Französisch

Detailübersetzungen für diminution (Französisch) ins Spanisch

diminution:

diminution [la ~] Nomen

  1. la diminution (raccourcissement)
    la rebaja
  2. la diminution (baisse; chute; descente; )
    la disminución
  3. la diminution
    la reducción; la disminución; la bajada; la caída; el descenso
  4. la diminution
    el recorte; la disminuición
  5. la diminution (recul; baisse)
    la disminución; la reducción; la recesión; la regresión
  6. la diminution (déshonneur; réduction; diffamation; baisse des salaires)
    el corte; la poda; el recorte; la deshonra; el deshonor; la reducción salarial; la reducción de los gastos; el recorte salarial; el cercenamiento
  7. la diminution (réduction de prix; réduction des prix)
    el descuento; la baja; la rebaja; la reducción; el recorte; la deducción; la aminoración; la reducción de precios
  8. la diminution (réduction)
    la disminución; el diminutivo; el empequeñecimiento
  9. la diminution (déclin; réduction; régression; baisse; amoindrissement)
    el declive; la decadencia
  10. la diminution (amoindrissements; baisses)
    la disminuciónes; la regresiónes
  11. la diminution (restriction; tonte; taille; )
    la reducción; la poda; la restricción
  12. la diminution (limitation; réduction; restriction; raccourcissement)
    la limitación; el acorralamiento
  13. la diminution (baisse des salaires; réduction)
    el corte; la poda; el recorte; el recorte salarial; la reducción de los gastos; la reducción salarial; el cercenamiento
  14. la diminution (réduction; économie; réduction de dépenses)
    la reducción; la restricción
  15. la diminution (dépréciation)
  16. la diminution (diminution d'inventaire)

Übersetzung Matrix für diminution:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acorralamiento diminution; limitation; raccourcissement; restriction; réduction
aminoración diminution; réduction de prix; réduction des prix rabais; remise; réduction
baja diminution; réduction de prix; réduction des prix action d'enlever un objet ou une personne d'un registre; affaissement; annulation; arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; crise; demande de licenciement; descente; démission; dépression; dépression atmosphérique; désaffiliation; désinscription; effondrement; lettre de démission; malaise; rabais; radiation; remise; réduction; zone de basse pression; écroulement; époque de crise
bajada diminution arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; descente
caída diminution affaissement; avarie; dommage; défaite; dégât; déprédation; effondrement; perte; éboulement; écroulement
cercenamiento baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction
corte baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction acte de couper; balafre; bout de pain; coche; coiffure; coupe; coupure; cour; cour intérieure; cran; césure; dessous; décolletage; découpure; enclos; encoche; entaille; estafilade; excision; extrémité inférieure; incision; intersection; jardin intérieur; maison du roi; morceau; partie inférieure; patio; personnel de la cour; préau; quadrilatère; section; servants à la cour; taillade; tartine; train; tranchant; tranche; tranche de pain; verrou
decadencia amoindrissement; baisse; diminution; déclin; réduction; régression chute; décadence; déclin; dégradation; dégénérescence; détérioration
declive amoindrissement; baisse; diminution; déclin; réduction; régression accotement; atterrissage; bas-côté; berge; côte; descente; pente; raideur; rampe; talus
deducción diminution; réduction de prix; réduction des prix décompte; déduction; dérivation; rabais; remise; réduction
descenso diminution abaissement; arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; avilissement; descente; dégradation; humiliation
descuento diminution; réduction de prix; réduction des prix baisse des prix; déduction; escompte; rabais; remise; réduction
deshonor baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction honte; ignominie; infamie; scandale
deshonra baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction blâme; flétrissure; honte; ignominie; infamie; réprobation; scandale; stigmate; tare
diminutivo diminution; réduction diminutif; mot diminutif
disminución amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; diminution d'inventaire; déclin; décroissance; décrue; recul; réduction abaissement; avilissement; diminuation; décompte; déduction; dégradation; humiliation; rabais; relâchement; remise; réduction; rétrécissement
disminuciónes amoindrissements; baisses; diminution reculs
disminuición diminution
empequeñecimiento diminution; réduction
limitación diminution; limitation; raccourcissement; restriction; réduction condition; limitation; limite
poda baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; restriction; réduction; réduction de dépenses; taille; tonte; économie fait de tailler; saison d'émondage
rebaja diminution; raccourcissement; réduction de prix; réduction des prix baisse des prix; déduction; rabais; remise; réduction
recesión baisse; diminution; recul affaissement; effondrement; récession; écroulement
recorte baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction; réduction de prix; réduction des prix capture; décolletage; découpure; excision; fichier bribes; pièce de papier; rabais; remise; réduction; réduction de dépenses; économie; écrêtage
recorte salarial baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction réduction de salaire
reducción baisse; diminution; recul; restriction; réduction; réduction de dépenses; réduction de prix; réduction des prix; taille; tonte; économie diminuation; rabais; relâchement; remise; réduction
reducción de los gastos baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction réduction de dépenses; réduction de salaire; économie
reducción de precios diminution; réduction de prix; réduction des prix rabais; remise; réduction
reducción salarial baisse des salaires; diffamation; diminution; déshonneur; réduction réduction de salaire
regresión baisse; diminution; recul atavisme; recours; régression; réversion
regresiónes amoindrissements; baisses; diminution reculs
restricción diminution; restriction; réduction; réduction de dépenses; taille; tonte; économie condition; contrainte; critère; demande; exigence; limitation; limite; restriction; stipulation
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ajuste amortizado diminution; dépréciation
ajuste de devaluación diminution; dépréciation
disminución del inventario diminution; diminution d'inventaire

Synonyms for "diminution":


Wiktionary Übersetzungen für diminution:


Cross Translation:
FromToVia
diminution caída; disminución; descenso; bajada daling — het dalen, het lager worden

Verwandte Übersetzungen für diminution