Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. cochonnerie:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für cochonnerie (Französisch) ins Deutsch

cochonnerie:

cochonnerie [la ~] Nomen

  1. la cochonnerie (saleté; ordure; saloperie; )
    der Schmutz; die Sauerei; die Schmutzigkeit; die Schweinerei; die Dreckigkeit
  2. la cochonnerie (ordure; saleté; saloperie; répugnance; obscénité)
    der Dreck; die Schweinerei; die Sauerei; die Schmutzigkeit
  3. la cochonnerie (saleté; pourriture; bordel; )
    die Schweinerei; die Rommel; die Kram
  4. la cochonnerie (fouillis)
    die Sauerei; Geschmier; die Schmiererei
  5. la cochonnerie
    die Schweinerei

Übersetzung Matrix für cochonnerie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Dreck cochonnerie; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie bouse; caca; caillot; crasse; crotte; crottin; excréments; fiente; giclure; grain de poussière; grumeau; immondices; malpropreté; marron; matières fécales; merde; pollution; poussière; pâté; saleté; souillure; tache
Dreckigkeit cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
Geschmier cochonnerie; fouillis barbotage; bousillage; calomnie; pataugeage; travail d'amateur
Kram bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté amalgame; antiquaille; bagatelles; bataclan; bazar; bordel; bric-à-brac; brimborions; camelote; chinoiseries; désordre; embarras; ennuis; falabas; fanfreluches; fouillis; fourbi; gâchis; histoires; imitation d'art; kitsch; mélange; méli-mélo; pacotille; pagaille; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; remue-ménage; salade; tas; tracas; troupe
Rommel bibine; bordel; charogne; cochonnerie; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; saleté
Sauerei cochonnerie; fouillis; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie défaut d'éducation; grossièreté; inconvenance; indécence; langage obscène; langage ordurier; saleté
Schmiererei cochonnerie; fouillis barbouillage; bazar; bordel; bousillage; brouillon; chahut; chinoiseries; crasse; désordre; fouillis; foutoir; gribouillage; gribouillis; griffonnage; note; pagaille; petit mot; saleté; saletés; tas de décombres
Schmutz cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie bouse; caca; caillot; crasse; crotte; crottin; excréments; fiente; giclure; grumeau; immondices; malpropreté; marron; matières fécales; merde; pollution; pâté; saleté; souillure; tache
Schmutzigkeit cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie crasse; langage obscène; langage ordurier; malpropreté; pollution; saleté; souillure
Schweinerei bibine; bordel; charogne; cochonnerie; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; rinçure; répugnance; saleté; saloperie acte de brigandage; caractère sournois; crapulerie; fourberie; gredinerie; méchanceté; ruse; tour de cochon; tour pendable; vilenie

Synonyms for "cochonnerie":


Wiktionary Übersetzungen für cochonnerie:

cochonnerie
noun
  1. (familier, fr) malpropreté.
cochonnerie
noun
  1. sexuell Anstößiges, Unzüchtiges
  2. moralisch verwerfliche Handlung, unerträglicher Zustand
  3. grobe Verunreinigung, schmutziger Zustand von Gegenständen oder Lebewesen
  4. umgangssprachlich abwertend: etwas (zumeist eine Ware), was als minderwertig, abgenutzt und daher unansehnlich aufgefasst wird; etwas, was nichts taugt; etwas Unbrauchbares, Wertloses

Cross Translation:
FromToVia
cochonnerie Schweinerei zwijnenboel — een bende, een vuile troep