Übersicht
Französisch nach Schwedisch: mehr Daten
-
charmant:
- trevligt; angenäm; trevlig; lyckligt; lycklig; glatt; angenämt; behagligt; älskvärt; ljuvt; intagande; ljuv; attraktiv; bedårande; charmerande; älskvärd; tjusigt; vänligt; tjusig; gullig; underbart; gulligt; förekommandet; förbindligt; vänlig; tillgängligt; förekommande; förbindlig; dyrkansvärt; tilldragande; älskligt; attraktivt; sött; ljuvligt; ljuvlig; graciös; gracil; gracilt; graciöst; härlig; härligt; förtjusande; älsklig; vackert; förtjusandet; älskade; kärt; smakfull; smakfullt; hyggligt; välvillig; beskedlig; godsint; beskedligt; välvilligt; tilltalande; lockande
- charmer:
- Wiktionary:
Schwedisch nach Französisch: mehr Daten
-
charmant:
-
Wiktionary:
charmant → charmant -
Synonyms for "charmant":
förtjusande
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für charmant (Französisch) ins Schwedisch
charmant:
-
charmant (agréable; chouette; amusant; drôle; sympa; aimable; de façon sympathique; marrant; agréablement; aimablement; engageant; divertissant; de manière amusante)
-
charmant (gracieux; séduisant; joli; aimable; adorable; mignon; ravissant; alléchant; attirant)
-
charmant (gentil; sympa; sympathiquement; plaisant; mignon; adorable; attirant; séduisant; gentiment; aimable; accueillant; alléchant; ravissant; amical; envoûtant; aimablement; amicalement; d'une manière charmante; d'une façon charmante)
-
charmant (adorable; séduisant; mignon; ravissant; attirant; alléchant; d'une manière charmante; d'une façon charmante)
-
charmant (mignon; adorable; gentille; joli; gentil; mignonne; cher; mou; chéri; aimable; chère; attendrissant)
-
charmant (engageant; affable; séduisant; avenant; d'une manière affable)
vänligt; förekommandet; förbindligt; vänlig; tillgängligt; förekommande; älskvärt; förbindlig-
vänligt Adjektiv
-
förekommandet Adjektiv
-
förbindligt Adjektiv
-
vänlig Adjektiv
-
tillgängligt Adjektiv
-
förekommande Adjektiv
-
älskvärt Adjektiv
-
förbindlig Adjektiv
-
-
charmant (adorable; attractif; attrayant; belle; séduisant; attirant; beau; joli; ravissant)
dyrkansvärt; tilldragande; älskligt; attraktivt; attraktiv-
dyrkansvärt Adjektiv
-
tilldragande Adjektiv
-
älskligt Adjektiv
-
attraktivt Adjektiv
-
attraktiv Adjektiv
-
-
charmant (séduisant; attractif; attirant; attrayant; tentant; beau; mignon; ravissant; alléchant; joli; belle; mignonne; adorable; d'une manière attrayante; d'une manière charmante)
-
charmant (gracieux; séduisant; avec grâce; gracieuse; avec élégance; délicat; élégant; délicatement; gracieusement; élégamment; fin; attirant; finement; de bon goût; d'une manière charmante; du meilleur goût; d'un bon style)
-
charmant (mignon; ravissant; adorable)
sött; härlig; underbart; härligt; förtjusande; charmerande-
sött Adjektiv
-
härlig Adjektiv
-
underbart Adjektiv
-
härligt Adjektiv
-
förtjusande Adjektiv
-
charmerande Adjektiv
-
-
charmant (gracieux; adorable; gracieuse; élégant; gracieusement; élégamment)
älsklig; ljuvligt; vackert; förtjusande; tjusig; älskligt; tjusigt; förtjusandet-
älsklig Adjektiv
-
ljuvligt Adjektiv
-
vackert Adjektiv
-
förtjusande Adjektiv
-
tjusig Adjektiv
-
älskligt Adjektiv
-
tjusigt Adjektiv
-
förtjusandet Adjektiv
-
-
charmant (mignon; cher; doux; gentil; ravissant; gracieux; aimé; élégant; affectueux; avenant)
-
charmant (gracieux; élégant; avec grâce; gracieusement; d'une manière charmante)
-
charmant (aimable; sympathique; gentil; serviable; attentif; accueillant; sympa; convenable; gentiment; bon; agréable; sympathiquement; obligeant; aimablement; affable; amicalement; amical; honnête; brave; affablement; empressé; attentivement; prévenant; agréablement; attentionné; plein d'égards)
hyggligt; välvillig; beskedlig; godsint; beskedligt; vänligt; välvilligt-
hyggligt Adjektiv
-
välvillig Adjektiv
-
beskedlig Adjektiv
-
godsint Adjektiv
-
beskedligt Adjektiv
-
vänligt Adjektiv
-
välvilligt Adjektiv
-
-
charmant (attirant; attrayant; séduisant; mignon; ravissant; mignonne; gracieusement; joli; adorable; alléchant; beau; belle; tentant; attractif)
Übersetzung Matrix für charmant:
Synonyms for "charmant":
Wiktionary Übersetzungen für charmant:
charmant
Cross Translation:
adjective
-
Qui a du charme.
- charmant → förtjusande; söt; härlig
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• charmant | → glamorös | ↔ glamorous — Having glamour; stylish |
• charmant | → hjälpsam; rar; vänlig; omtänksam | ↔ sweet — having a helpful disposition |
• charmant | → graciös; behagfull | ↔ anmutig — reizend, mit Anmut |
• charmant | → förtjusande; charmant | ↔ charmant — von freundlichem und einnehmendem Wesen |
charmer:
charmer Verb (charme, charmes, charmons, charmez, charment, charmais, charmait, charmions, charmiez, charmaient, charmai, charmas, charma, charmâmes, charmâtes, charmèrent, charmerai, charmeras, charmera, charmerons, charmerez, charmeront)
Konjugationen für charmer:
Présent
- charme
- charmes
- charme
- charmons
- charmez
- charment
imparfait
- charmais
- charmais
- charmait
- charmions
- charmiez
- charmaient
passé simple
- charmai
- charmas
- charma
- charmâmes
- charmâtes
- charmèrent
futur simple
- charmerai
- charmeras
- charmera
- charmerons
- charmerez
- charmeront
subjonctif présent
- que je charme
- que tu charmes
- qu'il charme
- que nous charmions
- que vous charmiez
- qu'ils charment
conditionnel présent
- charmerais
- charmerais
- charmerait
- charmerions
- charmeriez
- charmeraient
passé composé
- ai charmé
- as charmé
- a charmé
- avons charmé
- avez charmé
- ont charmé
divers
- charme!
- charmez!
- charmons!
- charmé
- charmant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für charmer:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
charma | attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire | |
fascinera | attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire | captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir |
fresta | attirer; charmer; séduire | tenter |
förtrolla | charmer; enchanter; ensorceler; ravir | accaparer; envelopper |
locka | attirer; charmer; séduire | allecher dehors; allumer; allécher; ameuter; appâter; attirer; attirer dehoors; boucler; chatouiller; entraîner; exciter; faire friser; friser; frisotter; inciter; induire; onduler; semer la discorde; séduire; tenter; énerver |
Synonyms for "charmer":
Verwandte Übersetzungen für charmant
Schwedisch