché:


Synonyms for "branché":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für branche



Deutsch

Detailübersetzungen für branche (Deutsch) ins Französisch

Branche:

Branche [die ~] Nomen

  1. die Branche (Gewerbezweig; Betriebszweig; Geschäftszweig)
    la branche; le secteur; la branche d'activités
  2. die Branche (Berufsgruppe)
    la profession; l'artisanat; le genre d'affaires
  3. die Branche (Handwerk; Gewerbe; Wirtschaft; )
    le métier; l'artisanat; la profession
  4. die Branche (Metier; Fach; Beruf)
    le métier; la profession; l'activités
  5. die Branche
    secteur d'activité
  6. die Branche
    coeur de métier
  7. die Branche
    segment vertical

Übersetzung Matrix für Branche:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activités Beruf; Branche; Fach; Metier Angelegenehiten; Arbeiten; Beschäftigung; Beschäftigungen; Geschäfte; Tätigkeiten
artisanat Beruf; Berufsgruppe; Branche; Erwerb; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Wirtschaft Handwerk
branche Betriebszweig; Branche; Geschäftszweig; Gewerbezweig Abteilung; Anteil; Ast; Baumzweig; Bestandteil; Element; Fach; Fachbereich; Fachgebiet; Gabelung; Geschäftsstelle; Reis; Segment; Sektion; Sektor; Spezialgebiet; Sproß; Stück; Teil; Teilchen; Verzweigung; Verästelung; Zweig; junger Zweig
branche d'activités Betriebszweig; Branche; Geschäftszweig; Gewerbezweig
genre d'affaires Berufsgruppe; Branche
métier Beruf; Branche; Erwerb; Fach; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Metier; Wirtschaft Arbeit; Beruf; Beschäftigung; Broterwerb; Erwerb; Erwerbsquelle; Fach; Gelderwerb; Handeltreiben
profession Beruf; Berufsgruppe; Branche; Erwerb; Fach; Gewerbe; Handel; Handwerk; Kaufhandel; Metier; Wirtschaft Arbeit; Beruf; Beschäftigung; Fach; Job
secteur Betriebszweig; Branche; Geschäftszweig; Gewerbezweig Bereich; Bezirk; Fach; Fläche; Gau; Gebiet; Gegend; Gelände; Provinz; Region; Sektor; Umgebung; Umkreis; Zone; Zweig
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
branche Bedingungsverzweigung; Verzweigung; Verzweigungselement
coeur de métier Branche
secteur d'activité Branche
segment vertical Branche

Synonyms for "Branche":


Wiktionary Übersetzungen für Branche:

Branche
noun
  1. beruflicher oder unternehmerischer Tätigkeitsbereich
Branche

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1509 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden