Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. revendication:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für revendication (Französisch) ins Spanisch

revendication:

revendication [la ~] Nomen

  1. la revendication (exigence; demande; réquisition; réclamation)
    la demanda; la exigencia
  2. la revendication (demande; exigence; claim; )
    la exigencia; la demanda; la reclamación; la demanda judicial
  3. la revendication (réclamation)
    el exigir; el reclamar
  4. la revendication
    la notificación

Übersetzung Matrix für revendication:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demanda action; claim; créance; demande; exigence; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition demande; désir; enquête; information; invitation; prière; proposition; requête; souhait; voeu
demanda judicial action; claim; créance; demande; exigence; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition action juridique; demande; exigence; procédure judiciaire; réclamation; réquisition
exigencia action; claim; créance; demande; exigence; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition condition; condition nécessaire; délicatesse; exigence; goût difficile; must; réquisition; stipulation
exigir revendication; réclamation
notificación revendication annonce; appel; arrêté; avertissement; avis; communication; convocation; déclaration; décret; dénonciation; envoi; exploit d'huissier; faire-part; information; mention; message; mise au courant; notice; notification; nouvelle; ordonnance; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; renseignement; renvoi; révélation; sommation; tirage; éclaircissement; édition
reclamación action; claim; créance; demande; exigence; procédure judiciaire; pétition; requête; revendication; réclamation; réquisition contre-mesure; encaissement; griefs d'appel; gémissement; lamentation; lettre de réclamation; liste des prix; liste des tarifs; mal; maladie; peine; perception; plainte; pétition; recouvrement; requête; réclamation
reclamar revendication; réclamation demander; revendicer; réclamer
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exigir demander; déposer une réclamation; exiger; redemander; requérir; revendiquer; réclamer
reclamar demander; déposer une plainte chez; déposer une réclamation; encaisser; exiger; faire une réclamation; introduire une plainte; percevoir; recouvrer; redemander; requérir; revendiquer; réclamer; récupérer; se lamenter; se lamenter de; se plaindre; se plaindre de

Synonyms for "revendication":


Wiktionary Übersetzungen für revendication:


Cross Translation:
FromToVia
revendication concesión claim — demand of ownership for previously unowned land
revendication reivindicación; pretensión Anspruch — berechtigte Forderung an etwas oder jemanden: Forderung, Erwartung

Verwandte Übersetzungen für revendication