Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
vil:
- verdacht; obscuur; dubieus; duister; onguur; glibberig; donker; slecht; gemeen; vals; min; bedriegelijk; nagemaakt; onwaar; gefingeerd; onecht; achterbaks; sluw; geraffineerd; uitgekookt; geslepen; snood; slinks; stiekem; leep; gewiekst; geniepig; listig; doortrapt; gehaaid; gluiperig; laag; laag-bij-de-grond; onedel; laaghartig; kwalijk; banaal; vuig; triviaal; vunzig; schunnig; grof; lomp; platvloers; plat
-
Wiktionary:
- vil → verachtelijk
Niederländisch nach Französisch: mehr Daten
- villen:
-
Wiktionary:
- villen → écorcher, dépouiller
- villen → écorcher
Französisch
Detailübersetzungen für vil (Französisch) ins Niederländisch
vil:
-
vil (obscur; douteux; méchant; ignoble; visqueux; mauvais; sinistre; lugubre; obscurément; louche; douteusement)
-
vil (mauvais; mal; méchant; malfaisant; ignoble; perfide)
-
vil (faux; perfide; fictif; faussement; bas; méchant; feint; vulgaire; inventé; méprisable; rudement; supposé; perfidement; vulgairement; basse; ordinaire; vachement; ignoble; abject; ordinairement; bassement; ignoblement)
bedriegelijk; vals; nagemaakt; onwaar; gefingeerd; onecht-
bedriegelijk Adjektiv
-
vals Adjektiv
-
nagemaakt Adjektiv
-
onwaar Adjektiv
-
gefingeerd Adjektiv
-
onecht Adjektiv
-
-
vil (rusé; vilain; méchant; malin; hypocrite; sournoisement; perfide; bas; miteux; futé; minable; traître; roué; bassement; perfidement; sournois; fieffé; vilainement; à la dérobée; traîtreusement; à l'insu des autres)
-
vil (bas; basse; méchant; mauvais; méprisable; ordinaire; peu élevé; ignoblement; quotidien; odieux; ignoble; bassement; vachement; généralement admis; courant; infect; ordinairement; déshonorant; habituel; normal; infâme; usuel; honteusement; d'usage; sans scrupules; odieusement)
laag; laag-bij-de-grond; gemeen; onedel; laaghartig-
laag Adjektiv
-
laag-bij-de-grond Adjektiv
-
gemeen Adjektiv
-
onedel Adjektiv
-
laaghartig Adjektiv
-
-
vil (mauvais; mal; vilement)
-
vil (abject; ignoble; infâme; odieux; méprisable)
-
vil (crapuleux; banal; méchant; grossier; ignoblement; grossière; cochon; vilain; infâme; bas; basse; dégueulasse; ignoble; méprisable; malpropre; crapuleusement; sale; vulgaire; infect; trivial; grossièrement; bassement)
banaal; triviaal; vunzig; laag-bij-de-grond; schunnig; grof; lomp; platvloers; plat-
banaal Adjektiv
-
triviaal Adjektiv
-
vunzig Adjektiv
-
laag-bij-de-grond Adjektiv
-
schunnig Adjektiv
-
grof Adjektiv
-
lomp Adjektiv
-
platvloers Adjektiv
-
plat Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für vil:
Synonyms for "vil":
Wiktionary Übersetzungen für vil:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• vil | → verachtelijk | ↔ vile — morally low |
Computerübersetzung von Drittern:
Verwandte Übersetzungen für vil
Niederländisch
Detailübersetzungen für vil (Niederländisch) ins Französisch
villen:
-
villen (stropen; afhalen; afstropen; uitbenen)
dépouiller; écorcher-
dépouiller Verb (dépouille, dépouilles, dépouillons, dépouillez, dépouillent, dépouillais, dépouillait, dépouillions, dépouilliez, dépouillaient, dépouillai, dépouillas, dépouilla, dépouillâmes, dépouillâtes, dépouillèrent, dépouillerai, dépouilleras, dépouillera, dépouillerons, dépouillerez, dépouilleront)
-
écorcher Verb (écorche, écorches, écorchons, écorchez, écorchent, écorchais, écorchait, écorchions, écorchiez, écorchaient, écorchai, écorchas, écorcha, écorchâmes, écorchâtes, écorchèrent, écorcherai, écorcheras, écorchera, écorcherons, écorcherez, écorcheront)
-
Konjugationen für villen:
o.t.t.
- vil
- vilt
- vilt
- villen
- villen
- villen
o.v.t.
- vilde
- vilde
- vilde
- vilden
- vilden
- vilden
v.t.t.
- heb gevild
- hebt gevild
- heeft gevild
- hebben gevild
- hebben gevild
- hebben gevild
v.v.t.
- had gevild
- had gevild
- had gevild
- hadden gevild
- hadden gevild
- hadden gevild
o.t.t.t.
- zal villen
- zult villen
- zal villen
- zullen villen
- zullen villen
- zullen villen
o.v.t.t.
- zou villen
- zou villen
- zou villen
- zouden villen
- zouden villen
- zouden villen
diversen
- vil!
- vilt!
- gevild
- villend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für villen:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
dépouiller | afhalen; afstropen; stropen; uitbenen; villen | beroven; bestelen; binnen breken; een inbraak doen; iets uitschudden; inbreken; leegplunderen; plunderen; roven; uitkleden; uitplunderen; van kleding ontdoen |
écorcher | afhalen; afstropen; stropen; uitbenen; villen | aan flarden scheuren; afleggen; afschaven; afzetten; bedonderen; bedriegen; beduvelen; belazeren; besodemieteren; bezwijken; het onderspit delven; misleiden; ontvellen; oplichten; stropen; tenondergaan; uit elkaar rukken; uit elkaar trekken; uiteentrekken; verscheuren; zwendelen |
Computerübersetzung von Drittern: