Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze d'une façon malchanceuse

übersetze d'une façon malchanceuse von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

d'une façon malchanceuse:
- desafortunado; triste; desgraciado; desdichado; infortunado; lamentable; deplorable; infeliz; trágico

Französisch

Detailübersetzungen für d'une façon malchanceuse (Französisch) ins Spanisch

d'une façon malchanceuse:

d'une façon malchanceuse Adjektiv

d'une façon malchanceuse
desafortunado; triste; desgraciado; desdichado; infortunado; lamentable; deplorable; infeliz; trágico
- desafortunado Adjektiv
- triste Adjektiv
- desgraciado Adjektiv
- desdichado Adjektiv
- infortunado Adjektiv
- lamentable Adjektiv
- deplorable Adjektiv
- infeliz Adjektiv
- trágico Adjektiv

Übersetzung Matrix für d'une façon malchanceuse:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
desdichado		malheureux; pauvre diable; pauvre type
desgraciado		avorton; bâtard; canaille; casse-cul; charogne; chiffe; con; connard; coquin; dadais; emmerdeur; enfant illégitime; flandrin; gnome; laideron; lourdaud; malheureux; misérable; monstre; mufle; pauvre diable; pauvre type; polisson; pus; sale type; triste sire; vilain type
infeliz		malheureux; pauvre diable; pauvre type
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
deplorable	d'une façon malchanceuse	abattu; accablé; affligeant; affligé; affligé de; blême; criant; dolent; découragé; défavorisé; déplorable; dépourvu; déprimé; désolant; effrayant; effroyablement; efféminé; fluet; frêle; fâcheux; grave; gris; grisâtre; honteusement; honteux; infâme; inouï; inquiétant; insatisfaisant; lamentable; lâche; lâchement; maigre; mal; malheureux; maussade; mauvais; minable; mince; misérable; misérablement; mol; morne; morose; mou; mélancolique; patraque; pauvre; pauvrement; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; pitoyable; pitoyablement; prostré; sans joie; sans valeur; scandaleusement; scandaleux; sombre; sérieux; terne; triste; tristement; ténébreux; zéro
desafortunado	d'une façon malchanceuse	d'une façon funeste; défavorisé; déplorable; dépourvu; désastreusement; désastreux; déshérité; funeste; fâcheux; infortuné; malchanceux; malheureux; plein de contretemps
desdichado	d'une façon malchanceuse	déficient; invalide; malchanceux; malheureux
desgraciado	d'une façon malchanceuse	affligeant; affligé de; criant; d'une façon funeste; dolent; déficient; déplorable; désastreusement; désastreux; désolant; effrayant; effroyablement; exécrable; funeste; fâcheux; honteusement; honteux; infortuné; infâme; inouï; insatisfaisant; invalide; lamentable; lugubre; malchanceux; malheureux; morne; morose; pauvre; pitoyable; pitoyablement; plein de contretemps; scandaleusement; scandaleux; sombre; triste
infeliz	d'une façon malchanceuse
infortunado	d'une façon malchanceuse
lamentable	d'une façon malchanceuse	abattu; accablé; affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; dolent; découragé; déplorable; dépourvu; déprimé; désolant; efféminé; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fichu; fort; gémissant; humble; lamentable; lugubre; malade; malheureux; maussade; minable; misérable; misérablement; miteux; mol; morne; morose; mou; original; particulier; passé; patraque; pauvre; pauvrement; pessimiste; pitoyable; pitoyablement; prostré; périmé; sans valeur; saugrenu; sombre; spécial; triste; tristement; très; ultra; zéro; à l'extrême
triste	d'une façon malchanceuse	abattu; accablé; affligeant; affligé; affligé de; atterré; attristant; blême; chagrin; dolent; dommage; découragé; dépourvu; déprimé; désolant; efféminé; fâcheusement; fâcheux; gris; grisâtre; lamentable; lugubre; lâche; lâchement; malade; malheureusement; malheureux; maussade; minable; misérable; misérablement; mol; morne; morose; mou; mélancolique; mélancoliquement; noir; pauvre; pauvrement; pessimiste; peu aimable; peu attrayant; peu intime; pitoyable; pitoyablement; prostré; regrettable; sans joie; sans valeur; sinistre; sombre; souffrant d'une maladie; terne; trist; triste; tristement; ténébreux
trágico	d'une façon malchanceuse	affligé de; catastrophique; d'une façon funeste; de manière désastreuse; dolent; dommage; dramatique; désastreuse; désastreusement; désastreux; exécrable; fatal; funeste; fâcheusement; fâcheux; honteusement; lamentable; malheureusement; misérable; pauvre; pitoyable; pitoyablement; regrettable; scandaleusement; scandaleux; sombre; tragique

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für d'une façon malchanceuse

dune
façon